İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "guitarrera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GUITARRERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gui · ta · rre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUITARRERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GUITARRERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «guitarrera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte guitarrera sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte gitarın tanımı, gitar üreten veya satan kişidir. Gitarın bir başka anlamı da sözlükte gitar çalan bir kişidir. La definición de guitarrera en el diccionario castellano es persona que hace o vende guitarras. Otro significado de guitarrera en el diccionario es también persona que toca la guitarra.

İspanyolca sözlükte «guitarrera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUITARRERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


barrera
ba·rre·ra
berrera
be·rre·ra
burrera
bu·rre·ra
carrera
ca·rre·ra
cerrera
ce·rre·ra
chatarrera
cha·ta·rre·ra
chicharrera
chi·cha·rre·ra
chorrera
cho·rre·ra
churrera
chu·rre·ra
cigarrera
ci·ga·rre·ra
contrabarrera
con·tra·ba·rre·ra
cotorrera
co·to·rre·ra
guardabarrera
guar·da·ba·rre·ra
guerrera
gue·rre·ra
herrera
he·rre·ra
jarrera
ja·rre·ra
perrera
pe·rre·ra
porrera
po·rre·ra
terrera
te·rre·ra
zorrera
zo·rre·ra

GUITARRERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

guita
guitar
guitarra
guitarrazo
guitarreo
guitarrería
guitarrero
guitarresca
guitarresco
guitarrillo
guitarrista
guitarro
guitarrón
guitera
guitero
güito
guito
guitón
guitona
guitonear

GUITARRERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcaparrera
andorrera
butifarrera
cabrera
cacharrera
cachiporrera
camorrera
chamorrera
charrera
chicarrera
chinchorrera
chocarrera
cotarrera
entrebarrera
gorrera
mangorrera
pedorrera
soñarrera
tabarrera
torrera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde guitarrera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«guitarrera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUITARRERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile guitarrera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guitarrera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «guitarrera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

guitarrera
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

guitarrera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Guitar player
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

guitarrera
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

guitarrera
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

guitarrera
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

guitarrera
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

guitarrera
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

guitarrera
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

guitarrera
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

guitarrera
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

guitarrera
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

guitarrera
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

guitarrera
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

guitarrera
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

guitarrera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

guitarrera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

guitarrera
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

guitarrera
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

guitarrera
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

guitarrera
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

guitarrera
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

guitarrera
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

guitarrera
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

guitarrera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

guitarrera
5 milyon kişi konuşur

guitarrera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUITARRERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «guitarrera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guitarrera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guitarrera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUITARRERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «guitarrera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «guitarrera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

guitarrera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUITARRERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

guitarrera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guitarrera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Quinchamalí: reino de mujeres
Así, la guitarrera denuncia la permanencia casi mítica de la mujer sola. Su transformación en "piedra" da cuenta del "castigo" (divino, bíblico) por un deseo: anhelar la riqueza junto a un hombre. El cuerpo pétreo señalará la impronta de la ...
Sonia Montecino Aguirre, 1986
2
Caras y caretas
Tango humorístico. | Al Cran Bonete. Tango humorístico, r Carillón de la Merced. | Tango. t La porfiada. Ranchera. / La qué murió en París. 1 Tango. )La guitarrera de San \ Nicolás. ~ 3015 f 2.50 1016 * 2.50 3017 $ 2 50 3018 % 2.50 )La Vals.
Mocho (Fray), 1931
3
Exposiciones:
Interpretadas y popularizadas en su momento por Ignacio Corsini, la mayoría de esas composiciones lamentablemente hoy no integran el repertorio más fatigado de la música ciudadana (“La Guitarrera de San Nicolás”, “La Mazorquera de ...
Daniel Link, 2013
4
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
«despectivo» Cara, rostro.// cantar sin guitarra loc. Delatarse. guitarrera f. [Ent.] Tipo de avispa, grande y negra (Sinolca septentionalis). guitarrón m. [Ent.] Lo mismo que guitarrera. güití m. [Bot.] Nombre de árbol (Gyminda tonduzii). güitite m.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
5
Letras de tango: selección (1897-1981)
En los patios que amó el jazminero y que no te olvidaron jamás te escuchaban, llorando, los hombres, guitarrera de San Nicolás. Porque tú les cantabas de amores en las noches del Restaurador y también al oír tu guitarra las porteñas ...
José Gobello, 1997
6
Atlántida
LA GUITARRERA DE SAN NICOLAS MAESTRAS DE CARLOS DANA LO QUE SE CUENTA ¡asombroso! —. UNA guitarra gigantesca se ha acostado esta noche entre dos árboles para asomarse a la reja del cielo. Sus cuerdas están ...
7
Historias de vida de mujeres de Quinchamalí
o nunca han podido hacer la loza igual Habla una viejita que vivía pa' Santa Cruz, esa viejita hizo una guitarrera, chiquitita la hizo, pero guatona, entonces después la hizo más grendecita, tal que ya hizo una bien grande, y de ahí nadie hizo ...
Sonia Montecino Aguirre, 1985
8
La Poesía Gauchesca: Antología Desde Sus Orígenes: Con ...
En los patios que amó el jazminero y que no te olvidaron jamás, te escuchaban llorando los hombres, guitarrera de San Nicolás. Porque tú les cantabas de amores en las noches del Restaurador, y también, al oir tu guitarra las porteñas ...
Diego Damián Quevedo, Oscar del Carmen Quevedo, Carlos Alberto Moyano, 2002
9
Notas folklóricas de Ñuble 1990
Tomás Lago, nuestro folklorólogo chillanejo, fallecido en 1975, dijo que era necesario buscar fuera de Chile la tradición de la "Guitarrera". En efecto, en el Museo del Hombre de París, encontró una pieza con algunas referencias museo - ...
Hernández Romero Hernández R., 1990
10
Nosotros los Chilenos
Conío esta famosa guitarrera que se vende tanto, y es regalona de los gringos. ¡ También en el Cocema la venden mucho! Dicen que era una chiquilla enamora que tenía su novio y, en la noche de San Juan, se pusieron de acuerdo pa ...

«GUITARRERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guitarrera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Recomendaciones REDPEM (XXV)
... a través de un sonido donde la destreza guitarrera es evidente y el Hammond sirve para apuntalarlo. Para acercarse a ellos con rapidez recomiendo darse ... «Zona de Obras, Diario Online, Ağu 16»
2
El Atlético se atasca en Leganés
... afrontar un partido que para el club y el municipio era una fiesta que se agitó con la furia guitarrera del Thunderstruck de AC/DC minutos antes del comienzo. «EL PAÍS, Ağu 16»
3
Leiva: "No tengo nada que demostrar a nadie"
"Ese espíritu roquero que he recuperado desde hace algún tiempo me sienta muy bien", opina el músico, que tiende aquí más que nunca a la épica guitarrera, ... «eldiario.es, Ağu 16»
4
El pop de León Benavente mañana en el ecuador del 25 Festival ...
... un sin número de intercambios rítmicos entre el batería César Verdú y el bajista Eduardo Baos, aderezados por la contundencia guitarrera de Luis Rodríguez ... «infocostatropical.com, Ağu 16»
5
Disparó contra Pampita: “No le veo uñas de guitarrera
Disparó contra Pampita: “No le veo uñas de guitarrera”. Una ex participante del Bailando opinó acerca de la temporada actual del certamen de ShowMatch y de ... «Primicias Ya, Tem 16»
6
Potencia elevada al cubo
Pondrá un broche de oro al festival y a la oferta más guitarrera el 16 de julio Steve Vai, uno de los grandes que faltaban por pasar por el Festival. Mientras ... «abcdesevilla.es, Haz 16»
7
Un instrumento popular y cuatro virtuosos tocándolo
Para él, la base de la tradición guitarrera que hay en Uruguay tiene que ver con la ... Esta será la segunda fecha de la segunda edición de Guitarreros, que se ... «Diario El País, Haz 16»
8
Dani Martín anticipa su nuevo disco con el guitarrero sencillo "Las ...
Dani Martín vuelve a practicar un estilo de canción más enérgica y guitarrera con "Las ganas", sencillo estrenado hoy y que constituye el primer anticipo de su ... «EFE, May 16»
9
Agujetas en los ojos de ver a Muse
Un concierto de Muse, como el de este jueves en el Barclaycard Center de Madrid, empieza con la gente botando a la primera descarga guitarrera. Pero antes ... «El Mundo, May 16»
10
Novedades Carminha estrenan videoclip para “De vuelta de todo”
Para continuar promocionando este material, el trío acaba de presentar videoclip para “De Vuelta De Todo”, una pieza de potente presencia guitarrera y ... «El Quinto Beatle, May 16»

GUITARRERA İÇİN RESİMLER

guitarrera

REFERANS
« EDUCALINGO. Guitarrera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/guitarrera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z