İspanyolca sözlükte "cedro" sözcüğünün anlamı

CEDRO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cedro procede del latín cedrus, la cual a su vez procede del griego κέδρος.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CEDRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ce · dro

CEDRO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Cedrus

Cedrus

Sedirler, bir iğne yapraklı pinaceae cinsini teşkil eder. Bunlar parkların süslenmesi için kullanılan, büyük oranda kokulu ahşap ve konik fincan veya dikey ağaçlardır. Ayrık dağılımları var: Kuzey Afrika, Orta Doğu ve Himalayalar. "Sedir" kelimesi, Latince sedrusdan gelir ve bu da, ardıç olarak da adlandırılan bir ifade olan Yunanca "κέδρος" dan gelir. Sedir, Lübnan'ın milli ağacıdır ve silueti bu ülkenin bayrağı üzerindedir.

Los cedros constituyen un género de coníferas pináceas. Son árboles de gran tamaño, de madera olorosa y copa cónica o vertical, muy utilizados para ornamentación de parques. Poseen una distribución disjunta: Norte de África, Medio Oriente y el Himalaya. La palabra «cedro» procede del latín cedrus, que a su vez viene del griego κέδρος, expresión con la que se denominaba también al enebro. El cedro es el árbol nacional del Líbano y su silueta figura sobre la bandera de este país.

İspanyolca sözlükte cedro sözcüğünün tanımı

Söz konusu sedirin tanımı, yaklaşık 40 m yüksekliğe sahip, kalın ve düz gövdeli, yatay dallara, sürekli yaprakların neredeyse keskin, başlangıçta kırmızı çiçeklere ve daha sonra sarı olan ve meyvesine sahip olan Abieteaceas ailesinin bir ağacıdır. Cedride. Söz konusu sedirin bir başka anlamı da bu ağaçtan odundur.

La definición de cedro en el diccionario castellano es árbol de la familia de las Abietáceas, que alcanza unos 40 m de altura, con tronco grueso y derecho, ramas horizontales, hojas persistentes casi punzantes, flores rojas al principio y después amarillas, y cuyo fruto es la cédride. Otro significado de cedro en el diccionario es también madera de este árbol.

CEDRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cedro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cedro sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cedro» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 雪松
• İspanyolca: cedro
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: cedar
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: देवदार
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: خشب الارز
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: кедр
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: cedro
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: দারূবৃক্ষবিশেষ
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: cèdre
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: cedar
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Zeder
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 杉材
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 삼나무의
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: cedar
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: cây bách hương
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: கேதுரு
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: गंधसरुचे
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: sedir
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: cedro
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: cedr
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: кедр
• İspanyolca - Romence Çevirmen: cedru
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: κέδρος
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: sederhout
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: ceder
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: sedertre

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CEDRO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cedro sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Diego De Saavedra Fajardo

Un pequeño gusano roe el corazón a un cedro y lo derriba.

2

Johann J. Engel

El hombre debe ser siempre flexible como la caña, no rígido como el cedro.

«CEDRO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cedro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cedro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

El cedro negro: Una especie promisoria de la zona cafetera

Taxonomia; Generalidades; Descrição morfológica; Fenologia; Colheita de frutos e armazenamento de sementes; Germinação e transplante; Manejo de mudas; Plantações; Pragas e doenças; Utilização: madeira, outras partes da planta.

Carlos Mario Ospina Penagos, 2003

Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...

Cedro paraguayo. Cedro colorado. Cedro rosado. C.tubiflora Bert // Árbol hasta de 30 m. de alto. Cedro salteño. Cedro tucumano. Cedro coya. C.lilloi DC. // Forestal. Árbol inerme. Flores pequeñas. Cedro salteño. Cedro Orán. Cedro del cerro ...

Martín Rodolfo de la Peña, 1997

Avances Recientes en la Domesticacion de Caoba Y Cedro 6-8 ...

Hyspipyla, el barrenedot de las meliaceae, es considerada una de las plagas forestales tropicales más importantes a nivel mundial, y constituye la razón principal por la cual caoba y cedro no se utilizan más ampliamente en los programas de ...

Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes

OTROS NOMBRES VULGARES.- Cedro, cedro oloroso, cedro del país, cedro hembra del país, cedro mexicano, cedro español (Puerto Rico); cedro (español, comercio); cedro hembra (República Dominicana, Cuba); cedro macho (Cuba); ...

Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001

Economia del cedro, La: Hay una revolución en marcha: el ...

También existía la costumbre de quemar la madera aromática del cedro en diferentes ritos solemnes. Los judíos, por ejemplo, anunciaban de esa forma en el Monte de los Olivos el inicio del Año Nuevo. El cedro sirvió para hacer la base  ...

Carlos Alberto Julio, 2012

Aromaterapia: enciclopedia de las plantas aromáticas y de ...

CEDRO (Cedrus atlántica Manetti - Pináceas) El cedro auténtico pertenece a un genus que abarca cuatro especies de coníferas de follaje perenne, árboles resistentes y longevos. El C atlántica, cedro atlántico o del Atlas, es natural de las ...

Danièle Ryman, 1995

Memorias Del Simposio

Producción de semillas de cedro Cedrela odorata L. bajo condiciones naturales en Campeche, México Aníbal Niembro * Se analizaron 150 frutos de cedro ( Cedrela odorata L.) para estimar su rendimiento de semillas bajo condiciones ...

Simposio sobre Perspectiva de la Familia hacia el año, 1989

Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...

7, 7b-c) cedro azul, 184 (n.° 7) cedro bastardo, 203 (n.° 16) cedro blanco, 205 (n. ° 17) cedro columnar de California, 205 (n.° 17) cedro de Busaco, 210 (n.° 19c) cedro de España, 216-17 (n.° 22,23) cedro de Japón, 222 (n.° 25b) cedro de ...

Ginés A. López González, 2007

Historia de las plantas en el mundo antiguo

El cedro En latín cédrus, -I [gr. kédros],/., cedro; madera de cedro; aceite de cedro . En español, cedro, voz atestiguada h. 1220-50. Entre los sumerios, en el sur de Mesopotamia, el cedro encarnaba el mismísimo árbol del mundo. Era el hogar ...

Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009

Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...

Los Españoles cuando descubrieron la América , construyeron embarcaciones de esta madera, y los Ingleses hacen ciertos barriles , cuyas duelas son por mitad de cedro, y mitad de madera blanca , para poner licores , que adquieren un ...

Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1839

«CEDRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cedro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

CáceresVerde convoca a artistas y artesanos para hacer un ...

El colectivo CáceresVerde ha convocado a artistas y artesanos para hacer un homenaje al cedro que fue retirado de la avenida Primo de Rivera por motivos de ... «Hoy Digital, Tem 16»

La Policía Local cierra varios locales de ocio en El Cedro y La Plata ...

La Policía Local de Valencia cerró durante el pasado fin de semana varios locales de ocio nocturno en la plaza del Cedro y la avenida de La Plata que ... «20minutos.es, Tem 16»

Más mujeres consumen drogas, según estudio de Cedro

De otro lado, Cedro indicó que los distritos en los que el consumo femenino de drogas es mayor son San Juan de Lurigancho, Breña, La Victoria, Rímac, así ... «Diario Perú21, Haz 16»

Cedro: Crece consumo de tipos de marihuana más potentes

Se trata de la marihuana, con variedades cada vez más potentes y cuyo consumo –según la Dirandro y Cedro– se ha incrementado en los últimos años. «Diario Perú21, Haz 16»

CEDRO premia a los futuros investigadores

CEDRO premia a los futuros investigadores. Los premiados junto con parte de los miembros del jurado y de CEDRO, en la RAE. PABLO MORENO. «El Mundo, Haz 16»

El cedro de Primo de Rivera agoniza

El cedro de Primo de Rivera trasladado al Parque del Príncipe es la viva imagen de la desolación. A punto de abrirse al tráfico la avenida cortada desde el ... «Hoy Digital, May 16»

Profepa asegura madera de guamúchil, oyamel y cedro rojo en ...

La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) aseguró precautoriamente 1.5 metros cúbicos de madera y clausuró de manera total temporal un ... «El Universal, May 16»

El plazo para inscribirse en el campamento de verano de El Cedro ...

Más de 280 niños gomeros podrán disfrutar este verano del campamento, que dará comienzo con su primer turno el 20 de junio. Se trata de una actividad ... «20minutos.es, May 16»

Cedro: Un 28% de estudiantes considera que puede acceder a ...

Así lo reveló un estudio realizado por Cedro , el que recoge la opinión de 2,299 colegiales (1,200 varones y 1,099 mujeres) del segundo y quinto grado de ... «Diario Perú21, Nis 16»

Cedro: Hay 1300 puntos de venta de droga en Lima y Callao

Sucede en parques, frente a colegios y en centros comerciales, cada vez más cerca de niños y adolescentes. Un estudio de Cedro revela que hay 1,300 puntos ... «Diario Perú21, Mar 16»