İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "comparativamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COMPARATIVAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · pa · ra · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPARATIVAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPARATIVAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «comparativamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte comparativamente sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce karşılaştırmalı olarak karşılaştırma anlamına gelir. En el diccionario castellano comparativamente significa con comparación.

İspanyolca sözlükte «comparativamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMPARATIVAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

COMPARATIVAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

comparable
comparación
comparada
comparado
comparador
comparanza
comparar
comparatismo
comparatista
comparativa
comparativo
comparecencia
comparecer
compareciente
comparente
comparsa
comparsería
comparte
compartible
compartido

COMPARATIVAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde comparativamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«comparativamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPARATIVAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile comparativamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen comparativamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «comparativamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

相对
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

comparativamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Comparatively
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अपेक्षाकृत
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

نسبيا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сравнительно
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

comparativamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অপেক্ষাকৃত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

comparativement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

perbandingan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

verhältnismäßig
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

比較的
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

비교적으로
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rélatif
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tương đối
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஒப்பீட்டளவில்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तुलनेने
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

nispeten
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

comparativamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

stosunkowo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

порівняно
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

comparativ
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

συγκριτικά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

relatief
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jämförelsevis
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

forhold
5 milyon kişi konuşur

comparativamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPARATIVAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «comparativamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
comparativamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «comparativamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPARATIVAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «comparativamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «comparativamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

comparativamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPARATIVAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

comparativamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. comparativamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De las Rentas consolidada y diferida examinadas comparativamente
Francisco PEREZ DE ANAYA. de entregarseá una meditacion profunda. Esto corresponde á otra clase de escrito ; pero si la formularo— mos y la prbclamaremos, porque se nos escapa de la pluma. «El error es el patrimonio delgénero ...
Francisco PEREZ DE ANAYA, 1859
2
Economía política: un texto introductorio
Indudablemente, Portugal es comparativamente el más productivo en uno de los dos bienes. Si lo es en el cultivo de vino, se dice que tiene una ventaja comparativa en la producción de este bien; Inglaterra tiene una ventaja comparativa en ...
Edmund S. Phelps, 1986
3
Cuestiones de actualidad en lengua española
Demasiado viejo para (/comparativamente a) lo que yo esperaba. Lejos para lo que se esperaba) y tiene variante adverbial (Comparativamente, no es nada). 8.1.1.2.2. Excluye Olnf y que O, con o sin factividad, impone el rasgo [+o] y suele  ...
Julio Borrego Nieto, 2000
4
Informe PISA 2003 Aprender para el mundo del mañana: ...
Como ilustra la Figura 2.1, los alumnos tienen una probabilidad comparativamente alta5 de poder completar los ejercicios por debajo de su propio nivel (aumentando dicha probabilidad cuanto más se desciende en la escala), pero es ...
OECD, 2005
5
Informe PISA 2003 Aprender para el mundo del mañana: ...
Como ilustra la Figura 2.1, los alumnos tienen una probabilidad comparativamente alta5 de poder completar los ejercicios por debajo de su propio nivel (aumentan do dicha probabilidad cuanto más se desciende en la escala), pero es ...
OECD, 2006
6
Principios de economía política
Las mercancías producidas por los capitales mas durables, números 7, 8, 9, 10, etc., se presentaran en esceso comparativamente a las producidas por los capitales menos durables, números 1, 2, 3, 4, etc.; y este aumento por una parte y ...
John Ramsay MacCulloch, 1855
7
Gimnasia especial correctiva
Los huesos del hombre son más grandes y pesados. Las proporciones músculo- grasa son diferentes en ambos sexos: más músculo y menos grasa en el hombre . Relación de las partes. La mujer tiene comparativamente un tronco largo y ...
Alberto Langlade, 19
8
Consolidado y diferida. Observaciones sobre los valores ...
Tantó-mas importa. gue¡nosfion'i1frefikbi Ïdel -füj,letp'f titulo es De las rentas consolidada y diferida encaminadas comparativamente, cuanto que á consecuencia de esta publicacion, un periódico aconseja á las Compañias de Seguros sobre ...
Vicente GUIMERÁ, 1859
9
PISA 2006 Competencias científicas para el mundo del mañana: ...
PERFIL DEL RENDIMIENTO DE LOS ALUMNOS EN CIENCIAS 47 Figura 2.7 Relación entre ejercicios y alumnos en una escala de competencia Escala de ciencias Ejercicios de dificultad comparativamente alta Ejercicio VI Ejercicio V ...
OECD, 2008
10
Herramientas tecnológicas aplicadas a calidad y ...
Terneza comparativamente para novillo para cada situación de medida (cuarteo, deshuesado, envasado y laboratorio). Figura 12. Terneza comparativamente para vaca para cada situación de medida (cuarteo, deshuesado, envasado y ...

«COMPARATIVAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve comparativamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los turistas nórdicos y españoles gastan más en la Isla que los ...
El turista que visita La Palma es, según la Cátedra de Turismo de la ULL, de edad comparativamente más avanzada que el del conjunto del archipiélago: algo ... «elapuron.com, Tem 16»
2
¿Qué puesto ocupa México en el Índice Global de Jubilación?
Comparativamente, México logra una buena calificación en los indicadores de finanzas públicas, ocupando una posición entre los primeros cinco en presión ... «Funds People, Tem 16»
3
Crédito: Prensa Pichetto
“Creció, comparativamente con el año anterior, un 61% el rubro importaciones”, sostuvo en el recinto de la Cámara alta. Si se analizan las cantidades totales de ... «Chequeado, Tem 16»
4
Las solicitudes de ayudas urgentes descienden casi un 11% en el ...
Comparativamente, con relación al monto global de 15.237 solicitudes "indica que el trabajo se está haciendo de manera más diversificada", ha puesto de ... «Aragón Digital, Tem 16»
5
De primer semestre del último año
Como se puede observar, en el primer semestre del último año del sexenio, desde 1993 a la fecha, comparativamente los homicidios dolosos tienen este ... «EL DEBATE, Tem 16»
6
Nuevo índice muestra que los países deben actuar con urgencia ...
Los países que están más cerca de cumplir los objetivos no son las economías más grandes, sino países comparativamente pequeños y desarrollados: Suecia, ... «PR Newswire, Tem 16»
7
Supera Mazatlán el millón de visitantes de enero a junio de 2016
Sin ser uno de los meses distinguidos por su alto flujo natural de turistas al destino, junio de 2016 registró un crecimiento del 30 por ciento comparativamente ... «Noroeste, Tem 16»
8
Empresarios turísticos temen que 'brexit' afecte duramente
La depreciación de la libra con respecto al euro provocada por el "brexit", según Andreiadis, hará que la estancias les resulten comparativamente más caras. «Crítica, Tem 16»
9
Identifican a familias vulnerables sin acceso a programas sociales ...
... titular de la dependencia, recordó que el municipio está considerado en la Cruzada Nacional contra el Hambre, aunque comparativamente con Amealco, ... «Periodico a.m., May 16»
10
Los niños de entre 4 y 7 años ven más de dos horas de televisión al ...
Aunque el tiempo que pasan los menores ante la pequeña pantalla es, comparativamente, muy inferior al registrado para el conjunto de la población, que se ... «El Mundo, Nis 16»

COMPARATIVAMENTE İÇİN RESİMLER

comparativamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Comparativamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/comparativamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z