İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "chapo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CHAPO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cha · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAPO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHAPO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «chapo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Chapó

Chapó

"Arkadaş!" Fransa'da ve Avrupa'nın diğer bölgelerinde saygı ya da saygı olarak kullanılan, birinin onurlandırılması için şapkanın çıkarılmasının uygun olacağını ima eden genel bir ifade var mı? Eski kıtanın dedikodusunda, chapeau, özellikle kardinaller durumunda, dini bir ayrımın sembolüdür. "¡Chapeau!" es una expresión genérica que se utiliza como apreciación o respeto en Francia y en otras partes de Europa, dando a entender que lo pertinente sería quitarse el sombrero para hacer honor a alguien. En la heráldica del viejo continente el chapeau es un símbolo de distinción eclesiástica, en especial en el caso de los cardenales.

İspanyolca sözlükte chapo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki chapo'nun tanımı, kısa boylu kişidir. En el diccionario castellano chapo significa persona de baja estatura.
İspanyolca sözlükte «chapo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHAPO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


capo
ca·po
chulapo
chu·la·po
da capo
da ca·po
escapo
es·ca·po
esparadrapo
es·pa·ra·dra·po
gachapo
ga·cha·po
gazapo
ga·za·po
grapo
gra·po
guapo
gua·po
guarapo
gua·ra·po
guiñapo
gui·ña·po
lapo
la·po
mapo
ma·po
papo
pa·po
pinsapo
pin·sa·po
rapo
ra·po
sapo
sa·po
sopapo
so·pa·po
trapo
tra·po
traslapo
tras·la·po

CHAPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chápiro
chapirón
chapisca
chapista
chapistear
chapistería
chapita
chapitel
chaple
chapó
chapodar
chapodo
chapola
chapón
chapona
chapopote
chapoteadero
chapotear
chapoteo
chapucear

CHAPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arrapo
callapo
chinapo
chompapo
clapo
espadrapo
farrapo
galapo
garrapo
guardapapo
guarisapo
gusarapo
harapo
harrapo
imoscapo
pejesapo
príapo
repapo
solapo
sumoscapo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde chapo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chapo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHAPO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile chapo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chapo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «chapo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

CHAPO
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

chapo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Chapo
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

chapo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تشابو
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Чапо
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Chapo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

chapo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

chapo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

chapo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

chapo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

CHAPO
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

chapo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

chapo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Chapo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

chapo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

chapo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

chapo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Chapo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

chapo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Чапо
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

chapo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Chapo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Chapo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Chapo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

chapo
5 milyon kişi konuşur

chapo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHAPO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «chapo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chapo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chapo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHAPO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chapo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chapo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chapo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHAPO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

chapo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chapo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El imperio del Chapo
Joaquín Guzmán Loera, El Chapo, es más que un personaje arquetípico del narcotraficante mexicano.
Rafael Rodríguez Castañeda, 2013
2
Chapo-El Senor del Gran Poder, El: El Mas Buscado
La historia de El Chapo Guzmán está en permanente evolución.
Rodriguez Rafael, 2012
3
La ley de Herodes y la "guerra" contra las drogas
He allí, por ejemplo, la fuga de Joaquín "El Chapo" Guzmán de una prisión federal de alta seguridad en Jalisco, el 19 de enero del 2001. La agencia EFE reporta: La reconstrucción de los hechos permite suponer que "El Chapo" escapó de la ...
Arturo Zárate Ruiz, 2003
4
Chicas Kaláshnikov y otras crónicas:
“Reportear se ha puesto muy feo desde 2007, loco; primero cuando un general tenía pique con el Chapo; y luego, en mayo de 2008, cuando se pelearon los Beltrán con el Chapo”, me dice Ismael frente a la computadora. Ríodoce, sin ...
Alejandro Almazán, 2013
5
El cártel incómodo
La entrega del Chapo se vio como una más de las traiciones entre la delincuencia y la fuerza pública. Pero a diferencia de otros señores de la droga, Joaquín Guzmán no se dio nunca por vencido y dos años después de su captura logró, con ...
José Reveles, 2011
6
Los malditos
porque en ocasiones desde los viernes en la tarde El Chapo mandaba traer a los músicos, más cuando estaba de buenas con la novia y la quería complacer con algo de música y cervezas. Yo sabía que no había venido su novia y que a lo ...
J. Jesús Lemus, 2013
7
El cártel de Sinaloa
En el encuentro habría participado una veintena de personas, entre las cuales se encontraban Vicente Carrillo Fuentes, Vicente Zambada Niebla, Alfredo Beltrán Leyva, Ismael Zambada y el Chapo Guzmán. El tema puesto sobre la mesa, ...
Diego Enrique Osorno, 2011
8
Los señores del narco
al parecer Emma es única a los ojos de El Chapo. Tras su coronación, el nombre que adoptó le va muy bien: Emma I. La joven con cara de niña es espigada, tiene cabello castaño oscuro medio rizado que le llega hasta la media espalda, ...
Anabel Hernández, 2012
9
Campos de amapola antes de esto
alertan, protestan, suspiran: la noche pasada debido a un inexplicable fallo de seguridad se escapó de este penal el señor Joaquín Archivaldo Guzmán Loera, alias el Chapo. Podemos confirmarque no estáescondido dentro, agazapado, ...
Lolita Bosch
10
1920-2000 ¡el Pastel! Parte Dos: En un Solo Libro, Ocho ...
l cielo vio abierto Joaquín, El Chapo Guzmán, con el arreglo que hizo con sus amistades incrustradas en la Secretaría de Gobernación para lograr que le trasladaran, en noviembre de 1995, al penal de Puente Grande ubicado a dieciocho ...
José Luis GarcíA Cabrera, 2012

«CHAPO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chapo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un grupo armado saquea la casa de la madre de El Chapo en Sinaloa
La devoción de El Chapo por su pueblo natal y su madre es bien conocida. Niño maltratado por su padre, ella le mantuvo cuando la familia, de 11 hermanos, ... «EL PAÍS, Haz 16»
2
Suspenden la extradición de “El Chapo” Guzmán a Estados Unidos
CIUDAD DE MEXICO.- Un juez mexicano concedió hoy una suspensión provisional al narcotraficante Joaquín "el Chapo" Guzmán en contra de la decisión de ... «LA NACION, May 16»
3
El Chapo Guzmán intenta negociar una pena mínima con EE UU
Joaquín El Chapo Guzmán se declarará culpable en caso de ser extraditado a Estados Unidos y buscará lograr un acuerdo con las autoridades de ese país ... «EL PAÍS, May 16»
4
La extradición del Chapo Guzmán suma otro visto bueno
Joaquín 'El Chapo' Guzmán enfrenta numerosos cargos en Estados Unidos. Capo Joaquín 'El Chapo' Guzmán enfrenta numerosos cargos en Estados Unidos. «Expansión MX, May 16»
5
Trasladan al 'Chapo' Guzmán a penal de máxima seguridad en ...
En un operativo coordinado entre elementos de la Policía Federal, Policía Federal Ministerial apoyados por Ejército Mexicano, esta madrugada trasladaron a ... «Excélsior, May 16»
6
Entrevista a Kate del Castillo sobre Chapo Guzman
La actriz Kate del Castillo finalmente dio una entrevista en donde habla sobre su relación con el narcotraficante Joaquín el 'Chapo' Guzmán. Aseguró que los ... «ElTiempo.com, Mar 16»
7
La hija mayor de El Chapo afirma que fue traicionado por políticos y ...
La hija mayor de Joaquín 'El Chapo' Guzmán, Rosa Isela Guzmán Ortiz habló en entrevista para The Guardian y reveló varias cosas sobre su padre. Rosa Isela ... «Sopitas.com, Mar 16»
8
Por qué Joaquin “El Chapo” Guzmán pidió acelerar su extradición a ...
Joaquín "El Chapo" Guzmán Loera ya no soporta las condiciones de su encarcelamiento en México y por eso quiere ser extraditado lo antes posible a Estados ... «BBC Mundo, Mar 16»
9
Las "duras condiciones" de su prisión en México que denuncia "El ...
El Chapo aparece como un personaje abatido, muy distinto al que se conocía en videos y fotografías que lo mostraban desafiante, a veces con un fusil de ... «BBC Mundo, Şub 16»
10
Hijo de 'El Chapo' Guzmán defiende a Kate del Castillo
... y lo hizo a través de un mensaje en la cuenta de Twitter que supuestamente corresponde al hijo del poderoso narcotraficante Joaquín 'El Chapo' Guzmán. «La Prensa de Honduras, Oca 16»

CHAPO İÇİN RESİMLER

chapo

REFERANS
« EDUCALINGO. Chapo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/chapo-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z