İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "chascarro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CHASCARRO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra chascarro procede de chasco.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CHASCARRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chas · ca · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHASCARRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHASCARRO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «chascarro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Blooper (dil)

Blooper (lenguaje)

Açlık dönemi, utanç verici bir hata ya da kamuoyunda işlenmiş "gaf" anlamına gelir. Terim, bir radyonun bir başkasıyla etkileşime girmesine neden olan can sıkıcı ve ani gürültü ile çiçeklenme sembolü kökenine sahiptir. El término en inglés blooper se refiere a un embarazoso error o «metedura de pata» cometido en público. El término tiene su origen en la onomatopeya bloop por el ruido molesto y repentino provocado por una radio causando una interferencia sobre otra.

İspanyolca sözlükte chascarro sözcüğünün tanımı

Sözlükte chascarro tanımı chascarrillo olduğunu. En el diccionario castellano chascarro significa chascarrillo.
İspanyolca sözlükte «chascarro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHASCARRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agarro
ga·rro
anticarro
an·ti·ca·rro
barro
ba·rro
bizarro
bi·za·rro
cacarro
ca·ca·rro
carro
ca·rro
chaparro
cha·pa·rro
charro
cha·rro
chicarro
chi·ca·rro
cigarro
ci·ga·rro
cucarro
cu·ca·rro
despilfarro
des·pil·fa·rro
guijarro
gui·ja·rro
macarro
ma·ca·rro
mocarro
mo·ca·rro
motocarro
mo·to·ca·rro
navarro
na·va·rro
picarro
pi·ca·rro
socarro
so·ca·rro
tarro
ta·rro

CHASCARRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chas
chasca
chascada
chascar
chascarrillo
chascás
chasco
chascón
chascona
chasconear
chascoso
chascudo
chasis
chaspar
chasparría
chaspe
chaspear
chasponazo
chasque
chasqueador

CHASCARRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amarro
cacharro
catarro
chamarro
changarro
chicharro
chinarro
cotarro
desgarro
farro
gabarro
guarro
guitarro
jarro
marro
parro
sarro
tabarro
tapabarro
zamarro

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde chascarro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chascarro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHASCARRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile chascarro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chascarro sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «chascarro» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

chascarro
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

chascarro
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Jolt
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

chascarro
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

chascarro
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

chascarro
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

chascarro
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

chascarro
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

chascarro
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

chascarro
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

chascarro
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

chascarro
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

chascarro
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

chascarro
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chascarro
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

chascarro
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

chascarro
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

chascarro
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

chascarro
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

chascarro
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

chascarro
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

chascarro
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

chascarro
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

chascarro
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

chascarro
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

chascarro
5 milyon kişi konuşur

chascarro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHASCARRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «chascarro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chascarro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chascarro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHASCARRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chascarro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chascarro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chascarro sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHASCARRO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

chascarro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chascarro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memorias Y Otras Confidencias
... palabra que hiriese la quisquillosa susceptibilidad de sus naturalezas elementales. Estos fueron sus héroes. El chascarro popular, el humor chabacano del pionero o del minero los hizo arte su imaginación creadora. Bajo los improvisados ...
Mariano Latorre, 1971
2
Atenea: revista de ciencia, arte y literatura de la ...
Como todo cuento o chascarro, se alimentaba del chisme callejero o campesino y con un doble sentido se empleaban ya las palabras dialectales que iban diferenciando poco a poco el inglés de las Islas Británicas del inglés norteamericano.
3
Nueva Atenea: Revista de ciencia, arte y literatura de la ...
El gordo Rodríguez traía siempre alguna anécdota sabrosa, un nuevo chascarro, de sus correrías por las salitreras; Castillo, el de la aduana, maestro en la socarronería, dejaba caer algún caíste bien meditado, con un éxito seguro; ...
4
Literatura y arte
Como todo cuento o chascarro, se alimentaba del chisme callejero o campesino y con un doble sentido se empleaban ya las palabras dialectales que iban diferenciando poco a poco el inglés de las Islas Británicas del inglés norteamericano.
Raúl Silva Castro, 1940
5
El folk-lore andaluz: organo de la sociedad de este nombre
... chamusco y chamusquina y chanza y chanzoneta, chanfaina, chapuz, chaqueta ó jaqueta, chapa y chapeta, chaparro, chaparra y chaparreta, chaparrón, charnesco, charro, chasquido, chasco y chascarrillo ó chascarro, chato, chata (la), ...
‎2008
6
Jinete En La Lluvia Premio de Novela Andres Bello 1982
Qué fue lo que viste. Cómo fue el caso de que no regresaste con la . . . —Mi sargento, me va a creer que . . . Pucha . . . Yo . . . me habría quedao callao del caso . . . pero ... y supóngase que esté equivocao . . . Que el chascarro nues na así .
7
Cuentos Folkloricos Chilenos
Cuando ya la sacaron, el esposo que iba a ser, cuando la vio, ¡una princesa más bonita!, y se sentaron a la mesa para cenar. Antes de cenar dijo la princesa: — Voy a hacer un pedido, que todos los que están aquí van a contar un chascarro.
Yolando Pino Saavedra, 2006
8
Valparaíso
Así, en ese vaivén estático estaba y nada supo del chascarro por el cual su compadre P pasaba. Yo, Godoy, juraría que Meneses era capaz de negar todo lo anterior, ofrecer otra versión, si es que se le presentaba la ocasión, no era nadita  ...
Oscar Wittke, 1994
9
Hamlet Macbeth Rey Lear
seguid, os ruego: él se duerme, si no oye un entremés o un chascarro obsceno. Seguid recitando; pasad a Hécuba. PRIMER ACTOR. "Más, ¡oh!, quien a la reina arrebozada viera. . . ". HAMLET.
10
La jaula del tordo
... de mis pies, acostumbradas a pisar solamente suelos de oratorio, hollaran también las mancebías y las tabernas. A él que me anduvo presentando con gentes de su misma lana: marinos de arrabal, señores para la copla y el chascarro.
Herminio Martínez, 2003

«CHASCARRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chascarro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El primer chascarro de Jorge Sampaoli en España
Se espera que esta semana Jorge Sampaoli defina su futuro en España, donde de llegar a acuerdo, firmaría por dos temporadas en el Sevilla. Por esto es que ... «CNN Chile, Haz 16»
2
Los memes del chascarro vivido por Uruguay al sonar el himno ...
La Selección de Uruguay fue objeto de todo tipo de burlas tras el chascarro vivido al momento de entonar su himno en el partido ante México. El hecho que ... «24Horas.cl, Haz 16»
3
Selección de Uruguay publicó carta tras chascarro del himno
El chascarro ocurrido en la previa del partido entre México y Uruguay no pasó inadvertido. El himno de Chile sonó en vez de la canción patria "charrúa" y ... «Chilevision, Haz 16»
4
Fotógrafo sufre "costoso" chascarro durante un matrimonio
Un fotógrafo se encontraba trabajando en un matrimonio donde todo iba bien, hasta que comenzó a registrar la marcha nupcial. El sujeto comenzó a avanzar ... «24Horas.cl, May 16»
5
Periodista de Chilevisión sufre chascarro en pleno noticiero ¡Mira!
Rápidamente el chascarro se tomó las redes sociales y hoy el video es viralizado y comentado en la web, a tal punto de tratar al noticiero de Chilevisión como ... «Radio Agricultura, Şub 16»
6
Chascarro de la "chica del tiempo" deja estupefactos a rostros de ...
Involuntariamente, la joven rompió la imagen de un antiguo cómic, avaluada en más de 100 millones de pesos. Sin embargo, la tensa situación dio un ... «Ahoranoticias.cl, Şub 16»
7
Carla Jara protagoniza chascarro durante visita a matinal de Mega
Fue anunciada con bombos y platillos por Karol Dance, la bella joven que derretía corazones en “Mekano”, Carla Jara, visitaba el set de “Mucho Gusto” para ... «Radio Agricultura, Oca 16»
8
Chascarro de notera del Buenos Días a Todos da la vuelta al mundo
Este épico chascarro ha sido recogido tanto por medios nacionales como internacionales. Aquí te dejamos algunas de las notas más destacadas de las últimas ... «24Horas.cl, Oca 16»
9
En Argentina recuerdan chascarro de Johnny Herrera
El tradicional resumen anual que realiza la cadena TyC Sports incluyó una "burrada" del arquero de Universidad de Chile en la Copa Libertadores. Se termina ... «Goal.com, Ara 15»
10
Presidenta Bachelet protagoniza chascarro en pleno discurso
La Presidenta Michelle Bachelet protagonizó un divertido chascarro este miércoles durante el discurso en que daba a conocer la promulgación de la ley que ... «Publimetro Chile, Ara 15»

CHASCARRO İÇİN RESİMLER

chascarro

REFERANS
« EDUCALINGO. Chascarro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/chascarro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z