İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "mocarro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MOCARRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · ca · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOCARRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MOCARRO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «mocarro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte mocarro sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte mocarro'nun çevirisi yanlışlıkla temizlemeden burun deliklerinden asılı olan mukus anlamına gelir. En el diccionario castellano mocarro significa moco que por descuido cuelga de las narices sin limpiar.

İspanyolca sözlükte «mocarro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOCARRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agarro
ga·rro
anticarro
an·ti·ca·rro
barro
ba·rro
bizarro
bi·za·rro
cacarro
ca·ca·rro
carro
ca·rro
chaparro
cha·pa·rro
charro
cha·rro
chascarro
chas·ca·rro
chicarro
chi·ca·rro
cigarro
ci·ga·rro
cucarro
cu·ca·rro
despilfarro
des·pil·fa·rro
guijarro
gui·ja·rro
macarro
ma·ca·rro
motocarro
mo·to·ca·rro
navarro
na·va·rro
picarro
pi·ca·rro
socarro
so·ca·rro
tarro
ta·rro

MOCARRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

moca
mocador
mocán
mocana
mocano
mocar
mocárabe
mocarra
mocasín
mocear
mocedad
mocejón
moceña
moceril
mocerío
mocero
mocete
mocetón
mocetona
mocezuelo

MOCARRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amarro
cacharro
catarro
chamarro
changarro
chicharro
chinarro
cotarro
desgarro
farro
gabarro
guarro
guitarro
jarro
marro
parro
sarro
tabarro
tapabarro
zamarro

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mocarro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mocarro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOCARRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mocarro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mocarro sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mocarro» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

青鼻涕
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

mocarro
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

snot
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गुस्ताख़
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

نزلح
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сопли
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ranho
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শিকনি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

morve
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

orang yg kurang ajar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Rotz
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

鼻水
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

코딱지
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

snot
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người bị sổ mũi
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சளி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

शेंबूड
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sümük
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

moccolo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

smark
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

соплі
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

muci
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μύξα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

snot
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

snor
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

snørr
5 milyon kişi konuşur

mocarro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOCARRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «mocarro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mocarro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mocarro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOCARRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mocarro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mocarro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mocarro sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOCARRO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mocarro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mocarro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Seres míticos y personajes fantásticos españoles
SANTO MOCARRO Existe la frase coloquial, hoy desusada, Jugar con uno al santo mocarro o macarro, con el sentido de burlarse de él, engañarlo. El santo mocarro es un juego en que van manchando a uno la cara los demás, quedándose ...
Manuel Martín Sánchez, 2002
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Pañuelo de narices. Mocador. MOCARRO, m. El moco que cuelga de las narices . Mocarro, moch. santo mocarro. Juego en el que van manchando á uno la cara los demás , con la condición de quedar en su lugar el que se ria. Sanio mocarro.
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
MOCARRO, m. El moco que cuelga de las narices. Mocarro, moch. santo mocabro. Juego en el que van manchando á uno la cara los demás , con la condición de quedar en su lugar el que se ria. Sanio mocarro. jdgab con alguno al santo ...
Pedro LABERNIA, 1867
4
Noche Buena autos y villancicos a la Natividad del Hijo de Dios
Santo Mocarro, Dios me libre de ti,como del diablo. Mal. Barbaros, fi mi dezir, no. os da coracon jocundo. falta locura en el Mundo t_; .. de quien os podais reir? No ay mas necios, mas orates en el Mundo,que bafura? ó llorad fu defventura, ...
Cosme Gómez Tejada de los Reyes, 1661
5
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Corrupción o posible etimología popular de mocarro, forma sufijada de moco (' moco colgante de la nariz que Se ha dejado sin limpiar'). Las dos versiones fónicas de la locución, jugar al santo mocarro o macarra ('burlarse de alg., engañarlo, ...
‎2005
6
Léxico de la política
DEFINICIÓN. Si después de revisar una parte de la abundante literatura sobre " lo rural" cabe arribar a alguna conclusión, ésta sería que no hay una definición rigurosa, o si se quiere uniforme, de lo que debe entenderse como "rural".
Varios, 2000
7
Diccionario de la lengua castellana
Germ. Lienzo de narices. MOCARRO, m. El moco que por descuido cuelga de las narices sin limpiar. Mucut pendent. \\ santo mocarro. Juego en el que van manchando .í uno la cara los demás, con la condición de quedar en su lugar el que ...
Real Academia Española, 1841
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
El lienzo con que se limpian las narices. Hfucinium. MOCADOR, m. MOCADERO . MOCANTE, m. Germ. Lienzo de narices. MOCARRO, m. El moco que por descuido cuelga de las narices sin limpiar. Mucus pendens. & SANTO MOCARRO.
Real Academia Española, 1837
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Mucinium. MOCARRO, m. El moco que por desruido de alguna persona cuelga de las narices sin limpiarle. Mocarro. Mucus pendens. santo mocarro. Juego en el que van manchando á uuo la cara los demás, con la condición de quedar en ...
Pedro Labernia, 1848
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Jugar con alguno al santo mocarro, burlar de él. V. Burlar. . MOCERO , voz vulgar , el que gusta de mozas, las corteja, y sirve. V. Cortejo , cortejante, cortejador. MOCEAR , ejecutar acciones déjente moza , y comunmente se toma por ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

«MOCARRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mocarro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chiclayo: incautan autopartes y repuesto de maquinaria pesada ...
El fiscal Anticorrupción, Alejandro Requejo Mocarro, manifestó que cada pieza está valorizada en 170,000 dólares. Los bienes fueron inmovilizados para ser ... «Andina, May 16»
2
Chiclayo: policía incauta autopartes por un monto millonario
El fiscal Anticorrupción, Alejandro Requejo Mocarro, indicó que cada pieza esta valorizada en 170 mil dólares. Los bienes fueron inmovilizados para ser ... «RPP Noticias, May 16»
3
se iniciaron clases en Colegio de Alto Rendimiento de Lambayeque
La directora del COAR, Mery Mocarro Aguilar, informó que 60 alumnos de la región Lambayeque y 40 provenientes de las regiones de Piura y Tumbes reciben ... «RPP Noticias, Nis 16»
4
Mujer pide justicia contra padre de su hija porque le debe pensión ...
Chimbote en Línea.- Sandra Mocarro Chero llegó acompañada de su abogado Flavio Sánchez Domínguez hasta la plaza de armas de Chimbote para pedir ... «Diario Digital Chimbote en Línea, Şub 16»
5
Más de mil alumnos del norte del país postularon a vacantes que ...
La directora del COAR de Lambayeque, Mery Mocarro Aguilar, informó que el examen se llevó con total normalidad y los resultados los conocerá la población ... «LaRepública.pe, Şub 16»
6
Agreden a obrero de construcción civil con un machete
Un vecino de la zona lo ha auxiliado hasta mi casa y de allí lo hemos llevado al hospital” indicó su esposa, Anna Kely Mocarro Barrantes (33). El obrero fue ... «RPP Noticias, Şub 16»
7
Lambayeque: Controversia en obra del gobierno regional por ...
En su momento, fue la exconsejera regional, Maritza Mocarro Monja, quien durante una sesión ordinaria de consejo regional denunció que la referida obra de ... «Diario Correo, Ara 15»
8
Colegio de Alto Rendimiento recibirá 40 estudiantes de las regiones ...
Guevara Paico, tras sostener una primera reunión de trabajo con la directora del COAR Lambayeque, Mery Mocarro Aguilar, realizó un recorrido por las ... «RPP Noticias, Ara 15»
9
Lambayeque: Milagros Takayama: “Keiko (Fujimori) carga una ...
¿Qué pasó con Maritza Mocarro que al parecer el fujimorismo se encargó de desaparecerla? No, no, no desaparecemos a nuestras militantes, fue nuestra ... «Diario Correo, Ara 15»
10
Elecciones 2016: El PRI busca repetir
... Adolfo Bonilla Gómez, actual secretario de Economía; Alejandro Tello Cristerna, senador de la República; Pedro de León Mocarro y Carlos Puentes. «Excélsior, Kas 15»

MOCARRO İÇİN RESİMLER

mocarro

REFERANS
« EDUCALINGO. Mocarro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mocarro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z