İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "contre-amiral" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONTRE-AMIRAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

contre-amiral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRE-AMIRAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTRE-AMIRAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «contre-amiral» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Amiral Karşı

Contre-amiral

Arka Amiral, birçok denizde askeri bir sıralamadır. Anglo-Sakson donanmaları, Amiral Rahibi'ni kullanıyorlar. Contre-amiral est un grade militaire d'un certain nombre de marines de guerre. Les marines anglo-saxonnes utilisent le grade de Rear Admiral.

Fransızca sözlükte contre-amiral sözcüğünün tanımı

Sözlükte arka-amiral tanımı, denizciliğin amiraline ve rahip yardımcısına bağımlı olan genel bir denizci görevlisi olup, rütbesi böylece toprak ve hava ordularında tuğgeneralinki ile aynıdır. Gemi, bir amiral tarafından monte edildi.

La définition de contre-amiral dans le dictionnaire est officier général de la marine de guerre subordonné à l'amiral et au vice-amiral, dont le grade correspond ainsi à celui de général de brigade dans les armées de terre et de l'air. Vaisseau monté par un contre-amiral.

Fransızca sözlükte «contre-amiral» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTRE-AMIRAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amiral
amiral
décemviral
décemviral
spiral
spiral
triumviral
triumviral
vice-amiral
vice-amiral
viral
viral

CONTRE-AMIRAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

contre-allée
contre-appel
contre-approches
contre-assurance
contre-attaque
contre-attaquer
contre-basson
contre-batteur
contre-biais
contre-biais à
contre-bouter
contre-calque
contre-calquer
contre-champ
contre-chant
contre-choc
contre-cœur
contre-cœur à
contre-courant
contre-courbe

CONTRE-AMIRAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agricultural
ancestral
architectural
astral
central
corporal
cultural
floral
fédéral
général
intégral
moral
neural
oral
pastoral
plural
rural
spectral
structural
temporal

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde contre-amiral sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CONTRE-AMIRAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «contre-amiral» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
contre-amiral sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«contre-amiral» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTRE-AMIRAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile contre-amiral sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen contre-amiral sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «contre-amiral» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

针对海军上将
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

contra el Almirante
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

against Admiral
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एडमिरल के खिलाफ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ضد الاميرال
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

против адмирала
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

contra almirante
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অ্যাডমিরাল বিরুদ্ধে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

contre-amiral
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

terhadap Admiral
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

gegen Admiral
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

提督に対する
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

제독에 대하여
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

marang Admiral
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chống Đô đốc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அட்மிரல் எதிராக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ऍडमिरल विरुद्ध
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Amiral karşı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

contro Admiral
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przeciwko Admiral
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

проти адмірала
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

împotriva Admiral
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κατά Admiral
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

teen Admiral
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mot Admiral
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mot Admiral
5 milyon kişi konuşur

contre-amiral sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTRE-AMIRAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «contre-amiral» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
contre-amiral sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contre-amiral» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTRE-AMIRAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «contre-amiral» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «contre-amiral» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

contre-amiral sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTRE-AMIRAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

contre-amiral sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contre-amiral ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le contre-amiral Hamelin et la Marine française
Jean-Paul Faivre. din, capitaines de vaisseau à 28 ans ; un. de Mackau. capitaine de frégate à 24 ! Aucun d'eux n'aura d'ailleurs le temps de parvenir sous l'Empire aux grands commandements, mais Napoléon les aura légués aux régimes ...
Jean-Paul Faivre, 1962
2
Almanach impérial
Le Comte Linois , Contre- Amiral. Lacrosse, Contre- Amiral. Le Contre-Amiral Niellv. Le Comlt Dordclin , Contre-Amiral Sercej. ex— Contre- Amiral. Le Comte Burgués de Missiessr , rire- Amiral. Bouvet. Contre— Amiral. Leissegaes . Centre — ...
3
Dictionnaire Géographique, Historique Et Politique Des ...
Les escadres des galères de Naples , Sicile , Sardaigne & autres appartenantes au Roi d'Espagne, ne seront traitées que comme galères patrones , quoiqu'elles portent l'étendard royal,& seront seulement saluées parle Contre-Amiral de ...
Jean-Joseph Expilly, 1764
4
La vie de Corneille Tromp, lieutenant-amiral-général de ...
La Premiere étoit fous la conduite de l' Amiral Opdam , du Vice Amiral vander Hulst , 8c du Contre-Amiral de Graaf. Ls seconde étoit commandée par l'Amiral lean Evertsz;le Vice- Amiral de Liefde, & le Contre- Amiral Corneille Evertsz.
5
Dictionnaire de l'Académie française
CONTRE-AMIRAL, s. m. Celui qui a le troisième grade d'officier général , dans la marine militaire. Le contre-amiral est au- dessous du vice-amiral. Le grade de contre- amiral. En France, on nommait autrefois Chefs d'escadre les officiers ...
Académie française, 1835
6
Le front oublié des Alpes-Maritimes (15 août 1944 - 2 mai 1945)
Le 5 novembre, le contre-amiral Auboyneau passa le commandement de la Flank Force au contre-amiral Jaujard ; CHALINE, SANTARELLI, op. cit., 1992, 99. Les commandants de la marine à Toulon et Marseille se plaignirent notamment de ...
Pierre-Emmanuel Klingbeil, 2005
7
Tactique navale
vicomte Sébastien François Bigot de Morogues. "'* Aumôniers 36 .Calfats g; Charpentiers 37 Septième Vaiffeau. Troifieme Divifion du Contre- Amiral . . 12 Sixième Vaiffèati Longitude 8 • Septième Vaiffeau. Deuxième Divifion du Contre-  ...
vicomte Sébastien François Bigot de Morogues, 1763
8
Dictionaire mathematique, ou idée generale des mathematiques
Lc „ Vice-Amiral, & lc Contre- Amiral salueront les Places Maritimes chacun „ de cinq coups , & elles leur rendront coup pour coup. Les Cornettes & les ^ Fiâmes salueront chacun de trois coups, & on leur en rendra deux. Mais à „ l'égard du ...
Jacques Ozanam, 1691
9
Dictionnaire mathematique ou Idée generale des mathematiques ...
villon Amiral de treize coup de Canon , Sc qu'il leur en fende cinq". le' „ Vice- Amiral , & le Contre- Amiral salueront les Places Maritimes chacun de cinq coups , & elles leur rendront coup pour coup. Les Cornettes & les Fla- mes salueront ...
Jacques Ozanam, 1691
10
Dictionaire mathematique ou Idee generale des mathematiques: ...
Le „ Vice-Amiral, & le Contre-Amiral salueront les Places Maritimes chacun „ de cinq coups , & elles leur rendront coup pour coup. Les Cornettes & les „ Fiâmes salueront chacun de trois coups, & on leur en rendra deux. Mais à „ l'égard du ...
Jacques Ozanam, Huguetan ((Hermanos)), 1691

«CONTRE-AMIRAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve contre-amiral teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lézardrieux. Claire Bertrand, capitaine de corvette
Le capitaine de corvette, Claire Bertrand (au centre), le Contre-amiral, Frédéric Damlaincourt et le capitaine de corvette, Christophe Héquet. «Le Télégramme, Tem 15»
2
L'Inde construira six sous-marins nucléaires d'attaque
Nous avons lancé les travaux de conception, mais nous sommes toujours à l'étape de conceptualisation", a indiqué le contre-amiral. «Sputnik France, Tem 15»
3
Base de Lann-Bihoué. Trois nouveaux commandants
... est programmée à la base d'aéronautique navale de Lann-Bihoué, en présence du contre-amiral Bruno Thouvenin, commandant la Force de ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
Gilles Couturier, nouveau commandant des Forces maritimes du …
Le contre-amiral Gilles Couturier a assumé officiellement le commandement des Forces maritimes du Pacifique pour succéder au contre-amiral ... «45eNord.ca, Tem 15»
5
Première apparition publique pour le général Jean-Yves Lauzier
Première apparition publique pour le général Jean-Yves Lauzier, commandant de la place de Tours et pour le contre-amiral Olivier Devaux, ... «la Nouvelle République, Tem 15»
6
Une fête nationale en rangs serrés
De gauche à droite : Le contre-amiral Georges Bosselut, commandant supérieur des Forces armées aux Antilles, le préfet de Région, Fabrice ... «FranceAntilles.fr Martinique, Tem 15»
7
Pêche illégale : La marine ivoirienne arraisonne un navire nigerian
Selon le contre-amiral Djakaridja Konaté, commandant la Marine nationale, le capitaine du chalutier arraisonné ne s'est pas fait prier pour se ... «Abidjan.net, Tem 15»
8
Centre d'instruction naval. Le CV François Drouet aux commandes
... hier matin, ses fonctions de commandant de l'établissement, au cours d'une cérémonie présidée par le contre-amiral Olivier Devaux, adjoint ... «Le Télégramme, Tem 15»
9
Une femme à la tête de la Réserve navale, Marta Mulkins succède à …
La cérémonie était présidée par le contre-amiral Bill Truelove, commandant des Forces maritimes du Pacifique. Faits en bref. Au fil de ses 30 ... «45eNord.ca, Tem 15»
10
La direction du personnel de la marine à Tours
Nous avons définitivement quitté la rue Royale, explique le contre-amiral Devaux. Nous laissons l'échelon politique à Paris (Balard) et la ... «la Nouvelle République, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Contre-Amiral [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/contre-amiral>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z