İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "casetón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CASETÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra casetón procede de casa.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CASETÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · se · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASETÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CASETÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «casetón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
casetón

Casetón

Casetón

Casetón ya da bazen Caseto bir tavana veya bir kemeri içinde düzenli olarak yerleştirilmiş içi boş bir geometrik motifler her biri için bir mimari bir terimdir. Zaten antik dönemde kullanılan bir tekniktir: tipik bir örneği Pantheon ve Maxentius'a Bazilikası'ndaki verilir. Daha sonra esas Rönesans ve Barok ve daha sonra Neoklasizminde sırasında yine moda oldu. bir çatı veya cephane sandıklarını içeren bir kubbe kaydeden genellikle köşelerde kesişir kirişler veya pervaz tarafından geçilen izlenimi verir. Bu yapı, sadece estetik nedenlerle haklı değildir, ama aynı zamanda Panteon'un durumunda olduğu gibi, bir kubbe ağırlığını azaltmak için casetones kullanılabilmektedir. Casetones genellikle tipik rozetlerle süslenmiştir ve hatta trompe-loeils olarak boyanmıştır. Modern yapıda, retiküler döşeme şekillendirmeye adet, küp şeklindeki veya dikdörtgen prizmatik porsiyon yolu kofrajı veya kalıp, kesonların denilen sahte veya çift yönlü edilir. Casetón o, a veces, caseto es un término arquitectónico que designa cada uno de los adornos huecos geométricos que se disponen en forma regular en un techo o en el interior de una bóveda. Es una técnica ya utilizada en la antigüedad clásica: un ejemplo típico se da en el Panteón de Agripa o la Basílica de Majencio. Posteriormente, se puso de nuevo de moda, principalmente, durante el Renacimiento y el Barroco y más tarde en el Neoclasicismo. Observando un techo o una cúpula que contiene casetones, a menudo da la impresión que está atravesado por vigas o molduras que se entrecruzan en las esquinas. Esta estructura no sólo está justificada por razones estéticas, sino que los casetones pueden utilizarse además para reducir el peso de una cúpula, como en el caso del Panteón de Roma. Los casetones suelen estar decorados por ejemplo con típicos rosetones e incluso pintados como trampantojos. En la construcción moderna se les llama casetones a las piezas, de forma cúbica o prismática rectangular, que sirven a manera de encofrado o cimbra para dar forma a las losas reticulares, o forjados bidireccionales.

İspanyolca sözlükte casetón sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki casetón'un tanımı kesindir. En el diccionario castellano casetón significa artesón.
İspanyolca sözlükte «casetón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CASETÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apretón
a·pre·tón
bofetón
bo·fe·tón
bretón
bre·tón
carretón
ca·rre·tón
chapetón
cha·pe·tón
chaquetón
cha·que·tón
chorretón
cho·rre·tón
chuletón
chu·le·tón
chupetón
chu·pe·tón
gallardetón
ga·llar·de·tón
guapetón
gua·pe·tón
juguetón
ju·gue·tón
letón
le·tón
moretón
mo·re·tón
mosquetón
mos·que·tón
rosetón
ro·se·tón
sopetón
so·pe·tón
tarjetón
tar·je·tón
teletón
te·le·tón
tetón
te·tón

CASETÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

caseificación
caseificar
caseína
cáseo
caseosa
caseoso
casera
caseramente
casería
caserillo
caserío
caserna
casero
caserón
caseta
casete
casetera
casetero
caseto
cash flow

CASETÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

baquetón
cachetón
calcetón
copetón
coquetón
espetón
faetón
folletón
hombretón
jaquetón
jetón
lametón
macetón
maletón
mocetón
muletón
paletón
pobretón
topetón
vetón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde casetón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«casetón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CASETÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile casetón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen casetón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «casetón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

casetón
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

casetón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Casket
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

casetón
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

casetón
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

casetón
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

casetón
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

casetón
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

casetón
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

casetón
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

casetón
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

casetón
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

casetón
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

casetón
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

casetón
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

casetón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

casetón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

casetón
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Casetón
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

casetón
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

casetón
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

casetón
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

casetón
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

casetón
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

casetón
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

casetón
5 milyon kişi konuşur

casetón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CASETÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «casetón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
casetón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «casetón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CASETÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «casetón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «casetón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

casetón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CASETÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

casetón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. casetón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arte y Cemento
GRANCHIO es un casetón perdido en polipropileno reciclado adaptado, como alternativa a los sistemas tradicionales, a la realización de forjados ventilados tanto en obra nueva como en rehabilitación. De acuerdo con las Recomendaciones ...
2
Picos de Europa: 50 rutas por el mayor Parque Nacional de ...
35 Macizo de Ándara y Refugio Casetón de Ándara, 1.725 m 4.45 hrs. Por el Macizo de Ándara a la Antigua mina de cinc de Ándara Esta ruta ofrece dos caras totalmente distintas. En la subida al refugio junto a la antigua mina el macizo ...
Cordula Rabe, 2010
3
Parque Nacional de los Picos de Europa: guía geológica
En este rellano, a la derecha del camino (sentido del descenso), aparecen las ruinas del gran casetón minero de la Empresa Mazarrasa, edificación que sustituyó a otra anterior levantada por la Sociedad La Esperanza, la compañía que ...
Roberto Rodríguez Fernández, 2010
4
XXI Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia
Se colocó el casetón sobre esta misma base, disponiendo una junta perimetral de polietileno expandido de 2 cm de espesor, sobre él casetón se dispuso un mallazo y vertido de hormigón para la capa de compresión de 5 cm de espesor.
Varios Autores, 2010
5
Exámenes resueltos de construcción de estructuras. ...
Armadura superior abaco 2 010 /casetón 40 •3 с о oí Mallazo 20x20 Jácena perpendicular Zuncho de. Forjado reticular empotrado Pilar H.A. 40x40 10016 Casetón Armadura M- conexión 2012/ nervio Cruceta 40 16 Armadura M+ 20 12  ...
Pascual Urbán Brotóns, 2009
6
Arte y Cemento
Ví^ GRANCHIO es un casetón perdido en polipropileno reciclado adaptado, como alternativa a los sistemas tradicionales, a la realización de forjados ventilados tanto en obra nueva como en rehabilitación. De acuerdo con las ...
7
Arte y Cemento
GRANCHIO es un casetón perdido en polipropileno recidado adaptado, como alternativa a los sistemas tradicionales, a la realización de forjados ventilados tanto en obra nueva como en rehabilitación. De acuerdo con las Recomendaciones ...
8
Arte y Cemento
ANCHIO. tVp^PROJECTfor. //HKV*. BÜILDING. Ví^ GRANCHIO es un casetón perdido en polipropileno reciclado adaptado, como alternativa a los sistemas tradicionales, a la realización de forjados ventilados tanto en obra nueva como en ...
9
XXII Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia
CUBIERTA La planta de cubierta que nos encontramos se encuentra dividida en casetón de escalera y una amplia terraza con los tragaluces correspondientes a los patios del edificio. El estado en que se ve, es de un deterioro muy acusado, ...
Varios Autores, 2011
10
Gladiolos y rosas
Niña Difuntos se quedaba mirando el faro al extremo de la bahía; y aunque era tan sólo un punto brillante, si aguardaba sorprendía de tiempo en tiempo un haz luminoso en el mar y en las paredes del casetón, por encima del marengo de ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés

«CASETÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve casetón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Concejo abierto de Santander pide huertos y espacios verdes en el ...
... la Plataforma en Defensa de la Bahía (DEBA), junto con grupos como ARCA, Ecologistas en Acción, Cantabria Nuestra, Tajamar o Amigos del Casetón. «El Faradio, Tem 16»
2
Herida muy grave una australiana que cayó 20 metros por una ...
La caída, de unos 20 metros por una ladera rocosa de importante pendiente, se ha producido en un área próxima al refugio del Casetón de Andara, zona de ... «20minutos.es, Tem 16»
3
Colectivos y plataformas piden que La Remonta se dedique ...
El Concejo Abierto de Santander está formado por la Plataforma DEBA (ARCA, Ecologistas en Acción, Cantabria Nuestra, Tajamar, Amigos del Casetón), ... «20minutos.es, Haz 16»
4
La Casa Josito recuperará en breve su imagen habitual en la plaza
... así como la última parte del forjado del casetón”, señalaron. Además, de forma paralela operarios del plan de empleo elaboran la carpintería de toda la casa ... «Lanza Digital, Haz 16»
5
La Diputación restaura la iglesia de la pedanía de Castilblanco de ...
... para la eliminación de la entrada de humedades; el retejado de faldones con teja recuperada y la demolición de los elementos en mal estado del casetón del ... «Guadaque, Haz 16»
6
Ganemos denuncia la repercusión visual de un casetón en el tejado ...
Por último, en la Comisión de Fomento y Patrimonio, Ganemos ha trasladado las quejas por un casetón en el tejado del edificio en la calle Serranos y su ... «Salamanca24horas, Nis 16»
7
Vecinos de Iztapalapa acusan retraso de obras de Liconsa
... también la ubicación, de La Balvanera a El Casetón, lo que provocó que vecinos impidieran la continuación de la obra después de que Anguiano acudió a la ... «La Jornada en linea, Mar 16»
8
Tiene Grupo de Oro más de 50 puntos de venta
Y los diez materiales más vendidos son: Ladrillo grueso, yeso máximo 40 kgs, casetón de polietileno 60X40-15, varilla 3/8 de acero, cemento gris CPC 30R 50 ... «Mi Morelia.com, Şub 16»
9
Iztapalapa presenta atractiva oferta navideña
... la macroplaza delegacional, donde se encuentra un nacimiento hecho a base de papel modelado a cargo del Centro Cultural Multidisciplinario “El Casetón”. «Terra México, Ara 15»
10
Antonio Banderas se construye un palacete en Málaga
Para ello ha construido un casetón para incluir un ascensor privado que conectaría directamente con su casa y así no tener que coincidir con ningún vecino, ... «Vanitatis, Ara 15»

CASETÓN İÇİN RESİMLER

casetón

REFERANS
« EDUCALINGO. Casetón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/caseton>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z