İndir uygulaması
educalingo
chapodar

İspanyolca sözlükte "chapodar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CHAPODAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra chapodar procede del latín subputāre, podar ligeramente.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CHAPODAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cha · po · dar


CHAPODAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHAPODAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte chapodar sözcüğünün tanımı

Sözlükteki chapodarın tanımı ağaçların dallarını kesmek, onları temizlemektir, böylece çengellere bağlanamazlar. Sözlükteki başka bir kelime anlamı da kesmektir.


İSPANYOLCA CHAPODAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chapodo
chapodas / chapodás
él chapoda
nos. chapodamos
vos. chapodáis / chapodan
ellos chapodan
Pretérito imperfecto
yo chapodaba
chapodabas
él chapodaba
nos. chapodábamos
vos. chapodabais / chapodaban
ellos chapodaban
Pret. perfecto simple
yo chapodé
chapodaste
él chapodó
nos. chapodamos
vos. chapodasteis / chapodaron
ellos chapodaron
Futuro simple
yo chapodaré
chapodarás
él chapodará
nos. chapodaremos
vos. chapodaréis / chapodarán
ellos chapodarán
Condicional simple
yo chapodaría
chapodarías
él chapodaría
nos. chapodaríamos
vos. chapodaríais / chapodarían
ellos chapodarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chapodado
has chapodado
él ha chapodado
nos. hemos chapodado
vos. habéis chapodado
ellos han chapodado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chapodado
habías chapodado
él había chapodado
nos. habíamos chapodado
vos. habíais chapodado
ellos habían chapodado
Pretérito Anterior
yo hube chapodado
hubiste chapodado
él hubo chapodado
nos. hubimos chapodado
vos. hubisteis chapodado
ellos hubieron chapodado
Futuro perfecto
yo habré chapodado
habrás chapodado
él habrá chapodado
nos. habremos chapodado
vos. habréis chapodado
ellos habrán chapodado
Condicional Perfecto
yo habría chapodado
habrías chapodado
él habría chapodado
nos. habríamos chapodado
vos. habríais chapodado
ellos habrían chapodado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chapode
chapodes
él chapode
nos. chapodemos
vos. chapodéis / chapoden
ellos chapoden
Pretérito imperfecto
yo chapodara o chapodase
chapodaras o chapodases
él chapodara o chapodase
nos. chapodáramos o chapodásemos
vos. chapodarais o chapodaseis / chapodaran o chapodasen
ellos chapodaran o chapodasen
Futuro simple
yo chapodare
chapodares
él chapodare
nos. chapodáremos
vos. chapodareis / chapodaren
ellos chapodaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chapodado
hubiste chapodado
él hubo chapodado
nos. hubimos chapodado
vos. hubisteis chapodado
ellos hubieron chapodado
Futuro Perfecto
yo habré chapodado
habrás chapodado
él habrá chapodado
nos. habremos chapodado
vos. habréis chapodado
ellos habrán chapodado
Condicional perfecto
yo habría chapodado
habrías chapodado
él habría chapodado
nos. habríamos chapodado
vos. habríais chapodado
ellos habrían chapodado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chapoda (tú) / chapodá (vos)
chapodad (vosotros) / chapoden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
chapodar
Participio
chapodado
Gerundio
chapodando

CHAPODAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acodar · acomodar · apodar · aprodar · cachipodar · desacomodar · descodar · desenlodar · devodar · embeodar · enlodar · enrodar · escodar · hospodar · incomodar · podar · recodar · repodar · rodar · yodar

CHAPODAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chapirón · chapisca · chapista · chapistear · chapistería · chapita · chapitel · chaple · chapó · chapo · chapodo · chapola · chapón · chapona · chapopote · chapoteadero · chapotear · chapoteo · chapucear · chapucera

CHAPODAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abordar · agrandar · andar · ayudar · brindar · calendar · consolidar · cuidar · dar · denodar · estándar · guardar · mandar · olvidar · quedar · radar · recomendar · recordar · sonrodar · validar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde chapodar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CHAPODAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «chapodar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«chapodar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CHAPODAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile chapodar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen chapodar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «chapodar» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

chapodar
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

chapodar
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Chap
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

chapodar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

chapodar
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

chapodar
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

chapodar
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

chapodar
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

chapodar
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

chapodar
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

chapodar
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

chapodar
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

chapodar
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

chapodar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chapodar
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

chapodar
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

chapodar
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

chapodar
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

chapodar
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

chapodar
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

chapodar
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

chapodar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

chapodar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

chapodar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

chapodar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

chapodar
5 milyon kişi konuşur

chapodar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHAPODAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

chapodar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chapodar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

chapodar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHAPODAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

chapodar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chapodar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
El acto y efecto de chapodar. CHAPODAR, a. Cortar las ramas de algún árbol ó los sarmientos de las vides. Distingüese del podar, en que esto se hace cortando las ramas por su nacimienlo ó yema con arte y método, y el chapodar es cortar ...
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de chapodar. CHAPODAR, v. a. Cortar las ramas de algún árbol o los sarmientos de las vides. Distingüese del podar en que esto se hace cortando las ra' mas por su nacimiento ó yema con atte y método , y el chapodar es cortar por el ...
Real academia española, 1817
3
Memoria de la Estación experimental agricola de La Molina
La opinión de los agricultores respecto a la conveniencia de chapodar hien bajo o las dificultades que la operación presenta, está muy dividida. Mientras algunos agricultores opinan que el chapodar bajo provoca la disminución en los brotes ...
Peru. Estación experimental agricola de La Molina, 1929
4
Memoria
La opinión de los agricultores respecto a la conveniencia de chapodar bien bajo o las dificultades que la operación presenta, está muy dividida. Mientras algunos agricultores opinan que el chapodar bajo provoca la disminución en los brotes ...
La Molina (Peru) Estación Experimental Agrícola, 1929
5
Memoria
La opinión de los agricultores respecto a la conveniencia de chapodar bien bajo o las dificultades que la operación presenta, está muy dividida. Mientras algunos agricultores opinan que el chapodar bajo provoca la disminución en los brotes ...
Estación Experimental Agrícola de La Molina, 1927
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CHAT-PARD , s. m. Gato montes, parecido al leopardo. CHÁTRE, s. rn. Capon , castrado :ha— blando de personas y animales. CHÁTBE, EE, p. p. v. C'Izátrer. CHÁTRER , v. a. Castrar, capar. {I Cercenar lo superlluo, chapodar alguna cosa:  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
7
La organización del trabajo: de la explotación de la tierra ...
Desde la obligación de rozar, o quitar la zarza que aparece entre los árboles, a trabajos de poda que, denominados chapodar, se refieren a pequeñas cortas que tienen como fin airear las ramas, pero que en ningún caso se entienden como ...
Mercedes Borrero Fernández, 2003
8
Diccionario de la lengua castellana
CHAPODADO, p. p. de chapodar. CHAPODAR, v. a. Cortar las ramas de algún árbol ó los sarmientos de las vides. CHAPOTEADO, p. p. de chapotear. CHAPOTEAR, v. a. Humedecer re, petidas veces con esponja ó paño empapado sin ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Diftinguefe del podar , en que efte es cortar las ramas por fu nacimiento 6 hiema , con arte y méthodo : y el chapodar es cortar por el medio , ó fin de las ramas , fin mas regla que dar paflb al áire, ù detener el vicio del árbol. Lat. Silvam cade- ...
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Ch a p i TtL.EnGermania significa la cabeza. Juan Hidalgo en fu Vocabul.QuEV. Mus.6.Rom.^3. Sobras de la fepultúra, la rizan el chapitel. CHAPODAR, v.a. Cortar ramas de los árboles, para que paste el viento , ò à fin de que no se envicien ...

«CHAPODAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chapodar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gobierno dará dinero en efectivo a jóvenes que no trabajan ni ...
CHAPODAR LOS CAMINOS ESTA REGALANDO EL DINERO...QUE TAL SI EL RECIBIDOR ES UN DROGO, ES UN MARIGUANERO...NO ES EMPEORAR ... «El Diario de Hoy, Haz 16»
2
Muere mujer tras pisar cable de alta tensión al salir de su vehículo
Fúe un mal percance,pero también los gobiernos municipales podrían hacer algo muy bueno en mandar a chapodar las ramas de los arboles,yá que estos ... «El Diario de Hoy, May 16»
3
El municipio que intentó de todo
Nadie quiere chapodar la maleza. “Ya no cortamos ni el monte porque los muchachos lo pueden tomar a mal y pensar que se hace para quitarles sus ... «La Prensa Gráfica, Tem 15»
4
Asesinan a propietario de taquería en Cuscatancingo
... voy a dedicar mi tiempo a ...pasear al chucho, limpiar la casa, chapodar el zacate o arreglar las goteras antes que llegue el invierno...estas noticias nos quitan ... «Diario La Página El Salvador, Mar 15»
5
Policía captura a sujeto cuando asaltaba a pasajeros de la ruta 44
Max Martinez 2014-12-14 16:51:27. ponganlo a chapodar las calles de san salvador o a limpiar las tuberias de aguas negras. El ruiseñor 2014-12-12 20:16:48. «Diario La Página El Salvador, Ara 14»
6
Con las manos vacías
Por eso me vine hoy a chapodar, para que el señor –se refiere a su esposo– y el niño vengan a sembrar”, dice esta mujer que tiene cubierta la cabeza con una ... «La Prensa Gráfica, Eyl 14»
7
El patriarca de Cinco Pinos
Había que chapodar, sembrar hortalizas, arrear bueyes y aporrear los frijoles. Sin embargo, retomó el camino durante la cruzada de alfabetización de los años ... «La Prensa, May 14»
8
El Meco ya está en el pazo de Bendaña, después de un desfile bajo ...
... los llamados brotes verdes, que el se Santiagoencarga de chapodar. El muñeco con su tradicional cabeza de cerdo, está elaborado con material combustible ... «El Correo Gallego, Mar 14»
9
León, el destino turístico más seguro
... rural o comunitario, aprovechan y aprenden del modus vivendi del campo, desde cabalgar, ordeñar vacas, chapodar, hasta incursionar en labores agrícolas. «El Nuevo Diario, Kas 13»
10
Pre-indignado ·
Víctima del expresionismo feroz de los guetos, donde sobrevivir exige chapodar al pobre de al lado. Dickens hizo la primera novela social donde un niño ... «El Mundo.es, Şub 12»

CHAPODAR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Chapodar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/chapodar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR