İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "combatiente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

COMBATIENTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra combatiente procede del antiguo participio activo de combatir.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COMBATIENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · ba · tien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMBATIENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMBATIENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «combatiente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte combatiente sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte savaşan ilk tanımı, savaşmasıdır. Oyuncunun savaşçının bir başka anlamı da orduyu oluşturan askerlerin her biri. Savaşçı, aynı zamanda, tüylü bir gorget sergileyen ve ısı sırasında karmaşık danslar yapan, erkeklerde boğulmuş ve erkeklerde çok gösterişli, yaz tüyleri ile bir karadriform kuştur. Kış kuşudur ve İspanya'dan geçmektedir. La primera definición de combatiente en el diccionario de la real academia de la lengua española es que combate. Otro significado de combatiente en el diccionario es cada uno de los soldados que componen un ejército. Combatiente es también ave caradriforme de plumaje estival, apagado en las hembras y muy vistoso en los machos, que exhiben una gorguera de plumas y efectúan complicadas danzas en época de celo. Es ave invernal y de paso en España.

İspanyolca sözlükte «combatiente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMBATIENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

COMBATIENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

comba
combado
combadura
combalachar
combar
combarcana
combarcano
combate
combatible
combatidor
combatimiento
combatir
combatividad
combativo
combazo
combeneficiado
combés
combinable
combinación
combinada

COMBATIENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde combatiente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «COMBATIENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «combatiente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
combatiente sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«combatiente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMBATIENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile combatiente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen combatiente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «combatiente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

战斗机
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

combatiente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

fighter
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

योद्धा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مقاتل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

истребитель
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

lutador
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

যোদ্ধা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

combattant
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pejuang
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kämpfer
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

戦闘機
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

전투기
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fighter
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chiến đấu cơ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

போர்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सैनिक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

savaşçı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

combattente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

myśliwiec
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

винищувач
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

luptător
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μαχητής
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fighter
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jaktplan
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fighter
5 milyon kişi konuşur

combatiente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMBATIENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «combatiente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
combatiente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «combatiente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMBATIENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «combatiente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «combatiente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

combatiente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMBATIENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

combatiente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. combatiente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Conflictos armados internos y derecho internacional humanitario
En un conflicto armado internacional el combatiente que cae en manos del enemigo goza del estatuto de prisionero de guerra previsto en el III Convenio de Ginebra, que desarrolla minuciosamente los derechos del prisionero de guerra y el ...
Araceli Mangas Martín, 1990
2
Vivencias de un guerrillero: testimonio de un combatiente ...
Pérez Modesto relata en forma sencilla, verídica y con una narrativa limpia las hazanas por la que tuvo que pasar como integrante del Frente Juan de dios Ventura Simó.
Rafael Pérez Modesto, 2008
3
El régimen franquista: dos estudios sobre su soporte jurídico
... siguieran aplicándose las normas sobre el Subsidio, que sólo un mes después daría paso al “Subsidio al ex-combatiente”. Como refundiciones que eran ambas disposiciones de la normativa anterior, apenas añaden cláusulas nuevas, ...
Juan Antonio Alejandre García, 2008
4
Canto general
XVI LA BONDAD COMBATIENTE PERO NO tuve la bondad muerta en las calles. Rechacé su acueducto purulento y no toqué su mar contaminado. Extraje el bien como un metal, cavando más allá de los ojos que mordían, y entre las ...
Pablo Neruda, 2005
5
La séptima vida
10. El. policía. y. el. combatiente. La oficina está en un piso alto, con ventanas que dejan ver la sierra de Luquillo en lontananza. Los muebles resisten descripción. La alfombra, barata como todas las cosas compradas por la burocracia ...
Juan M. García-Passalacqua, 2004
6
El Magreb: del colonialismo al islamismo
... Socialismo Otros del Bloque: Acción Democrática y Popular y Sindicatos Fuente: La Vanguardia, 26 de junio de 1993 y 19 de setiembre de 1993 Túnez: del Combatiente supremo a la encrucijada de la modernidad neoliberal En los últimos ...
Antoni Segura, 1994
7
El Cuchillo Militar
Coronel (R) Julio Yañez Golf. Fundador de la UOE de IM. En esa foto con el empleo de Capitán. Este hombre es Fiel ejemplo del combatiente ideal. “La moral de Victoria, el valor, la acometividad, la serenidad y el espíritu de lucha son ...
‎2011
8
Sindicalismo en Colombia: homicidios, detenciones ...
Además, el Decreto 3391 establece que los bienes legales de un combatiente sólo pueden utilizarse para cubrir costes de reparación de víctimas si sus bienes ilegales no cubren tales costes. Amnistía Internacional considera motivo de ...
‎2007
9
Intelectuales y políticos contemporáneos
Las memorias de un combatiente: J. Arespacochaga Interesantes memorias por el destacado papel jugado por su autor en la vida económica y política de la España de los últimos cincuenta años. Combatiente en la guerra civil en el bando ...
José Manuel Cuenca Toribio, 2000
10
Entre dos (o más) fuegos: fuentes poéticas para la historia ...
Diario de un combatiente en la Primera guerra mundial El texto que publico procede de la siguiente fuente única: — Versión aljamiada publicada en el mismo suplemento de El Meseret de Esmima (s.d., ca. 1919) que los anteriores, pp. 4a-5a ...
Elena Romero, 2008

«COMBATIENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve combatiente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ex combatiente de Malvinas llevaba fusil al psiquiatra
Un ex combatiente de la guerra de Malvinas, de 54 años, fue detenido por las autoridades policiales, luego de haber sido sorprendido en la vía pública ... «Crónica, Tem 16»
2
Asesinaron a un ex combatiente de Malvinas
El Centro de ex Combatientes 2 de Abril de San Luis está de luto por el crimen de uno de sus integrantes fundadores: Jorge Maturano fue asesinado anoche de ... «Clarín.com, Tem 16»
3
Combate: en emocionante circuito se eligió al mejor combatiente ...
La décima temporada de "Combate" llega a su fin esta noche. Y en un adelanto a lo que será la competencia final, se eligió al mejor combatiente de la ... «El Comercio, Tem 16»
4
Muere Virgilio Peña, combatiente republicano, preso 40.843 en ...
A sus 102 años, al combatiente republicano español Virgilio Peña le llegó el reconocimiento de Francia a finales del mes pasado, solo dos semanas antes de ... «EL PAÍS, Tem 16»
5
Malvinas: le devolvió a un ex combatiente un "diario de guerra" que ...
Una joven de 20 años lo recibió de un oficial de la Marina británica que la alojó en un intercambio estudiantil. Ayer, en Neuquén, se lo entregó al soldado más ... «Clarín.com, Nis 16»
6
Una nueva conmemoración del "Día del Joven Combatiente"
Con incidentes aislados se desarrolló una nueva jornada del "Día del Joven Combatiente" en distintos puntos de la capital, fecha en que se recuerda a los ... «Cooperativa.cl, Mar 16»
7
¿Por qué el 29 de marzo es el Día del Joven Combatiente?
Fue el 29 de marzo de 1985 la fecha en que se originó lo que hoy conocemos como el "Día del joven combatiente". Ese día, los hermanos Rafael (18) y ... «Teletrece, Mar 16»
8
Se registran incidentes por el "Día del joven combatiente" en el ...
Durante el transcurso se esta mañana se han registrado los primeros incidentes a raíz de la conmemoración del "Día del joven combatiente", que recuerda el ... «24Horas.cl, Mar 16»
9
Combatiente del Estado Islámico arrepentido: "Tomé una mala ...
Combatiente del Estado Islámico arrepentido: "Tomé una mala decisión". Se trata del hombre que se entregó a las fuerzas curdas en el Norte de Irak a ... «Diario Uno, Mar 16»
10
Mala suerte: un combatiente del EI se entrega por error al enemigo ...
Las fuerzas kurdas Peshmerga han detenido en el norte de Irak a un supuesto combatiente del Estado Islámico originario de EE.UU. que intentaba regresar a ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mar 16»

COMBATIENTE İÇİN RESİMLER

combatiente

REFERANS
« EDUCALINGO. Combatiente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/combatiente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z