İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "mocetón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MOCETÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mocetón procede del aumentativo de mozo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MOCETÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · ce · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOCETÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MOCETÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «mocetón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte mocetón sözcüğünün tanımı

Sözlükte mocetón'un tanımı genç, uzun boylu, uzun boylu ve şişmandır. En el diccionario castellano mocetón significa persona joven, alta, corpulenta y membruda.

İspanyolca sözlükte «mocetón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOCETÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apretón
a·pre·tón
bofetón
bo·fe·tón
bretón
bre·tón
calcetón
cal·ce·tón
carretón
ca·rre·tón
chapetón
cha·pe·tón
chaquetón
cha·que·tón
chorretón
cho·rre·tón
chuletón
chu·le·tón
gallardetón
ga·llar·de·tón
guapetón
gua·pe·tón
juguetón
ju·gue·tón
letón
le·tón
macetón
ma·ce·tón
moretón
mo·re·tón
mosquetón
mos·que·tón
rosetón
ro·se·tón
sopetón
so·pe·tón
tarjetón
tar·je·tón
teletón
te·le·tón

MOCETÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mocarro
mocasín
mocear
mocedad
mocejón
moceña
moceril
mocerío
mocero
mocete
mocetona
mocezuelo
mocha
mochada
mochales
mochar
mochazo
moche
mocheta
mochete

MOCETÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

baquetón
cachetón
casetón
chupetón
copetón
coquetón
espetón
faetón
folletón
hombretón
jaquetón
jetón
lametón
maletón
muletón
paletón
pobretón
tetón
topetón
vetón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mocetón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mocetón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOCETÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mocetón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mocetón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mocetón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

mocetón
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

mocetón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Mock up
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

mocetón
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

mocetón
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

mocetón
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mocetón
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

mocetón
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

mocetón
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mocetón
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

mocetón
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

mocetón
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

mocetón
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mocetón
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mocetón
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

mocetón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

mocetón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

mocetón
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mocetón
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mocetón
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

mocetón
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

mocetón
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

mocetón
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

mocetón
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

mocetón
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

mocetón
5 milyon kişi konuşur

mocetón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOCETÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «mocetón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mocetón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mocetón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOCETÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mocetón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mocetón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mocetón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOCETÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mocetón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mocetón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia del pueblo mapuche: (siglo XIX y XX)
El mocetón, lanza o cona (guerrero), reunía en sí varias funciones Por una parte, era generalmente pariente, ahijado, protegido o apadrinado por el cacique. Estaba bajo su mando, le obedecía, le tenía respeto, lo seguía en sus aventuras  ...
José Bengoa, 2000
2
Testimonio de un cacique mapuche
El cacique del mocetón acusado por robo contesta: «¡Ah! tal cosa hay, pues. Ya que lo quiere mi cacique, nos veremos». Entonces el mensajero regresa y trasmite la contestación a su patrón. Al día siguiente se juntan los dos caciques con ...
Pascual Coña, Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1984
3
Las mil y una noches argentinas
¿Qué se contendrá esto?" Luego levantó la voz y llamó al mocetón. "A ver, le dijo con imperio; subite al algarrobo y tira más esas riendas." Subió el conchabado al árbol y con el todo de sus fuerzas las tiró tanto que ya quedaba el caballo casi ...
Juan Draghi Lucero, 2001
4
Cuentos populares de la Madre Muerte
La hija se hizo novia de un mocetón muy hermoso y la mala mujer le tuvo mucha envidia porque su marido, el cacique, era viejo y tuerto, y el mocetón era muy mocetón. La mala mujer intentó impedir que la hija se casase y le habló mal al ...
Ana Cristina Herreros, 2011
5
Los siete pecados y las siete virtudes capitales
Se rizó el bigote–. Querían que me casara con una que se llama Raimonda. — Es una enfermedad esto de casar a los hombres –dijo Rachele–. Hazme caso, mocetón, has llegado hasta aquí sin mujer, no te equivoques ahora, porque, si te  ...
Giorgio Scerbanenco, 2010
6
Operación Gorila
Un mocetón, a quien ha visto en la calle varias veces, se acerca, llevando un corto y pequeño instrumento de metal, conectado a un cordón eléctrico procedente de la mesa. En ésta hay una caja con pequeñas palancas y botones que, otro ...
Ramón Amaya-Amador, 2009
7
Redaccion Y Ortrgrafia
El grueso fardo se zafó del laso como de un collar holgado. El grueso fardo se zafó del lazo como de un collar oleado. El grueso fardo se zafó del lazo como de un coyar holgado. Al venir el alba, iba con su mocetón de pezca. Al venir el alva,  ...
8
Crimen, Derecho Penal Y Sociedad Mapuche Prerreduccional
Tratándose de un robo (o el pago por una mujer casada que murió o cualquier otro asunto) el cacique del mocetón perjudicado se dirigía mediante un mensajero al cacique del mocetón que robó. El mensajero recibe el recado siguiente: ...
Osvaldo Javier Solís Mansilla, 2003
9
Que dios lo tenga donde no estorbe
La posó en la comadrona y sucesivamente en el mocetón, al que estaba segura de no haber visto antes nunca y que, sin embargo, correspondió a su mirada desolada con una sonrisa sin dientes y sin sentido. Lentamente la mirada se fue  ...
Pedro Rivero Mercado, 2003
10
Memorias de un vigilante
La segunda, que era puramente decorativa, pasaba desapercibida: la primera era formada por un mocetón de color bronceado—vistiendoamplio chiripádegrano de oro, caídohasta el taco de la charoladabotade campana, camiseta de ...
José S. Álvarez, 1962

«MOCETÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mocetón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El caos de la bici
Una pacífica octogenaria caminaba pausadamente cuando surgió por detrás un mocetón en bicicleta a toda marcha y sorteando a los viandantes que le ... «20minutos.es, Eyl 16»
2
De política y cosas peores
Lo que vio en la recámara le quitó el apetito: su esposa se estaba refocilando carnalmente con un toroso mocetón, al parecer el repartidor de pizzas. Fue don ... «Diario Digital Juárez, Ağu 16»
3
El luchador calagurritano
Pero quizá sus paisanos se pregunten hoy qué demonios hacía un mocetón calagurritano defendiendo a golpes la enseña tricolor. Jesús dejó Calahorra a los ... «La Rioja, Ağu 16»
4
Manuel del Arco entrevista a Louis Armstrong en 'La Vanguardia'
El del contrabajo, un mocetón negro tristón, debe ser muy bueno a juzgar por los gritos del respetable. Terminada la función, vuelvo a verlo. - ¿Qué le pareció el ... «La Vanguardia, Ağu 16»
5
El último mono
... convertido hoy en todo un mocetón que de competir en unas olimpiadas tecnológicas se llevaría tantos oros como Phelps. Porque Linux es el número uno en ... «MuyLinux, Ağu 16»
6
De política y cosas peores… Tiempo de beber
La mujer le señaló a un alto y robusto mocetón que estaba partiendo leña con tal fuerza que cada golpe que daba con el hacha hacía temblar la tierra. Le dijo a ... «El Diario de Yucatán, Ağu 16»
7
Sergio Fernández borra un récord de 29 años en 400 vallas
Antes de que Orlando Ortega conquistara la plata en los 110 vallas, un mocetón navarro de Barañain, Sergio Fernández, 23 años, 1,88 de estatura, rozó la ... «La Razón, Ağu 16»
8
Rápido como un látigo
Nos mostró dos fotos: en la primera Obregón aparecía como un mocetón rubio, casi un tackle de futbol americano. En la segunda, después de perder su brazo, ... «El Economista, Tem 16»
9
A Polonia le faltan goles
«Es nuestra mejor selección en años», argumentaba un mocetón mientras posaba para una foto con la camiseta de Lewandowski. No completó ni mucho ... «El Mundo, Haz 16»
10
'Parsifal', extremo y sobresaliente
La parábola, entre el cuento maravilloso y la cantata religiosa, se concreta a través del punto de vista de este mocetón desarraigado que ni siquiera conoce su ... «El Mundo, Nis 16»

MOCETÓN İÇİN RESİMLER

mocetón

REFERANS
« EDUCALINGO. Mocetón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/moceton>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z