İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desahucio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESAHUCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sa · hu · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAHUCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESAHUCIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «desahucio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
desahucio

tahliye

Desahucio

Tahliye, kira sözleşmesi ve iş sözleşmesi gibi birbirini takip eden belirli sözleşmelerin feshi bildirimini alan bir mezheptir. Desahucio es la denominación que recibe el aviso de terminación de ciertos contratos de tracto sucesivo, tales como el arrendamiento y el contrato de trabajo.

İspanyolca sözlükte desahucio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tahminin tanımı tahliye eylemi ve etkisidir. En el diccionario castellano desahucio significa acción y efecto de desahuciar.
İspanyolca sözlükte «desahucio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESAHUCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


barbilucio
bar·bi·lu·cio
barbirrucio
bar·bi·rru·cio
boquisucio
bo·qui·su·cio
bucio
bu·cio
carilucio
ca·ri·lu·cio
casquilucio
cas·qui·lu·cio
esgucio
es·gu·cio
estrapalucio
es·tra·pa·lu·cio
faleucio
fa·leu·cio
glaucio
glau·cio
lambrucio
lam·bru·cio
lambucio
lam·bu·cio
lucio
lu·cio
occipucio
oc·ci·pu·cio
prepucio
pre·pu·cio
rucio
ru·cio
sucio
su·cio
tascucio
tas·cu·cio
tontucio
ton·tu·cio

DESAHUCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desaherrojar
desahijar
desahitar
desahitarse
desahogada
desahogadamente
desahogado
desahogamiento
desahogar
desahogo
desahuciadamente
desahuciar
desahumada
desahumado
desahumar
desainadura
desainar
desairada
desairadamente
desairado

DESAHUCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anuncio
beneficio
comercio
consorcio
divorcio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
precio
servicio
silencio
socio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desahucio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESAHUCIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «desahucio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
desahucio sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESAHUCIO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «desahucio» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde desahucio sözcüğünün zıt anlamlıları

«desahucio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESAHUCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desahucio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desahucio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desahucio» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

赶出
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desahucio
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

eviction
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

निष्कासन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طرد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

выселение
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

despejo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

উচ্ছেদ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

expulsion
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pengusiran
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Räumung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

立ち退き
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

축출
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

eviction
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

trục xuất
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வெளியேற்றும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बाहेर घालवणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tahliye
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

espulsione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

eksmisja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

виселення
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

evacuare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

έξωση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

uitsetting
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vräkning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

utkastelse
5 milyon kişi konuşur

desahucio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESAHUCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «desahucio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desahucio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desahucio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESAHUCIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desahucio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desahucio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desahucio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESAHUCIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desahucio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desahucio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mendigando por desahucio
Juan es uno de ellos. Un humilde trabajador de la construcción, que comoconsecuencia de quedarse sin trabajo, no pudo pagar su hipoteca. Su casa, al igual que a miles de resignados trabajadores, esembargada por el banco.
José Luis De Pedro Sanz, 2011
2
El Contrato de arrendamiento y el juicio de desahucio, etc
Demanda de desahucio de una finca rústica,fifundada en haber espirado el plazo del aviso legal que debe darse al colono. . 260 Formulario núm. 6.-— Demanda de desahucio de una finca urbana por no pagarse el precio es— tipulado .
Manuel DANVILA Y COLLADO, 1867
3
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
El actor puede modificar o agregar en el comparendo del juicio de desahucio las alegaciones formuladas en la demanda 156 9. Entablada la acción de desahucio de arrendamiento, sólo debe pronunciarse sobre ella el juez, aunque se ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
4
Régimen jurídico de los bienes de las entidades locales: ...
(referencia a la normativa estatal y autonómica) Tomás Cobo Olvera. CAPÍTULO XII LA POTESTAD DE DESAHUCIO ADMINISTRATIVO SUMARIO: I. Regulación legal y concepto. II. Supuestos en que procede el desahucio administrativo: 1.
Tomás Cobo Olvera, 2006
5
Indice Tematico de Bolentines y Circulares con ...
VI.— DESAHUCIO 1. — Empleados municipales que bajo la vigencia del artículo 20 de la Ley 15.386, solicitaron sus desahucios en actividad, en la forma prevista por dicho precepto, tienen derecho a percibirlos conforme a lo dispuesto en el ...
6
A la puta calle: Crónica de un desahucio
Una crónica en primera persona de un desahucio, el de Cristina Fallarás, periodista, escritora premiada y editora digital.
Cristina Fallarás, 2013
7
Código de procedimiento civil
lugar al desahucio pedido por el arrendador y desecha la oposición fundada en el desconocimiento de esta calidad, no viola ninguna disposición legal. C. Suprema, 9 octubre 1911. R., t. 10, sec. 1» p. 44. 2. Puede acreditarse el contrato de ...
Chile, 1999
8
Reglamento de bienes de las entidades locales
CERTIFICO Que la Corporación, en sesión plenaria celebrada el día ..................... ..........., adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo: Desahucio en la vivienda ocupada por el Alguacil.–Por indicación de la Presidencia el infrascrito Secretario dio ...
Esteban Corral García, José Antonio López Pellicer, 2006
9
Elementos de Derecho Civil
Tutela de la posesión civil: la acción de desahucio. Un poseedor mediato puede usar, en algunos supuestos, para adquirir la posesión inmediata que le corresponda, de la acción (en juicio verbal) de desahucio en precario, configurada por ...
Agustín Luna Serrano, 2003
10
La contratación administrativa en la jurisprudencia del ...
Procede el desahucio contra cualquier persona que disfrute o tenga en precario la finca sin pagar merced. Incumplimiento del contrato de compraventa de vivienda existiendo todos los elementos del incumplimiento: precio aplazado, impago, ...
Ramón Trillo Torres, Ricardo Enríquez Sancho, 2007

«DESAHUCIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desahucio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Suspendido un desahucio en la calle Ayamonte por "indefensión ...
Si bien el Juzgado de Primera Instancia número 14 de Sevilla había dictado para este martes a las 10,00 horas el desahucio de una vivienda de la calle ... «20minutos.es, Haz 16»
2
26J.- IU critica la "falta de sensibilidad cultural" ante el "desahucio ...
Así lo ha manifestado en la jornada de puertas abiertas que los gestores de la taberna han organizado con el fin de recabar apoyos ciudadanos ante el ... «20minutos.es, Haz 16»
3
La PAH convoca una acción contra un desahucio de Caixabank
La Plataforma de Afectados por las Hipotecas en Santander ha convocado para el próximo miércoles, día 8, una acción de Stop Desahucios en la capital ... «El Faradio, Haz 16»
4
La familia del fallecido tras un desahucio dice que "estaba sano" y ...
La familia del fallecido tras un desahucio dice que "estaba sano" y desconfía de ... de su casa en la calle Independencia para ejecutar una orden de desahucio ... «La Nueva España, May 16»
5
Una comisión de desahucio halla muerto al inquilino del piso
El Juzgado de Instrucción número 1 de Valencia ha procedido este lunes al levantamiento del cadáver de un hombre que fue hallado por la comisión judicial ... «EL PAÍS, Mar 16»
6
Un desahucio en Vallecas indigna a la PAH y al Ayuntamiento
Masiel rodeada de policías en el portal de la casa de la que ha sido desahuciada Massiel rodeada de policías en el portal de la casa de la que ha sido ... «EL PAÍS, Oca 16»
7
Rosa evita el primer desahucio sin Policía Local en Valencia
Según han explicado, Rosa ya había pedido al juez una moratoria del desahucio de dos años pero éste la había denegado porque entre los requisitos que se ... «ABC.es, Eyl 15»
8
Un desahucio revela el descontrol masivo en pisos de la Junta
El desahucio de Sandra, José Antonio y su hija de diez días es un drama más, pero no uno cualquiera. Su desalojo del piso que habían comprado ilegalmente ... «El Mundo, Haz 15»
9
La cara B del desahucio de Cádiz
La propietaria del inmueble que se desahució este lunes en Cádiz es una señora mayor de situación económica y salud delicadas que lleva dos años sin ... «eldiario.es, Haz 15»
10
El primer desahucio del Gobierno de Carmena se paraliza
"Este desahucio no es normal porque el deudor es un prestamista particular en lugar de, como suele ocurrir, un banco", cuenta Francisco García, activista de 27 ... «EL PAÍS, Haz 15»

DESAHUCIO İÇİN RESİMLER

desahucio

REFERANS
« EDUCALINGO. Desahucio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desahucio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z