İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "chapistería" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CHAPISTERÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cha · pis · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAPISTERÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHAPISTERÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «chapistería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kaplamacı

Chapista

Çoğunlukla metal levhalarla çalışan ve onlara belirli şekil vermek veya düzenini veya durumunu değiştirmek için gerekli çalışmaları yapmak için mekanik profesyonellere "chapista" denir. Testerelerin başlıca eserlerinden bir tanesi, kaza veya darbe çeken ve estetik veya yapısal olarak bozulan otomobil gövdelerinin onarımıdır. Otomobil papazına ek olarak diğer meslek grupları arasında asansör astarı, metal mobilya kaplama makinesi veya kaynatma makinesi gibi başka meslekler de vardır. Ayrıca kapların tavanlarında olduğu gibi, gerekli yerlerde kaplamaların kaynak edilmesi ve döşenmesi gerçekleştirilir. Se conoce como chapista a los profesionales mecánicos que se ocupan de trabajar básicamente con chapas metálicas para realizar los trabajos que requieren para darles determinadas formas o alterar su disposición o estado. Uno de los principales trabajos de los chapistas es la reparación de carrocerías de automóviles que han sufrido accidentes o impactos y han quedado deterioradas estética o estructuralmente. Además del chapista de automóviles existen otras profesiones, como el chapista de ascensores, chapista de muebles metálicos, o trazador calderero, entre otras profesiones. También realizan soldaduras y colocaciones de chapas en lugares que se requiera, por ejemplo en techos de galpones.

İspanyolca sözlükte chapistería sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki sac metalin tanımı, sac metalin çalıştığı bir atölyedir. Sözlükde sac metalin bir başka anlamı da çalışma sacının sanatıdır. La definición de chapistería en el diccionario castellano es taller donde se trabaja la chapa. Otro significado de chapistería en el diccionario es también arte de trabajar la chapa.
İspanyolca sözlükte «chapistería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHAPISTERÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

CHAPISTERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chapico
chapín
chapina
chapinada
chapinazo
chapinería
chapinero
chapinete
chapingorro
chapinismo
chapinizar
chapinuda
chapinudo
chápiro
chapirón
chapisca
chapista
chapistear
chapita
chapitel

CHAPISTERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde chapistería sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chapistería» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHAPISTERÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile chapistería sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chapistería sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «chapistería» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

chapistería
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

chapistería
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Chaperone
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

chapistería
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

chapistería
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

chapistería
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

chapistería
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

chapistería
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

chapistería
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

chapistería
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

chapistería
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

chapistería
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

chapistería
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

chapistería
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chapistería
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

chapistería
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

chapistería
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

chapistería
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

chapistería
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

chapistería
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

chapistería
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

chapistería
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

chapistería
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

chapistería
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

chapistería
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

chapistería
5 milyon kişi konuşur

chapistería sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHAPISTERÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «chapistería» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chapistería sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chapistería» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHAPISTERÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chapistería» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chapistería» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chapistería sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHAPISTERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

chapistería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chapistería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Transformación de la chapa: Trazado, corte, curvado y plegado
Más que la naturaleza del metal trabajado, son la importancia y la fuerza de los utillajes los que explican las siguientes distinciones: — Hojalatería-chapistería: trabajo de la hojalata, del acero suave, del cobre, del latón y de la alpaca (1), ...
Ch Lobjois, ceac, 2004
2
El automóvil de Cuba
Para enderezar el bastidor se apnca caior. ai más. el gato y una cadena fuerzan la alineaoi El planear todo trabajo de chapistería rinde utilidades Los procedimientos nuevos se pueden combinar con los viejos, para ahorrar tiempo al ...
3
Seguridad en el trabajo: manual para la formación del ...
En el proceso de tratamiento anticorrosivo y chapistería (continuación) Vendedor 2 1 Las pistolas empleadas en el pintado de vehículos son de accionamiento neumático En otros procesos de ruedas En el uso de gatos portátiles se ...
‎2007
4
El trabajo en España: de la crisis del sistema gremial a la ...
En Chapistería (talleres 4 y 5) se realizan dos tipos de operaciones: preparación y ensamblaje de piezas sueltas o grupos — puertas, laterales... — y ensamblaje del conjunto de la carrocería. La soldadora y el transfer constituyen las ...
Alvaro Soto Carmona, 2003
5
El emigrante andaluz
El gerente de Chapistería hasta esas fechas ,Jesús García se jubila y en su lugar traen a Luis Rojo,otra persona que años atrás en zona franca habíamos trabajado juntos,aunque en distintos departamentos. Foto con los compañeros más ...
Julian Santos Herrera
6
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
C. Rica, Méx. y Ven. Persona que acompaña a una pareja o a una joven como carabina. En el área del Caribe, Chile y Honduras, u. solo en f. aperón2, na. Chapistería: f. Hojalatería. RAE. chapistería. 1. f. Taller donde se trabaja la chapa . 2. f.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
7
Cuadernos para el diálogo
jurados del Metal para elegir entre ellos a los vocales locales. Allí están desde representantes de la Seat, hasta de un taller de chapistería que tiene ocho trabajadores. A la hora de elegir a los representantes locales, igual vale el voto de un ...
8
La valoración inmobiliaria: teoría y práctica
... chapistería y la crianza de animales domésticos, que el Jurado Provincial de Expropiación Forzosa, aunque reconoce su existencia, les deniega, siguiendo el criterio de su vocal técnico, porque la explotación industrial de animales no está  ...
González Nebreda, Pere, Turmo de Padura, Julio, Villaronga Sánchez, Eulalia, 2006
9
Cólera y azogue para Ailene
Su padre salió de Cuba con el único equipaje del conocimiento de chapistería y pintura y se había jubilado con lo mismo, por lo tanto bien entendía de esas artes . No habían hecho un trabajo impecable con el coche de Felipón, no; su padre ...
Miguel Ángel Carcelén, 2003
10
Estrategias empresariales y extinción colectiva de los ...
621 Así, el caso del centro de trabajo que la empresa «Estampaciones Sabadell ». tiene en Polinyà (Barcelona), dedicado a la producción de elementos de chapistería para los principales fabricantes de automóviles de Europa, donde se  ...
Milagros Alonso Bravo, 2008

«CHAPISTERÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chapistería teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rumbo a la chapistería
Imprudencia. Tres personas resultaron heridas en un accidente automovilístico en la vía La Arena-Pesé, en la provincia de Herrera. En el hecho estuvieron ... «El Siglo Panamá, Haz 16»
2
Casi 8 millones: del Morris al Polo A05
Vista aérea de la nueva nave de chapistería de Volkswagen que producirá el Polo A07. (CEDIDA). Vista: Más texto; Más visual. Galería Noticia. Vista aérea de ... «Noticias de Navarra, Haz 16»
3
VW Navarra premia la innovación de varios trabajadores
... “Alimentación de barras de puertas y separación de chapas por imanes”, presentada por Francisco Javier Beltrán Gormedino, trabajador de Chapistería. «Autobild.es, May 16»
4
Una idea para optimizar la alimentación de piezas de un robot de ...
La idea ganadora, implantada en una instalación de robots de Chapistería desde ... por manipuladores", de Íñigo González y Asier Bergaretxea, de Chapistería. «Diari de Tarragona, May 16»
5
Un trabajador de Volkswagen Navarra, premiado por una idea ...
La idea ganadora, implantada en una instalación de robots de Chapistería desde el pasado mes de enero, ha sido seleccionada entre las 18 propuestas ... «Europa Press, May 16»
6
Fiat suspenderá a 1.500 operarios en abril
La medida se extendería por 10 días, de los 20 laborables al mes, que incluiría a los trabajadores de la planta de ensamblado, chapistería y pintura. «Dia a Dia, Mar 16»
7
Volkswagen invierte 305 millones en la nueva nave de chapistería ...
Imagen aérea de la nueva nave de chapistería que producirá el Polo A07, cuyo ... La nueva planta de chapistería, con una superficie de 32.000 metros ... «Noticias de Navarra, Oca 16»
8
Volkswagen Navarra obtiene el primer puesto en los Premios de ...
Tal y como afirma Roberto Martínez Mariñelarena, responsable de Mantenimiento del taller de Chapistería y de la implementación del proyecto, "esta aplicación ... «El Mundo, Kas 15»
9
Incendio en taller de chapistería dejó al menos 10 vehículos afectados
El Cuerpo de Bomberos de Panamá, atendió este domingo 15 de noviembre, un incendio registrado en un taller de chapistería, ubicado en el sector de ... «TVN Panamá, Kas 15»
10
Volkswagen Navarra rebaja en 1.761 coches la producción para ...
Los empleados del turno de fin de semana de chapistería que realizaban su jornada laboral de 8 horas en sábado y 8 en domingo, verán suspendida su ... «El Mundo, Eki 15»

CHAPISTERÍA İÇİN RESİMLER

chapistería

REFERANS
« EDUCALINGO. Chapistería [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/chapisteria>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z