İndir uygulaması
educalingo
comodoro

İspanyolca sözlükte "comodoro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

COMODORO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra comodoro procede del inglés commodore, la cual a su vez procede del francés commandeur.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE COMODORO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · mo · do · ro


COMODORO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMODORO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

komodor

Commodore, bazı ülkelerde Tüccar Deniz Kuvvetleri'nde bir pozisyon ve emirdir. Denizcilikte kullanılan, bir denizcilik şirketinin en eski kaptanı veya bir yat kulübü müdürüdür.

İspanyolca sözlükte comodoro sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki commodore'un tanımı İngiltere ve diğer milletlerde, üç gemiden daha fazlasını gönderdiğinde kaptan. Sözlükdeki bir başka anlam da denizcilik klüplerinde teknelerin teftiş ve iyi düzeninden sorumlu olan bir kişidir.

COMODORO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adoro · aforo · choro · cloro · condoro · coro · decoro · desdoro · deterioro · foro · inodoro · lloro · loro · meteoro · moro · oro · sonoro · subforo · tesoro · toro

COMODORO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cómo · cómoda · comodable · cómodamente · comodante · comodataria · comodatario · comodato · comodidad · comodidoso · comodín · comodino · comodista · cómodo · comodón · comodona · comoquiera · comorana · comorano · comorense

COMODORO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atoro · boro · bósforo · calorídoro · carnívoro · fósforo · herbívoro · incoloro · incorporo · indoloro · insonoro · moro moro · noro · omnívoro · píloro · poro · semáforo · sicomoro · soro · tocororo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde comodoro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«comodoro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COMODORO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile comodoro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen comodoro sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «comodoro» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

准将
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

comodoro
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

commodore
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कोमडर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عميد بحري
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

коммодор
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

comodoro
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

উচ্চপদস্থ নৌসেনাপতি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

contre-amiral
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

komodor
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kommodore
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

提督
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

준장
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Commodore
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vị thuyền trưởng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தலைவன்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नाविक
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

komodor
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

commodoro
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

komandor
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

коммодор
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

comodor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ανώτερος αξιωματικός του ναυτικού
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Commodore
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

commodore
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

commodore
5 milyon kişi konuşur

comodoro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMODORO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

comodoro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «comodoro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

comodoro sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMODORO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

comodoro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. comodoro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Republicacion de la serie de artículos editoriales ... sobre ...
... de Europa ó los Estados Unidos de América habrían contestado á cañonazos estas doctrinas, estas pretensiones, estos insultos del Comodoro Purvis — Tampoco los consentirá la Confederacion, cualesquiera que sean las consecuencias, ...
Gaceta mercantil, Purvis, 1843
2
Ciudadanía, territorio y desarrollo endógeno: resistencias y ...
Conocimiento y viabilidad en el desarrollo local: el caso del Plan Estratégico de Comodoro Rivadavia* Rubén Zarate En Olinda, el que va con una lupa y busca con atención puede encontrar en alguna parte un punto no más grande que una  ...
‎2007
3
Historia universal, 6
El intérprete, que formaba parte del cortejo y hablaba en holandés, declaró los títulos y cualidades del personaje que hacia la visita; mas el Comodoro juzgando que debia reservarse para las grandes ocasiones y que un simple gobernador, ...
Cesare Cantù, 1866
4
Historia universal: Épocas XVII y XVIII
El intérprete, que formaba parte del cortejo y hablaba en holandés, declaró los títulos y cualidades del personaje que hacia la visita; mas el Comodoro juzgando que debía reservarse para las grandes ocasiones y que un simple gobernador, ...
Cesare Cantú, 1867
5
10.000 kilómetros por las rutas de la Argentina
Comodoro Rivadavia es la ciudad más grande de la toda la costa patagónica: tiene alrededor de 1 60.000 habitantes. Fue fundada el 23 de febrero de 1901, como puerto para la extracción de la producción agropecuaria de la región.
Juan Martín Roldán, Ossian Lindholm, 2004
6
Petróleo de Comodoro Rivadavia: explotación industrial de la ...
Aparte de los motivos poder0505 que existen para que los yacimientos de Comodoro Rivadavia no salgan de manos del estado, otras razones no menos fundamentales nos determinan también a rodearlos de idénticas garantías que las de ...
Ricardo Oneto, 1918
7
Cuentos del interior: antología
En 1903, sus padres lo llevaron con sus nueve hermanos a un establecimiento ganadero de Comodoro Rivadavia. Allí soportaron las rudezas del clima y del aislamiento, interrumpido por la llegada de las chatas y carros y de noticias de la  ...
María Adriana Maggio de Taboada, 1981
8
Bernardo O'Higgins: Estado de Chile y el poder naval en la ...
La tercera carta objeto de análisis es la que lleva fecha 14 de febrero de 1818 y fue redactada a bordo de la nave Amphion de la Armada Real Británica, a la gira en la rada de Valparaíso, por el comodoro Bowles, quien da cuenta de una ...
Renato Valenzuela Ugarte, 1999
9
Literatura puertorriqueña del siglo XX: antología
EL. COMODORO. ESPERA. SU. JUICIO*. David Porter, quien ya estaba en sus cuarenta, había regresado a Washington. Pero en esta ocasión no lo hacía para recibir honores ni elogios. Todo lo contrario, ahora, en 1825, le esperaba el ...
Mercedes López-Baralt, 2004
10
Misterio en alta mar
No necesitó mirarlo para saber que era el comodoro. Echó un vistazo al reloj: las once en punto. Cuando estaba en puerto, a Dudley le encantaba ver las noticias locales, pero esa noche se alegró de no recibirlas en el barco. No quería ...
Mary Higgins Clark, Carol Higgins Clark, 2012

«COMODORO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve comodoro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rafecas ordenó blindar un piso de Comodoro Py para la ...
El juez federal Daniel Rafecas ordenó hoy "blindar“ un piso del edificio de Comodoro Py 2002 para tomar declaración testimonial a dos monjas que viven en el ... «Clarín.com, Tem 16»
2
Los tribunales de Comodoro Py, blindados: declaran Cristina ...
Los tribunales federales de Comodoro Py, situados en el barrio porteño de Retiro, amanecieron hoy con un doble vallado en el frente del edificio y un ... «LA NACION, Tem 16»
3
Video: insultaron a los hijos de Lázaro Báez cuando salían de ...
Leandro, Martín y Melina fueron insultados esta mañana cuando se retiraban de los Tribunales federales de Comodoro Py tras presentar un escrito ante el juez ... «LA NACION, Tem 16»
4
Desfile K | Quienes tendrán que presentarse en Comodoro Py
Comodoro Py tiene días agitados. Hoy se negó a declarar el ex titular del sindicato SOMU Enrique Omar "Caballo" Suárez, quien está imputado en la causa en ... «Perfil.com, Tem 16»
5
José López, antes de declarar en Comodoro Py: muy nervioso, gritó ...
Minutos antes de tener que enfrentar al juez Daniel Rafecas, José López estuvo en Comodoro Py con evidentes signos de nerviosismo. Capturado hace dos ... «LA NACION, Haz 16»
6
Cristina no quiere venir otra vez a Comodoro Py y le apunta a Bonadio
Claudio Bonadio y Cristina Kirchner se vieron cara a cara en el despacho del juez en Comodoro Py, en un encuentro que duró menos de una hora, en el marco ... «Clarín.com, Haz 16»
7
Así entró Lázaro Báez a Comodoro Py
Así entró Lázaro Báez a Comodoro Py. Foto: LA NACION. 0. Lázaro Báez acompañado por custodia policial. Foto: LA NACION. Lázaro Báez antes de prestar ... «LA NACION, Haz 16»
8
La huelga impacta en la producción petrolera del norte de Santa ...
Sin embargo, en Comodoro Rivadavia la medida afecta la playa de combustibles de Kilómetro 3 y anoche las estaciones de servicio de las distintas banderas ... «El Patagónico, May 16»
9
De Vido llegó a Comodoro Py para ser indagado en dos causas ...
Julio De Vido se presentó esta mañana en los tribunales de Comodoro Py, para ser indagado en dos causas penales en su contra. El ex ministro de ... «Clarín.com, May 16»
10
La declaración de Aníbal F. en Comodoro Py: "Nosotros hicimos ...
El ex jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, afirmó que el gobierno de Cristina Fernández "no podía controlar" lo que la Asociación de Fútbol Argentino (AFA) ... «Urgente 24, May 16»

COMODORO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Comodoro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/comodoro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR