İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "colgadera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COLGADERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

col · ga · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLGADERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COLGADERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «colgadera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte colgadera sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde colgadera'nın ilk tanımı, asmak veya depolamak için uygun olmasıdır. Üzüm asma Sözlükde asılı kalmanın bir başka anlamı da kanca, tükürük ya da üzerinde bir şey takmaya hizmet eden başka bir araçtır. Colgadera da kancaya veya başak içine giden bir sap veya halkadır. La primera definición de colgadera en el diccionario de la real academia de la lengua española es que es apto para colgarse o guardarse. Uvas colgaderas. Otro significado de colgadera en el diccionario es garfio, escarpia o cualquier otro instrumento que sirve para colgar de él algo. Colgadera es también asa o anillo que entra en el garfio o escarpia.

İspanyolca sözlükte «colgadera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COLGADERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

COLGADERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

coletero
coletilla
coletillo
coleto
coletón
coletudo
coletuy
colgada
colgadero
colgadiza
colgadizo
colgado
colgador
colgadura
colgajo
colgamiento
colgandera
colgandero
colgante
colgar

COLGADERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde colgadera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«colgadera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COLGADERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile colgadera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen colgadera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «colgadera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

悬挂部分
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

colgadera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hanging
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

फांसी हिस्सा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

جزء شنقا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

висит часть
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

parte pendurado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঝুলন্ত অংশ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

partie suspendue
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tergantung sebahagian
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

hängender Teil
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ハング部分
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

매달려 부분
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hanging part
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phần treo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தொங்கி பகுதியாக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

फाशी भाग
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

asılı kısım
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

parte appeso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wiszące część
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

висить частина
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

agățat parte
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κρέμονται μέρος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hang deel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hängande del
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hengende del
5 milyon kişi konuşur

colgadera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLGADERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «colgadera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
colgadera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «colgadera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COLGADERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «colgadera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «colgadera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

colgadera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLGADERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

colgadera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. colgadera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
Andas y mortajas dze mucut ch 'uy-ub ché cim-en ch 'uy-eb cim-en ch 'uy-ub chuy-ub cim-en koch-ob che-il cim-en koch-e-il cim-en koch-ob cim-en koch cim- en koch-eb che koch-eb koch-ob tep' tep ' cim-en /pequeña espera/ /colgadera ...
Cristina Álvarez, 1997
2
Cultures 9
Si se quería afumar delles, cortábase'l costellar al medio, res- fregábase bien con ayu y sal pa que peradobare y colgábase con un cordel de la colgadera. Asina conservábense más fresques. Otra cosa que se podía afumar yeren los llombos ...
Academia de la Llingua Asturiana, Dellos autores
3
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Se cree que esta variedad proviene de sarmientos del listan común. colgadera ( Ligeri). Se llama así en Logroño, Peralta y Sanlúcar. Senos de las hojas algo acorazonados, pezones tiernos, uvas muy apiñadas, medianas, blancas.
4
Ensayo sobre las variedades de la vid común que vegetan en ...
Observacion. Algunos sospechan que esta variedad proviene de sarmientos del Listan comun ; porque , segun dicen : No se sabe que nadie la haya plantado de intento. Es rara en los pueblos citados arriba. 4. - COLGADERA. LIGERI (1).
Simón de Roxas Clemente y Rubio, 1807
5
El Libro Del Viticultor
El nombre de Colgadera, se lo dan en Logroño Peralta y Sanlúcar. Parece que esta variedad se trajo de la Rioja á Sanlúcar, donde ha degenerado. La uva que produce tiene un sabor muy delicado; aseguran que es la que más contribuye á  ...
Eduardo José Abela y Sainz de Andino, 2008
6
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Algunos sospechan que esta variedad proviene de sarmientos del Listan comun ; porque , dicen: No sabemos que nadie la haya plantado de intento. Es rara en los pueblos citados arriba. 4.- COLGADERA. LIGERI (1). Colgadera en Logroño  ...
7
Diccionario manual de agricultura y ganadería españolas
Colgadera, con el grano muy apiñado, dulce, blanco y mediano; el pezon tierno. Procede de Logroño, y es la vid que mas contribuye para la generosidad del vino derf'eralta. Colgada se conserva bien. De Fuentidueña ; uvas muy apiñadas , ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1857
8
Enciclopedia moderna: v. de diccionario alfabético
Colgadera. (Ligeri.) Se llama asi en Logroño, Peralta, y Sanlúcar. Senos de las hojas algo acorazonados, pezones tiernos, uvas muy apiñadas, medianas, blancas. Esta variedad se trajo de la Rioja á Sanlúcar, por ser alli una de las mas  ...
Francisco de Paula Mellado, 1855
9
Enciclopedia moderna, 34: diccionario universal de ...
Colgadera. (Ligeri.) Se llama asi en Logroño, Peralta, y Sanlúcar. Senos de. las hojas al- go acorazonados, pezones tiernos, uvas muy apiñadas, medianas, blancas. Esta variedad se trajo dn la Ftioja á Sanlúcar. por ser allí una de las mas ...
10
La Joyería en la Corte Durante el Reinado de Felipe V e ...
Joya de pecho colgadera con Virgen y Niño Jesús. Primer cuarto del siglo XVIII. Oro, diamantes, papel y cristal. Laminado, repujado, cincelado, engastado y acuarela. 6 x 5,2 cm. N° de inventario: 1565. Museo Nacional de Artes Decorativas.
Amelia Aranda Huete, José Manuel Cruz Valdovinos, 1999

«COLGADERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve colgadera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Por qué se suspendió la inauguración del estadio?
En conversación con 13 a 0 Varela afirmó que "hay una colgadera de todo el equipo, tanto de los artistas como de los técnicos. Hay una camiseta puesta y ... «El Espectador Uruguay, Mar 16»
2
Algunos negocios familiares de Soria
... estuvo terminó siendo autorizada por José Manuel Soria tras aceptar un viaje de colgadera (otra vez) a Austria y a Noruega con el otro propietario del asunto, ... «eldiario.es, Şub 16»
3
Los Discos del Año 2015 (De Por Acá)
Entre la colgadera y la furia guitarrera, la calma antes de la tormenta apenas puede disimularse entre toda la maraña de rock espacial que nos regala este ... «cooltivarte, Oca 16»
4
Ser tolete y no morir en el intento
Sin contar el desgaste que supone que toda España ya sepa que es un redomado mentiroso y un colgadera al que le gusta que le inviten a pasar vacaciones a ... «eldiario.es, Eki 15»
5
Sobremesa a dúo
... y puede hablar uno que trabaja en la tele con un ingeniero, una ama de casa y todos conviven en una colgadera que te aleja de conversaciones polémicas. «Diario El País, Mar 15»
6
Barra de Monarcas apoya causa social
También estaremos haciendo la convivencia por el fin de año, haremos una colgadera de trapos ASI QUE LLEVA EL TUYO tomaremos la foto y jugaremos ... «Vavel.com, Ara 14»
7
Cristina Medina: «La responsabilidad es el gusanillo al que nos ...
Y es que la 'colgadera' es algo universal. Un colgado aquí es lo mismo que un colgado de Brighton, o que uno de Arrigorriaga. Hay veces que se dice: 'es un ... «El Correo, Ağu 12»

COLGADERA İÇİN RESİMLER

colgadera

REFERANS
« EDUCALINGO. Colgadera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/colgadera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z