İspanyolca sözlükte "cómoda" sözcüğünün anlamı

CÓMODA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cómoda tiene su procedencia en el francés commode; y también en el latín commŏdus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CÓMODA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

có · mo · da

CÓMODA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çekmeceli dolap

Cómoda

Bir çekmece sandığı düşük kabin ve giysileri veya farklı nesneleri saklamak için kullanılan geniş çekmece. Kıyafet, 17. yüzyılın sonunda ortaya çıkar. 1708'den bugüne kadar olan adını alıyor ve çok popüler bir mobilya haline geliyor. Klozet takımı tarzı zamanla gelişti: ▪ Louis XV tarzı. En yaygın mobilya, iki atıcı sandığıdır. ▪ Louis XVI tarzı. Bunlar uzun, dar bir çekmece ile ve iki daha fazla aynı uzunluğun altında fakat daha dar; Bacaklar Yunanca olarak adlandırılan bir tarzdadır. ▪ Kraliçe Ann stili, 18. yüzyıl. Tek büro, üste yaklaştıklarında çekmecelerin boyutunu küçültmekle karakterize. ▪ Victoria tarzı. Yüksek ve aynalı konforlar çok popüler.

Una cómoda es un mueble bajo y de amplios cajones para guardar la ropa o diferentes objetos. La cómoda aparece al final del siglo XVII. Lleva su nombre actual a partir de 1708 y se convierte en un mueble muy popular. El estilo de las cómodas ha ido evolucionando a lo largo del tiempo: ▪ Estilo Luis XV. El mueble más común es la cómoda de dos tiradores. ▪ Estilo Luis XVI. Se fabrican con un cajón largo y estrecho arriba y dos más debajo de la misma longitud pero más estrechos; las patas se estilizan en un estilo denominado a la griega. ▪ Estilo Queen Ann, siglo XVIII. Se estila la cómoda de soltero caracterizada por ir reduciendo el tamaño de los cajones conforme se acercan a la parte superior. ▪ Estilo victoriano. Son muy populares las cómodas altas y con espejo.

İspanyolca sözlükte cómoda sözcüğünün tanımı

Sözlükde rahatlık, masa tablası ve tüm cepheyi işgal eden ve kıyafetleri saklamak için kullanılan üç veya dört çekmeceli mobilyalardır.

En el diccionario castellano cómoda significa mueble con tablero de mesa y tres o cuatro cajones que ocupan todo el frente y sirven para guardar ropa.

İSPANYOLCA DİLİNDE «CÓMODA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cómoda» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

cómoda sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

comodín · tocador

CÓMODA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cómoda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cómoda sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cómoda» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 自在
• İspanyolca: cómoda
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: comfortable
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: आरामदायक
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: مريح
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: удобный
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: confortável
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: সুখী
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: confortable
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: selesa
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: komfortabel
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 快適
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 안락한
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: nyaman
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: thoải mái
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: வசதியாக
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: आरामदायक
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: rahat
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: comodo
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: komfortowy
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: зручний
• İspanyolca - Romence Çevirmen: confortabil
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: άνετος
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: gemaklik
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: bekväm
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: komfortabel

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CÓMODA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cómoda sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

E. de Geibel

¿Necesidad? Palabra cómoda con que el culpable se quita de encima la culpa, para arrojar en el vacío toda soberbia y traición.

2

Benjamin Franklin

El hombre descontento no encuentra silla cómoda.

«CÓMODA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cómoda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cómoda ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Nosotras, las mujeres

La mujer cómoda es la que busca frente a su marido no la razón, sino la sonrisa, la paz y no el cumplimiento de ningún pacto acordado, la que es más amiga de la felicidad que del simpático Aristóteles, el inventor de la Lógica y el que mal ...

Carmen Castro de Zubiri, Rafael Lazcano, 2001

Cuentos difíciles: antología

cómoda, abrió todos los cajones, pidió a Paradela que quitara la repisa de mármol para ver si realmente pertenecía a la cómoda. Paradela pacientemente la secundó. Hasta le alcanzó una silla para que se sentara frente al espejo ovalado.

Silvina Ocampo, Raquel Prestigiacomo, 2000

Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...

Coloque en posición cómoda y proporcione soporte respiratorio según se requiera. Transporte con prontitud. Asma Administre oxígeno. Permita que el paciente permanezca sentado en posición erecta. Succione grandes cantidades de moco ...

‎2010

Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...

Coloque en posición cómoda y proporcione soporte respiratorio según se requiera. Transporte con prontitud. Asma Administre oxígeno. Permita que el paciente permanezca sentado en posición erecta. Succione grandes cantidades de moco ...

American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS),, 2011

Hijas de Lilith

―Me levanto y camino descalza, a tientas por la habitación. Oigo lamentos y voces a través de la pared. Tengo mucho miedo... me acerco a la pared del armario. Pero no oigo nada, y luego a la pared opuesta, la del espejo sobre la cómoda.

Maria Del Carmen Piqueras Soria, 2008

Cuentos regionales argentinos: Buenos Aires : antología

Durante una hora, mi prima dio vueltas alrededor de la cómoda, abrió todos los cajones, pidió a Paradela que quitara la repisa de mármol para ver si realmente pertenecía a la cómoda. Paradela pacientemente la secundó. Hasta le alcanzó ...

María Teresa Gramuglio, 1983

¿TIENES UN MINUTO AL DÍA PARA MEJORAR TU SALUD?

La zona cómoda es como una casa calentita y con todas las comodidades, donde uno es profundamente infeliz. Es el trabajo que no nos exige, pero que tampoco nos da nada. La pareja que nos aburre profundamente, pero que nos libera ...

ALEJANDRO LORENTE GARCÍA-MAURIÑO, 2011

Yoga, embarazo y nacimiento

3.3 Sentada con las piernas abiertas Es una postura cómoda y estable para practicar cualquiera de los ejercicios de respiración. Siéntate en el borde de un almohadón o con la parte inferior de la espalda apoyada en la pared y las rodillas de ...

Janet Balaskas, 1996

Una guia esencial para la escoliosis y un embarazo ...

Haciendo más cómodo su trabajo Si usted es una persona trabajadora, es necesario que se asegure de estar cómoda en el trabajo. Asegúrese de tener tiempo para tres comidas diarias bien equilibradas. Su desayuno debe ser ligero y ...

Dr. Kevin Lau, Marta Santacana, 2012

Explicaciones del Derecho Civil y comparado Vol IV

Pero la Corte de Santiago ha dado al art. 6° la interpretación amplia; y estima que su disposición es absoluta en cuanto a someter a servidumbre los fundos superficiales en toda la extensión necesaria para la cómoda explotación de la mina, ...

Luis Claro Solar

«CÓMODA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cómoda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Virginia Pérez, "muy cómoda" en el PP de Sevilla, dice que el ...

La portavoz del PP en la Diputación provincial y coordinadora general del PP de Sevilla, Virginia Pérez, ha señalado este martes que se encuentra "muy ... «Lainformacion.com, Tem 16»

Conesa: "Me sentiría cómoda con un referendo unilateral de ...

La candidata a presidir el Consell Nacional del Partit Demòcrata Català (PDC), Mercè Conesa, ha afirmado hoy que se "sentiría cómoda" con un referendo ... «La Vanguardia, Tem 16»

Ikea España pide que se ancle a la pared la cómoda retirada en ...

laura lozano | valencia Ikea España no tiene constancia de «ninguna reclamación ni incidente» relacionados con la cómoda Malm, retirada en Estados Unidos ... «levante.emv.com, Haz 16»

Ikea retira la cómoda Malm de Canadá y Estados Unidos tras morir ...

El fabricante y número uno mundial de muebles Ikea ha anunciado este martes la retirada en Estados Unidos y Canadá de las cómodas de la gama Malm ... «20minutos.es, Haz 16»

Lydia Lozano se siente más cómoda en 'Supervivientes' que en ...

Lydia Lozano ha admitido que se siente mucho más cómoda diciendo su opinión en 'El Debate' de 'SV' que en el plató de 'Sálvame'. "Me siento la de antes', ... «TeleCinco.es, Haz 16»

Verónica Llinás: Siempre me sentí más cómoda con los animales ...

Verónica Llinás: "Siempre me sentí más cómoda con los animales que con las personas". La actriz repasó su carrera, sus influencias, y sus proyectos actuales; ... «LA NACION, May 16»

«Soy socialista, pero estoy cómoda en Podemos»

Yo me congratulo de tener amigos en Podemos y en el PSOE, y si ese es mi crimen, soy culpable. Soy socialista, pero estoy cómoda con la gente de Podemos, ... «La Voz de Galicia, May 16»

Victoria Beckham nunca se sintió cómoda en las Spice Girls

Simon Fuller, ex mánager de las Spice Girls, ha revelado que Victoria Beckham nunca se sintió cómoda dentro de la famosa banda y que su verdadera pasión ... «Univisión, Nis 16»

La muerte de un tercer niño aplastado por una cómoda de Ikea ...

Después de que un tercer niño haya muerto en los últimos dos años aplastado por los cajones de una cómoda de Ikea, el gigante sueco ha vuelto a emitir la ... «El Periódico, Nis 16»

Tres niños mueren al volcar el mismo modelo de cómoda de Ikea ...

La cómoda Malm del fabricante sueco Ikea ha provocado ya la muerte de tres niños en Estados Unidos. En 2014 fallecieron un niño de dos años en ... «20minutos.es, Nis 16»