İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "chinchorrera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CHINCHORRERA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra chinchorrera procede de chinche.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CHINCHORRERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chin · cho · rre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHINCHORRERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHINCHORRERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «chinchorrera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte chinchorrera sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte chinchorrera tanımı bir davranış olarak söylenir: iddialı veya rahatsız edici. Sözlükte chinchorrera başka bir anlamı da telaşlı, kaşıntılı. La definición de chinchorrera en el diccionario castellano es dicho de una conducta: Impertinente o molesta. Otro significado de chinchorrera en el diccionario es también quisquilloso, picajoso.

İspanyolca sözlükte «chinchorrera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHINCHORRERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


barrera
ba·rre·ra
berrera
be·rre·ra
burrera
bu·rre·ra
carrera
ca·rre·ra
cerrera
ce·rre·ra
chatarrera
cha·ta·rre·ra
chicharrera
chi·cha·rre·ra
chorrera
cho·rre·ra
churrera
chu·rre·ra
cigarrera
ci·ga·rre·ra
contrabarrera
con·tra·ba·rre·ra
cotorrera
co·to·rre·ra
guerrera
gue·rre·ra
guitarrera
gui·ta·rre·ra
herrera
he·rre·ra
jarrera
ja·rre·ra
perrera
pe·rre·ra
porrera
po·rre·ra
terrera
te·rre·ra
zorrera
zo·rre·ra

CHINCHORRERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chincheta
chinchibí
chinchilla
chinchimén
chinchín
chinchinear
chinchinga
chinchintor
chinchón
chinchona
chinchorrear
chinchorrería
chinchorrero
chinchorro
chinchosa
chinchoso
chinchudo
chinchulín
chinchunte
chinchurria

CHINCHORRERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcaparrera
andorrera
butifarrera
cabrera
cacharrera
cachiporrera
camorrera
chamorrera
charrera
chicarrera
chocarrera
cotarrera
entrebarrera
gorrera
guardabarrera
mangorrera
pedorrera
soñarrera
tabarrera
torrera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde chinchorrera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chinchorrera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHINCHORRERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile chinchorrera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chinchorrera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «chinchorrera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

chinchorrera
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

chinchorrera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Chinchorrera
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

chinchorrera
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

chinchorrera
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

chinchorrera
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

chinchorrera
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

chinchorrera
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

chinchorrera
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

chinchorrera
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

chinchorrera
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

chinchorrera
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

chinchorrera
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

chinchorrera
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chinchorrera
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

chinchorrera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

chinchorrera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

chinchorrera
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

chinchorrera
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

chinchorrera
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

chinchorrera
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

chinchorrera
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

chinchorrera
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

chinchorrera
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

chinchorrera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

chinchorrera
5 milyon kişi konuşur

chinchorrera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHINCHORRERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «chinchorrera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chinchorrera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chinchorrera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHINCHORRERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chinchorrera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chinchorrera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chinchorrera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHINCHORRERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

chinchorrera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chinchorrera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cuentos del siglo XIX
Dicho y hecho; delante de una puerta que daba paso a va- 8 chinchorrera: que se emplea en chismes y cuentos con impertinencia y pesadez. 9 Se refiere a la obligación que tenían los vecinos de Madrid de alojar a las tropas francesas ...
‎1999
2
El Mocho
... seco, muy grande, anudándolo en las cuatro esquinas, con la ayuda de la Ma- galy y de la Bambina. Las mujeres fueron saliendo de debajo del toldo. La chinchorrera canosa, junto al Mocho, exhalaba un olor como a relleno mojado.
José Donoso, 1997
3
Escenas matritenses, por El Curioso Parlante: Primera serie ...
... á poco tiempo cierta virtud chinchorrera, pasó á un corredor, donde le hacían alegre compañía dos jaulas de canarios y tres campanillas. La visita de reconocimiento de casas para los alojados franceses recorría las inmediatas; y en una ...
Ramón de MESONERO ROMANOS, 1862
4
CESA: Central Ecuatoriana de Servicios Agricolas
Sin embargo, fue perfeccionada y adecuada por los pescadores artesanales de San Pedro, quienes además del sistema de cerco con red chinchorrera incorporaron motores fuera de borda a sus bongos, para la pesca de la sierra, jurel, ...
5
Comentario con glosas criticas y joco-serias sobre la nueva ...
No puedo perder la ocasion de presentar en. contraposíciori de esta soñolienta y chinchorrera invocacion una de nuestro Fernando de Herrera en su cancion al sueño. -..i'.uur.'s ni ..>:.> .□□ r.- . : i: Suave sueño , tú que en tardo vuelo , • - • .
Antoni de Capmany, 1798
6
Cesa Central Ecuatoriana de Servicios Agricolas Proyeto de ...
Sin embargo, fue perfeccionada y adecuada por los pescadores artesanales de San Pedro, quienes además del sistema de cerco con red chinchorrera incorporaron motores fuera de borda a sus bongos, para la pesca de la sierra, Jurel, ...
7
Cesa Central Ecuatoriana de Servicios Agricolas Proyecto de ...
Sin embargo, fue perfeccionada y adecuada por los pescadores artesanales de San Pedro, quienes además del sistema de cerco con red chinchorrera incorporaron motores fuera de borda a sus bongos, para la pesca de la sierra, jurel, ...
8
La provocación
... misma que la que entonces tuvimos pero con el horizonte en Dios, entonces esa pretensión es más presuntuosa y chinchorrera y más de todo. Mira con qué cuento me vino el otro día tu Asunta, esa señorita de pitiminí en frase de Mamiño.
Patxi Larrainzar, 1997
9
Tradicionales y moderados ante la difusión de la filosofía ...
... enmarañadas, y cómo el cisma político-religioso de los católicos en integristas y liberales se reflejó en los negocios teóricos. Los integristas, los puros, con su típica argumentación chinchorrera, siempre presta para denunciar y confutar ...
José Manuel Vázquez-Romero, 1998
10
Diario de Marga y Coco / Journal of Marga and Coco
... es la persona más chinchorrera, indiscreta y chafardera que conocemos? ( Sigo tomando aire.) ...
Rosa Vozmediano Castro, 2007

«CHINCHORRERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chinchorrera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La mirada crítica de Paz Errázuriz
... mujeres cuyas vidas no protagonizan las noticias de los medios de comunicación ni los libros de historia: una maestra rural, una chinchorrera (recolectora de ... «Periodistas-es, Ara 15»
2
Paz Errázuriz y su cargamento de penas
Aunque en Mujeres de Chile (1992) retrata vidas diversas, -una maestra rural, una chinchorrera (recolectora de carbón), una mujer buzo y demás-, Paz ... «Periodista Digital, Ara 15»
3
Jared Houston nuevo Campeón del Arica Chilean Challenge
Para este sábado se espera la continuación del mundial femenino desde las 8:30 horas, hoy habrá una chinchorrera del flópos levantando el trofeo del ... «Arica al día, Tem 15»
4
Pescadores chinchorreros piden estudios para determinar las ...
La Flota pesquera chinchorrera está formada por 141 embarcaciones, 80 de estas se ubican en Guayas y Santa Elena. Estas embarcaciones se dedican a la ... «El Comercio, Mar 14»
5
Denuncias, capturas y desacuerdos en ocho millas de pesca ...
Una embarcación de la flota chinchorrera (semiindustrial) fue detenida el domingo pasado luego de que fuera sorprendida en faenas de pesca dentro de las 8 ... «El Universo, Ağu 10»
6
Cartago, Marzo de 146 AC: la Hiroshima de la Antigüedad
... esplendor que había observado en la ciudad, comienza una campaña machacona y chinchorrera para que Roma vaya nuevamente a la guerra con Cartago. «soitu.es, Mar 09»

CHINCHORRERA İÇİN RESİMLER

chinchorrera

REFERANS
« EDUCALINGO. Chinchorrera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/chinchorrera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z