İndir uygulaması
educalingo
colocación

İspanyolca sözlükte "colocación" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

COLOCACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra colocación procede del latín collocatĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE COLOCACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · lo · ca · ción


COLOCACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COLOCACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yerleştirme

Sözlük bilimlerinde, yerleştirme basit bir yer belirleme ya da sözcük dağarcığı değil, aynı zamanda deyimsel ifade ya da metinsel lex olmayan somut bir ifade birimi türüdür. Bu terim ilk olarak J. R. Firth tarafından 1957'de kullanılmıştır ve Halliday'in İngilizce sözlük bilimlerinde sıkça kullanılmıştır. Normda sabit olan sözcük birimlerinin sık kullanılan birleşimlerini veya yüksek frekans kullanımıyla ayırt edilen sözcüklerin bir birleşimini, sızdırmazlık, ayrılmaz bozulma, ateşli istek, kategorik olarak inkar etme gibi tanımlar; Bu, bu tür yapıların üniteler gibi yarı deyimsel olarak kataloglanmasını motive eder. Bunlar, gramer oluşum kalıplarına cevap verdikleri ifade edici birimlerden farklıdır ve anlamları kompozisyoneldir, yani kombine unsurların anlamlarından çıkarılır. Bunlar normda sabit olan sözcük birimleridir ve esasında yarım cümleciğidirler ...

İspanyolca sözlükte colocación sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademi sözlükte ilk yerleşim tanımı, eylemin ve yerleştirmenin etkisidir. Sözlükte yerleştirmenin bir başka anlamı da, birinin veya başka bir şeyin durumu. Yerleştirme aynı zamanda istihdam ya da kaderdir.

COLOCACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

COLOCACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

colo · colobo · colocado · colocar · colocasia · colocha · colochera · colocho · colochón · colochona · colocolo · colocón · colocutor · colocutora · colodión · colodra · colodrazgo · colodrillo · colodro · colofón

COLOCACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde colocación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «COLOCACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «colocación» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «COLOCACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «colocación» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«colocación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COLOCACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile colocación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen colocación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «colocación» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

放置
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

colocación
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

placement
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

प्लेसमेंट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

وضع
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

размещение
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

localização
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্থাননির্ণয়
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

placement
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penempatan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Platzierung
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

配置
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

배치
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

seko
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vị trí
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வாய்ப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

स्थान
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yerleştirme
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

collocamento
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

umieszczenie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

розміщення
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

plasare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τοποθέτηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

plasing
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

placering
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

plassering
5 milyon kişi konuşur

colocación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLOCACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

colocación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «colocación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

colocación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «COLOCACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

No hay colocación sin llevar un buen jamón.
Si buscas colocación, estira del chaquetón.

«COLOCACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

colocación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. colocación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recepción, colocación y ataque en voleibol
Este libro asume que ya sabes jugar al voleibol; pero, tanto si eres un chaval de secundaria como un jugador de seleccion o un entrenador, te beneficiaras de este texto.
Jeff Lucas, 2000
2
Colocación de alicatados
Se ha he hecho especial hincapié en ofrecer un texto claro y sencillo, acompañado de abundantes ilustraciones y gráficos, de manera que cada monografía sea un útil instrumento de consulta y trabajo.
Juan de Cusa, 2004
3
Relación de las fiestas ... con motivo de la colocación del ...
m \. . 'Formóse un arcó' de Sabinal morcado de blanco á la boca de la diéha calle , junro á la plaza de las casas nuevas , ys ótro al extremoj contiguo a la fábrica abrazando las puertas verdes de las verjas que están sobre las gradas que ...
‎1791
4
Manual de técnicas quirúrgicas
Al ser radiopaco se facilita el control de su correcta colocación en el lugar y en el vaso previamente escogidos. La doble luz, arterial y venosa, separadas entre si varios centímetros, asegura una mínima recirculación durante la diálisis. Por fin ...
José Sánchez Fernández, 1992
5
Construcción de invernaderos
Colocación de los pies derechos, 322. Preparación de vigas y cabios, 323. Colocación de las vigas de techumbre, 324. Colocación de los cabios, 326. Colocación de los listones de madera, 328. Reforzado de las paredes laterales yfrontales, ...
Zoilo Serrano Cermeño, 2005
6
Régimen legal del mercado de capitales
3 LA EMISIÓN DE ACCIONES CON OCASIÓN DE LA FUSIÓN, DE LA TRANSFORMACIÓN Y DE LA ESCISIÓN. 1 .4 LA EMISIÓN DE OBLIGACIONES. II. LA COLOCACIÓN. 11.1 RELACIONES DEL EMITENTE CON LOS INTERMEDIARIOS.
Alfredo Morles Hernández, 2006
7
Prostodoncia Total
COLOCACIÓN DE LOS DIENTES ANTERIORES Con la colocación de los dientes anteriores superiores se inicia propiamente la importante fase técnica de la prostodoncia. Sus infinitas y sutiles posibilidades de colocación y disposición son ...
8
Banca comercial
OPERACIONES ACTIVAS (COLOCACIÓN DE RECURSOS) 2.1 Definición de operaciones activas Las operaciones activas (colocación de recursos) son aquellas que permiten colocar recursos en el mercado financiero, obtenidos mediante ...
Roxana Escoto Leiva, 2001
9
Segundo año de vigencia de la Ley Orgánica para la ...
La. colocación. familiar: principios. y. requisitos. de. procedencia. Haydée Barrios ' 1. DELIMITACIÓN DEL TRABAJO La Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente (en lo sucesivo LOPNA) dedica el Título IV a las ...
Cristóbal Cornieles, María G. Morais, 2002
10
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
OFICIOS INTERVENCIONES CONEXIONES Carpintería Colocación de cercos Después de la interior y Colocación ... Yesos secos Colocación de zanquines Después del parqué Colocación de metales En último lugar Revisiones Antes de la ...

«COLOCACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve colocación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jesús Faría: Ya hay colocación de divisas privadas en el Dicom
A través de su cuenta en la red social Twitter, el ministro de Comercio Exterior e Inversión Extranjera, Jesús Faría, informó este lunes que ya hay colocación de ... «El Universal, Tem 16»
2
Fiscal asiste a la colocación de un centenar de cajas nido en el ...
El consejero de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio de la Junta de Andalucía, José Fiscal, ha asistido este lunes a la colocación de un centenar de ... «Lainformacion.com, Tem 16»
3
La colocación fue posible por la gestión "cara a cara" con los ...
Ante esto, puso el énfasis en que fue clave el "trabajo que se realizó previo a la colocación del bono, la visita a más de 30 fondos de inversión, y la realidad es ... «El Patagónico, Tem 16»
4
BBVA Chile realiza colocación de bonos por US$80 millones
BBVA Chile realizó una exitosa colocación de bonos bancarios por UF2,0 millones, equivalentes a US$80 millones, cuyo principal objetivo es financiar el ... «PULSO, Tem 16»
5
Línea E: finalizó la colocación de vías en el nuevo tramo Bolívar-Retiro
Subterráneos de Buenos Aires (SBASE) informó que finalizó la colocación de vías en el nuevo tramo de la Línea E, Bolívar-Retiro, en su extensión hacia el ... «LA NACION, Tem 16»
6
Mañana se concreta la colocación de bonos en el mercado ...
El ministro Coordinador de Gabinete, Victor Cisterna confirmó la fecha para la colocación de bonos en el mercado financiero internacional. "Somos optimistas ... «El Patagónico, Tem 16»
7
Celulosa declaró desierta la colocación de deuda por hasta u$s 250 ...
Celulosa argentina declaró hoy “desierta” la colocación de Obligaciones Negociables (ON) por hasta 250 millones de dólares a tasa fija. “De acuerdo con lo ... «El Cronista, Tem 16»
8
Banco Central recibe depósito colocación Bonos Soberanos por US ...
El Banco Central de la República Dominicana informó este viernes que recibió las instrucciones, por concepto de la colocación de los Bonos Soberanos ... «El Caribe, Tem 16»
9
Dan detalles sobre la colocación de deuda para pagar la recompra ...
El Gobierno nacional oficializó hoy la colocación de dos nuevos instrumentos de deuda pública denominados “Bonos Internacionales de la República ... «El Cronista, Tem 16»
10
Hacienda prevé otra reducción en colocación de deuda
En el programa de subastas se anunciará una reducción en la colocación de Certificados de la Tesorería, Bonos, Udibonos y Bondes, para continuar con la ... «Excélsior, Haz 16»

COLOCACIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Colocación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/colocacion>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR