İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "clan" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CLAN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra clan procede del inglés clan, este del gaélico clann, hijos, descendencia, la cual a su vez procede del latín planta, planta, brote.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CLAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

clan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CLAN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «clan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

klan

Clan

Bir klan, akrabanlı ve inişli bağlar tarafından birleştirilen, ortak bir atanın torunları olduğuna ilişkin bir gruptur. Bu mezhep, "oğul" veya "soy" anlamına gelen Gael klanlarından gelir. Bazı yerlerde, eski İskoçya'da olduğu gibi, farklı aile gruplarının üyelerinin grubunu belirledi. Bu terim, İrlanda ve İskoçya'nın kabile örgütlerini adlandırmak üzere yaklaşık 1425 yılına kadar İngilizce'ye geçti. Un clan es un grupo de gente unida por lazos de parentesco y ascendencia, vinculado por la percepción de ser descendientes de un ancestro común. La denominación proviene del gaélico clann, que significa "hijo" o "descendiente". En algunos lugares, como la Escocia antigua, designaba al conjunto de miembros de los distintos grupos familiares. El término pasó al inglés hacia 1425, para denominar las organizaciones tribales de Irlanda y Escocia.

İspanyolca sözlükte clan sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte klanın tanımı, bir aile bağıyla birleşen bir grup insan olan İskoçya'dadır. Sözlükde klanın bir başka anlamı da güçlü bağlar ve dışlayıcı eğilimlerle birleştirilen baskın bir aile grubudur. La definición de clan en el diccionario castellano es en Escocia, conjunto de personas unidas por un vínculo familiar. Otro significado de clan en el diccionario es también grupo predominantemente familiar unido por fuertes vínculos y con tendencia exclusivista.
İspanyolca sözlükte «clan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


flan
flan
plan
plan

CLAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

clamor
clamoreada
clamorear
clamoreo
clamorosa
clamorosamente
clamoroso
clamosa
clamosidad
clamoso
clandestina
clandestinamente
clandestinidad
clandestino
clanga
clangor
clapa
clapo
claque
claqué

CLAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

an
barman
can
chan
cian
cuan
dan
elijan
eslogan
fan
gran
jan
juan
kan
man
pan
ranglan
san
tan
yuan

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde clan sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CLAN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «clan» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
clan sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«clan» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile clan sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen clan sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «clan» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

氏族
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

clan
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

clan
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

वंश
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عشيرة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

клан
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

clã
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বংশ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

clan
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

puak
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Clan
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

一族
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

씨족
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

clan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tộc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குலத்தை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कुळ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

klan
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

clan
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

klan
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

клан
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

clan
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σόι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

clan
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

klan
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

clan
5 milyon kişi konuşur

clan sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «clan» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
clan sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «clan» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CLAN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «clan» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «clan» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

clan sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CLAN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

clan sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. clan ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Clan del Oso Cavernario:
Jean M. Auel (Chicago, 1936) estudió en la Portland State University y en la University of Portland. Ha recibido títulos honoríficos de la University of Maine y del Mount Vernon College.
Jean M. Auel, 2011
2
El jefe del clan
Aquel hombre tenía reputación de ser tan duro e indomable como las tierras que habitaba.
Terri Brisbin, 2009
3
El Clan de la loba
Desde tiempos inmemoriales, los clanes de las brujas Omar han vivido ocultándose de las sanguinarias brujas Odish i esperando la llegada de la elegida por la profecía.
Maite Carranza, 2005
4
Administración
control de clan Enfoque hacia el control en el que los valores compartidos, las normas, las tradiciones, los rituales, las creencias y otros aspectos de la cultura de la organización regulan el comportamiento de los empleados. centros de ...
Stephen P. Robbins, 2005
5
El heredero del clan
El heredero del clan sumergirá al lector en una trama de enfrentamientos entre clanes, amores imposibles, sangrientas conjuras y batallas heroicas.
Montse de Paz, 2011
6
JUEGOS DE AVENTURA. Juegos innovadores para E.F. y tiempo libre
Nuestra historia trata sobre uno de esos clanes: el clan del Mamut. Dejemos que sea uno de ellos quien nos cuente su historia: "Una primavera todos los miembros del clan buscaban una cueva para vivir en los nuevos territorios de caza.
Martin Pinos Quílez, 2001
7
EL CLAN DE LA CALLE VERACRUZ:
Un grupo de gatos, El clan de la calle Veracruz, conoce bien la maldad de Tastorino y decide rescatar a Quelín.
ALBEIRO ECHAVARRÍA, 2009
8
El Highlander indomable
Rory MacLeod es un poderoso jefe escocés que solo guarda lealtad a su clan.
Monica McCarty, 2010
9
El Clan De Los Peter Panes
Sin duda, pocas cosas deben resultar más temibles para un hombre que la venganza de una mujer despechada.
Rosa Peña, 2001
10
El clan Inugami/ The Inugami Clan
En el Japón de mediados de los años cuarenta, Sahei Inugami, poderoso jefe del grupo Inugami, muere en su mansión a la venerable edad de 81 años.
Sheishi Yokomizo, 2008

«CLAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve clan teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“El Clan”, a los premios Platino
El Clan, de Pablo Trapero, es la película argentina que obtuvo mayor cantidad de nominaciones a los Premios Platino del Cine Iberoamericano. Tiene seis: ... «Clarín.com, May 16»
2
Cuatro generales de la Policía están en la mira del 'clan Úsuga'
También, el mayor general Jorge Rodríguez Peralta, actual director de Seguridad Ciudadana y quien al inicio de la operación contra el 'clan Úsuga' estaba al ... «ElTiempo.com, May 16»
3
Un policía se infiltró en Turbo para ubicar caleta de 'los Úsuga'
El general Fabio López, comandante del Bloque de Búsqueda, durante la operación en la que se incautaron 9.355 kilos de cocaína al 'clan Úsuga' en Turbo, ... «ElTiempo.com, May 16»
4
Clan Úsuga nunca tendrá estatus político
“El 'Clan Úsuga' puede usar el camino del sometimiento a la Justicia, y está bien ese camino, la puerta está abierta. Pero no podemos darles interlocución ... «ElEspectador.com, May 16»
5
Incautautados 710 millones de pesos del Clan Usuga
La Policía incautó 710 millones de pesos que eran la nómina de los hombres del Bloque Alto Sinú. Por: JUSTICIA |. 2:37 p.m. | 25 de abril de 2016. «ElTiempo.com, Nis 16»
6
Estos son los 20 más buscados del Clan Úsuga
... para quien de información que conduzca a la captura de Dairo Antonio Úsuga David, alias 'Otoniel', jefe de la banda criminal conocida como el Clan Úsuga, ... «Semana.com, Nis 16»
7
Caen 25 integrantes del Clan Úsuga en Antioquia
El dinero producto de estas extorsiones estaría encaminado a la obtención de material logístico, alimentación, armamento e intendencia para el 'Clan Úsuga'. «ElEspectador.com, Nis 16»
8
PERFIL. ¿Quién es El Morón, el patriarca del clan y padre de Sinaí ...
El Morón, como se le conoce, no es tan solo el patriarca del clan que lleva su nombre; a sus 65 años es también conocido como el rey de los gitanos de Galicia, ... «El Progreso, Nis 16»
9
"Clan Úsuga”: dónde nacieron, cómo actúan y qué buscan
Ahora conocidos como “Clan Úsuga” o “Autodefensas Gaitanistas de Colombia”, esta estructura criminal tiene presencia en 17 de los 32 departamentos del ... «El Universal - Colombia, Nis 16»
10
"Paro armado del clan Úsuga se vivió en 36 municipios del país ...
El clan Úsuga paralizó este jueves y viernes a 36 municipios del país, ubicados en ocho departamentos. A través de un paro armado ilegal, anunciado desde ... «ElEspectador.com, Nis 16»

CLAN İÇİN RESİMLER

clan

REFERANS
« EDUCALINGO. Clan [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/clan>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z