İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "casquilucio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CASQUILUCIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra casquilucio procede de casco y lucio.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CASQUILUCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cas · qui · lu · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASQUILUCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CASQUILUCIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «casquilucio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte casquilucio sözcüğünün tanımı

İspanyolca'daki casquilucio'nun tanımı casquivano'dur. En el diccionario castellano casquilucio significa casquivano.

İspanyolca sözlükte «casquilucio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CASQUILUCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


barbilucio
bar·bi·lu·cio
barbirrucio
bar·bi·rru·cio
boquisucio
bo·qui·su·cio
bucio
bu·cio
carilucio
ca·ri·lu·cio
desahucio
de·sa·hu·cio
esgucio
es·gu·cio
estrapalucio
es·tra·pa·lu·cio
faleucio
fa·leu·cio
glaucio
glau·cio
lambrucio
lam·bru·cio
lambucio
lam·bu·cio
lucio
lu·cio
occipucio
oc·ci·pu·cio
prepucio
pre·pu·cio
rucio
ru·cio
sucio
su·cio
tascucio
tas·cu·cio
tontucio
ton·tu·cio

CASQUILUCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

casquería
casquero
casquetada
casquetazo
casquete
casquiacopada
casquiacopado
casquiblanda
casquiblando
casquiderramada
casquiderramado
casquijo
casquilla
casquillo
casquilucia
casquimuleña
casquimuleño
casquite
casquivana
casquivano

CASQUILUCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anuncio
beneficio
comercio
consorcio
divorcio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
precio
servicio
silencio
socio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde casquilucio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«casquilucio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CASQUILUCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile casquilucio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen casquilucio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «casquilucio» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

casquilucio
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

casquilucio
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cape
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

casquilucio
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

casquilucio
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

casquilucio
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

casquilucio
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

casquilucio
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

casquilucio
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

casquilucio
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

casquilucio
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

casquilucio
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

casquilucio
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

casquilucio
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

casquilucio
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

casquilucio
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

casquilucio
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

casquilucio
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

casquilucio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

casquilucio
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

casquilucio
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

casquilucio
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

casquilucio
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

casquilucio
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

casquilucio
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

casquilucio
5 milyon kişi konuşur

casquilucio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CASQUILUCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «casquilucio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
casquilucio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «casquilucio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CASQUILUCIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «casquilucio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «casquilucio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

casquilucio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CASQUILUCIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

casquilucio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. casquilucio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Casquiacopado, da. adj. (caballo) Que tiene casco alto y hueco. Casquiblando, da aflj. (caballo) Que tiene el casco blando. "Casquiderramado, da. adj. (еаол- ' lio) Qué tiene el casco ancho: Casquijo, ni. Piedra menuda. Casquilucio, cia. adj.
B. C. H. I. P. S., 1842
2
Diccionario de la lengua castellana
Casquilucio, ein, ad/, que tiene poco juicio. Casquilla, f. cubierta de las celdas en las colmenas, Casqûirlo, m. csp. de conterai ] hierro de la saeta. Casquimuleño, ña, adj. [eaba- tlo) de cascos como de muía. Casquivano, na, adj. casquilucio.
D. y M., 1851
3
Diccionario de la Real Academia Española
CASQUILUCIO, CÍA. adj. (Persona) que tiene poco juicio. Levis ingenühomo. CASQUILLA. s. f. Entre colmeneros la cubierta de las celdas ó nichos donde se crian los reyes. Cellulce regís apum ope rimentum. CASQUILLO. s. m. d. de Casco.
‎1826
4
Diccionario Catalan-Castellano
Capatás. m. capataz, mayoral. #cap de quadrilla de traballa. dors. manijero. Capavall. adv. hacia abajo. Capbax , xa. adj. cabizbajo. Capbreu. m. cabreo. Capbotj , ja. adj. casquilucio. Capcios, sa. adj. capeioso. o capitulaciones matrimonia- ...
Magín Ferrer, 1839
5
Historia del gran zapatero Bandarra, insigne cazador de ...
... de loco ó casquilucio? de preocupado ó botarate?... ya comprendo la razon y no ignoro sus babeos: hable claro en todo caso, y barras derechas, que me gusta la llaneza. El que tenga tejado de vidrio, no tire piedras al de su vecino, pues si ...
Juan de la Cruz Ferrer y Sala, 1867
6
El criticon. Oraculo manual, y arte de prudencia. El heroe
... atendeis á aquel tan medido en sus acciones , tan comedido en sus palabras ? este era aquel casquilucio: tened cuenta quál entra aquel con sus pies de pluma, vereis luego quál saldrá con pies de plomo.
Baltasar Gracián y Morales, 1773
7
juguetes de talia, entretenimientos del numen
Es alguno de los dos ( que me corro de decirlo ) calvo , zurdo , corcovado, coxo, manco, tuerto ó bizco ? l Por ventura es casquilucio ?
madrid m.dcc.xcv., 1795
8
Obras: divididas en 2 tomos
... que substancial se muestra : no atendeis àaqucl tan medido en sus accionesaan comcdido en sus palabras -, este em aquel casquilucio: tened cuenta qual entra. aquel con sus pies de pluma , vereis luego .qual saldrà con pies de plomo ...
Baltasar Gracián, 1702
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
cabizbaxo , caliztuerto , cariredondo , caripárejo , caridoliente , caribobo , cariacontecido , carilargo , carigordo , cariraido? de casquivano , casquiabierto , casquiderramado , casquiblando , casquilucio , cas- quimuleño ? de maniatado ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
alegre de cascos. casquilucio. * obertura en lo casco causada per alguna punxa. escarza. * ser un alborotad de cascos. fr. met. y fam. tener los cascos á la jineta. Casell. m. atajadizo, algorín. Caser, ra. adj. c aseroW doméstico Wmanual.
Magí Ferrer i Pons, 1854

REFERANS
« EDUCALINGO. Casquilucio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/casquilucio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z