İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "doblar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DOBLAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra doblar procede del latín duplāre, de duplus, doble.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DOBLAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

do · blar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOBLAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DOBLAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «doblar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

çift

Doble

Çift ve çift şunları belirtebilir: ▪ Sosias ▪ Doppelgänger, yaşayan bir kişinin varsayılmış çift hayaletidir. ▪ İki numara ile bir numara ürünü. ▪ Bira ölçüsü, kamış yerine. ▪ Katlama ▪ Tekrarlama ▪ Klonlama ▪ Bahis yapma: Bahse çift, hiçbir şey çift, tek başına çift. Doble y doblar pueden referirse a: ▪ Sosias ▪ Doppelgänger, el supuesto doble fantasmagórico de una persona viva. ▪ El producto de un número por el número dos. ▪ Cierta medida de cerveza, por oposición a caña. ▪ Duplicación ▪ Réplica ▪ Clon ▪ Apuesta: doblar la apuesta, doble o nada, doble contra sencillo.

İspanyolca sözlükte doblar sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ikiye katlanmanın ilk tanımı, bir şeyleri arttırmaktır, onu daha çok yapmaktır. Bu sene gelirimi ikiye katladım. Sözlükde iki katına çıkmanın bir başka anlamı, biri veya bir şey olarak iki kat daha yaşlı olmak ya da olmaktır. İki katına da devam ediyor. La primera definición de doblar en el diccionario de la real academia de la lengua española es aumentar algo, haciéndolo otro tanto más de lo que era. Este año he doblado mis ingresos. Otro significado de doblar en el diccionario es ser o tener el doble de edad que alguien o algo. Doblar es también endoblar.
İspanyolca sözlükte «doblar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA DOBLAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo doblo
doblas / doblás
él dobla
nos. doblamos
vos. dobláis / doblan
ellos doblan
Pretérito imperfecto
yo doblaba
doblabas
él doblaba
nos. doblábamos
vos. doblabais / doblaban
ellos doblaban
Pret. perfecto simple
yo doblé
doblaste
él dobló
nos. doblamos
vos. doblasteis / doblaron
ellos doblaron
Futuro simple
yo doblaré
doblarás
él doblará
nos. doblaremos
vos. doblaréis / doblarán
ellos doblarán
Condicional simple
yo doblaría
doblarías
él doblaría
nos. doblaríamos
vos. doblaríais / doblarían
ellos doblarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he doblado
has doblado
él ha doblado
nos. hemos doblado
vos. habéis doblado
ellos han doblado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había doblado
habías doblado
él había doblado
nos. habíamos doblado
vos. habíais doblado
ellos habían doblado
Pretérito Anterior
yo hube doblado
hubiste doblado
él hubo doblado
nos. hubimos doblado
vos. hubisteis doblado
ellos hubieron doblado
Futuro perfecto
yo habré doblado
habrás doblado
él habrá doblado
nos. habremos doblado
vos. habréis doblado
ellos habrán doblado
Condicional Perfecto
yo habría doblado
habrías doblado
él habría doblado
nos. habríamos doblado
vos. habríais doblado
ellos habrían doblado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo doble
dobles
él doble
nos. doblemos
vos. dobléis / doblen
ellos doblen
Pretérito imperfecto
yo doblara o doblase
doblaras o doblases
él doblara o doblase
nos. dobláramos o doblásemos
vos. doblarais o doblaseis / doblaran o doblasen
ellos doblaran o doblasen
Futuro simple
yo doblare
doblares
él doblare
nos. dobláremos
vos. doblareis / doblaren
ellos doblaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube doblado
hubiste doblado
él hubo doblado
nos. hubimos doblado
vos. hubisteis doblado
ellos hubieron doblado
Futuro Perfecto
yo habré doblado
habrás doblado
él habrá doblado
nos. habremos doblado
vos. habréis doblado
ellos habrán doblado
Condicional perfecto
yo habría doblado
habrías doblado
él habría doblado
nos. habríamos doblado
vos. habríais doblado
ellos habrían doblado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
dobla (tú) / doblá (vos)
doblad (vosotros) / doblen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
doblar
Participio
doblado
Gerundio
doblando

DOBLAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amoblar
a·mo·blar
amueblar
a·mue·blar
cuatrodoblar
cua·tro·do·blar
desamoblar
de·sa·mo·blar
desdoblar
des·do·blar
despoblar
des·po·blar
desroblar
des·ro·blar
endoblar
en·do·blar
ensamblar
en·sam·blar
entablar
en·ta·blar
hablar
ha·blar
moblar
mo·blar
poblar
po·blar
redoblar
re·do·blar
repoblar
re·po·blar
roblar
ro·blar
superpoblar
su·per·po·blar
temblar
tem·blar
trasdoblar
tras·do·blar
tresdoblar
tres·do·blar

DOBLAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dobla
doblada
dobladamente
dobladilla
dobladillar
dobladillo
doblado
doblador
dobladora
dobladura
doblaje
doblamiento
doble
doblegable
doblegadiza
doblegadizo
doblegadura
doblegamiento
doblegar
doblemente

DOBLAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amblar
aneblar
anieblar
anublar
arramblar
asemblar
cimblar
desamueblar
desendiablar
desensamblar
driblar
endiablar
fablar
mueblar
nublar
ramblar
reblar
retemblar
semblar
tablar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde doblar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DOBLAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «doblar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
doblar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «DOBLAR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «doblar» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde doblar sözcüğünün zıt anlamlıları

«doblar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DOBLAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile doblar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen doblar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «doblar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

doblar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bend
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तह
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

складка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dobrar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভাঁজ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

plier
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kali ganda
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

falten
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

折ります
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

melu
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gập lại
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மடிய
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दुमडणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kat
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

piegare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

składać
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

складка
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

plia
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πτυχή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vou
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

faldigt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fold
5 milyon kişi konuşur

doblar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOBLAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «doblar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
doblar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «doblar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DOBLAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «doblar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «doblar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

doblar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DOBLAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

doblar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arthur Schopenhauer
En nuestros países monógamos, casarse significa perder la mitad de los derechos propios y doblar los propios deberes.
2
Will Rogers
La forma más rápida de doblar tu dinero es plegar los billetes y metértelos de nuevo en el bolsillo.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DOBLAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Antes doblar que quebrar.
Mejor es doblar que quebrar.

«DOBLAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

doblar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. doblar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atlas de ortodoncia: principios y aplicaciones clínicas
D5- 1 ). Aquí se enumeran algunas de ellas12: Pinza pico de pájaro (o 139 de Angle): (la pinza de ortodoncia más popular) usada para doblar alambres redondos. Pinza rectangular para conformación de arcos (de Tweed): usada para doblar ...
Anthony D. Viazis, 1995
2
Papiroflexia creativa
Símbolos técnicos para doblar A. 1. 2. 3. (Doblar en surco) (Doblar en punta) ( Cortar) - Los dos primeros son los símbolos explicativos más indispensables y básicos de toda la papiroflexia. Al doblar se puede hacer una de estas dos cosas : ...
Kunihiko Kasahara, 2003
3
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Doblar el cuerpo hácia atrás. Liar. pe. Doblar como la mano hácia á fuera. Lantic. pe. Doblar el manto, talongcas. pe. Doblar como ropa. Ticlop. pe. Doblar el buyo con cal. salongsong. pe. Doblar el 'metal para echar el acero, locot. pp. Doblar ...
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
s. m. ant. V. Duplicació. DOBLAR, v. a. aumentar d' altre tant. Doblar, duplicar , geminar. Duplicare. doblar , plegar fent dobles ó doblègs. Doblar. Plicare.- doblar , tórcer , doblegar. V. Doblegar. doblar las cKNTiNELLAs. f. Doblar las centinelas ...
Joaquin Esteve, 1803
5
Equitacion Cartesiana. El Libro de Lo
El giro de entrada al callejón central para doblar se ha hecho de un radio de seis metros, longitud que da un gran margen de seguridad a la buena ejecución del movimiento (téngase en cuenta que el radio de giro olímpico es de tres metros).
Juan Ramon Molina Montero, 2007
6
Curso de doblar servilletas paso a paso / Napkin Folding ...
Desde las ideas de plegado más sencillas hasta las más lujosas. &♦ Con las instrucciones detalladas de plegado, los diagramas paso a paso, las fotos con ideas muy creativas y los valiosos consejos, ¡cualquier servilleta se convertirá ...
Sieglinde Holl, Roswitha Oehler, 2010
7
Gramatica italiana redactada con presencia de cuantas se han ...
PALABRAS COMPUESTAS EN LAS CDALES SE DEBE DOBLAR LA CONSONASTE. En las palabras compuestas se doblan las consonantes , cuando la primera palabra que compone acaba en vocal acentuada ( 1 ) , ó cuando es ...
Luis Bordas, 1852
8
Tratado de equitacion: aprobado y declarado de texto para el ...
DOBLAR SUCESIVAMENTE EN LA ANCHURA DEL PICADERO. Núm. 52. A la voz de mando^ prepárense para doblar en lo ancho. El conductor y sucesivamente toda la tanda prepararán sus caballos. A la de doblar: El conductor gira á la ...
Manuel Gutiérrez Herrán, 1863
9
Diccionario de las lenguas española y noruega
Doblar, v. а. fordoble, Гоше, sammcnlœgge, krumme, beie; lilskynde, forlede, bevœge [щи-{луг for Liig; doblar la Cabeza: dee; doblar la ce1-viz: деде Nakken, gdmyge sig,- doblar la hoja: albryde en Forretning, opsœllc den lil en anden Tid;  ...
G. Frellsen, 1859
10
Doblar servilletas de forma facil y sorprendente / Fold ...
El plegado de servilletas es un arte muy antiguo, que aún hoy sigue fascinando cuando se contempla en una mesa decorada con servilletas plegadas con bellas formas.
Sieglinde Holl, 2011

«DOBLAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve doblar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Homicidios obligan a doblar presencia de autoridades en Córdoba
Los hechos han sido en zona rural y la mandataria del municipio advierte que esto hace aún más delicada la situación por lo que el 85% de San Pelayo, ... «Caracol Radio, Tem 16»
2
YouTube: El truco definitivo para doblar las sábanas igual que tu ...
Si acabas de irte a vivir solo y desconoces cómo diantres hacía tu madre para doblar las sábanas rápidamente, o si simplemente eres un hijo o hija aplicada ... «ABC.es, Tem 16»
3
La manera más fácil de doblar una sábana bajera
Doblar las malditas sábanas bajeras —esas que se ajustan al colchón con sus esquinas elásticas y redondeadas— puede parecer una habilidad sobrenatural ... «Gizmodo en Español, Tem 16»
4
La 'app' Job Today prevé doblar el número de empresas y ...
Job Today, la aplicación de búsqueda de empleo que pone en contacto a empresas y candidatos, prevé doblar en los próximos seis meses el número de ... «Expansión.com, Haz 16»
5
FoldiMate, la máquina que por fin dobla la ropa por ti
Pero su trabajo reduce al mínimo el tener que doblar ropa de toda la familia, porque lo hace sólo. Tan solo tienes que tender la ropa de sus pinzas y la máquina ... «20minutos.es, Haz 16»
6
López Medrano: "Uno de los desafios de gestión es doblar la ...
El ministro de Desarrollo Social bonaerense, Santiago López Medrano, señaló como " desafíos" de la cartera que encabeza "ordenar la situación de la gestión ... «Télam, Haz 16»
7
El doblar se va a acabar
También hay inventos mucho más prosaicos, como FoldiMate (que traducido al castellano sería como “un pliega amigo”). Se trata de un robot que dobla la ropa ... «TeleCinco.es, Haz 16»
8
FoldiMate, la máquina que dobla la ropa por ti
FoldiMate es un invento ideado en Estados Unidos que promete ahorrarnos el tiempo que dedicamos a doblar la ropa: se trata de una máquina compuesta por ... «El Periódico, Haz 16»
9
“Banqueros pueden doblar sueldos a sus empleados y siguen igual ...
Maurice Armitage se destacó por su controvertida intervención en la Convención Bancaria de Cartagena, al asegurar que los bancos no valoran a sus ... «ElEspectador.com, Haz 16»
10
FoldiMate, la lavadora que lava, seca y plancha
Doblar la ropa es una de las tareas domésticas que más tiempo nos llevan. Para que el proceso sea más rápido y cómodo para ti, la tecnología ha llegado para ... «ComputerHoy, Haz 16»

DOBLAR İÇİN RESİMLER

doblar

REFERANS
« EDUCALINGO. Doblar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/doblar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z