İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "comparable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

COMPARABLE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra comparable procede del latín comparabĭlis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COMPARABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · pa · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPARABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPARABLE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «comparable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

karşılaştırma

Comparación

Karşılaştırma: biriyle bir şey karşılaştırmaktır: gözleriniz "parlak" boncuklara benzemektedir * Simile, retorik şekil ▪ Karşılaştırma ▪ Karşılaştırma ... Comparación: es comparar algo con alguien ej: tus ojos son "como" perlas brillantes ▪ Símil, figura retórica ▪ Comparación ▪ Comparación...

İspanyolca sözlükte comparable sözcüğünün tanımı

Benzer İspanyolca sözlükte, biriyle veya bir şeyle karşılaştırılmayı hak edebileceği veya hak ettiği anlamına gelir. En el diccionario castellano comparable significa que puede o merece compararse con alguien o algo.
İspanyolca sözlükte «comparable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMPARABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
mejorable
me·jo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

COMPARABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

compañón
comparación
comparada
comparado
comparador
comparanza
comparar
comparatismo
comparatista
comparativa
comparativamente
comparativo
comparecencia
comparecer
compareciente
comparente
comparsa
comparsería
comparte
compartible

COMPARABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
perdurable
recuperable
reparable
respirable
venerable

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde comparable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «COMPARABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «comparable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
comparable sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «COMPARABLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «comparable» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde comparable sözcüğünün zıt anlamlıları

«comparable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPARABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile comparable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen comparable sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «comparable» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

可比
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

comparable
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

comparable
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तुलनीय
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مشابه
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сравнимый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

comparável
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তুলনীয়
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

comparable
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

setanding
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

vergleichbar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

比較できます
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

유사한
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

iso dibandhingke
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

có thể so sánh
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஒப்பிடக்கூடிய
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तुलना
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

karşılaştırılabilir
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

comparabile
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

porównywalny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

порівнянний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

comparabil
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

συγκρίσιμος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vergelykbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jämförbar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sammenlign
5 milyon kişi konuşur

comparable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPARABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «comparable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
comparable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «comparable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPARABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «comparable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «comparable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

comparable sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «COMPARABLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

comparable sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Madame D'Epinay
No hay satisfacción comparable a aquélla de hacer feliz a su prójimo.
2
Proverbio Chino
Dar a un hijo mil onzas de oro no es comparable a enseñarle un buen oficio.
3
Rudyard Kipling
No hay placer comparable al de encontrar un viejo amigo excepto el de lograr uno nuevo.
4
George Bernard Shaw
La volubilidad de la mujer a quien amo es sólo comparable a la infernal constancia de las mujeres que me aman.

«COMPARABLE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

comparable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. comparable ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Administración de personal
Ésta es la cuestión básica del valor comparable. El valor comparable se refiere al requisito de pagar salarios iguales por puestos de valor comparable (y no estrictamente igual) de acuerdo al empleador. En un sentido limitado, esto significa ...
Gary Dessler, 2001
2
Precios de Transferencia Sus Efectos Fiscales
El análisis de precio comparable no controlado (CUPM) puede involucrar a una de las partes relacionadas que se encuentra bajo revisión y que realiza a su vez transacciones con una entidad no relacionada con ella [precio comparable no ...
Herbert Bettinger Barrios, 2005
3
Estatuto de los trabajadores: comentado y con jurisprudencia
Sección 4.a — Modalidades del contrato de trabajo durante un número de horas al día, a la semana, al mes o al año, inferior a la jornada de trabajo de un trabajador a tiempo completo comparable». De esta forma, la definición de contrato a ...
Salvador del Rey Guanter, España, 2007
4
Administración de Recursos Humanos
SALARIO PROMEDIO DE LAS MUJERES valor comparable Concepto de que los puestos masculinos y femeninos que son diferentes, pero iguales en términos de valor o del valor para el empleador, se deben pagar igual. La cuestión de la ...
George W. Bohlander, Scott Snell, 2008
5
Fundamentos de economía
Además, algunos patrones han empezado a desarrollar esquemas de salarios de valor comparable. Para ver un ejemplo, visite "Oportunidades de empleo en AT&T", en (http://www.att.com/hr/) Valor comparable Principio que afirma que los  ...
Irvin B. Tucker, 2002
6
Administraci¢n de recursos humanos: enfoque latinoamericano
del. valor. comparable. ¿Deben pagarse siempre salarios iguales por trabajos iguales? Ésta es una interrogante que buscan responder la mayoría de las empresas en Latinoamérica. Se trata de establecer hasta qué punto se debe mantener ...
Gary Dessler, 2004
7
Psicología aplicada al trabajo: una introducción a la ...
El valor comparable significa dar a las personas el mismo salario por desarrollar un trabajo comparable (Mahoney, 1983). Esto contrasta con dar el mismo salario por el mismo trabajo, que es la doctrina que subyace en la Equal Pay Act (Ley ...
Paul M. Muchinsky, 2002
8
Economía contemporánea
Valor comparable. La norma de igualdad de salario a igualdad de trabajo no elimina las diferencias salariales resultantes de la segregación en los puestos de trabajo. Los críticos argumentan que en las profesiones dominadas por las ...
Milton H. Spencer, 1993
9
Convenios fiscales internacionales y fiscalidad de la Unión ...
El método por excelencia consagrado históricamente como primer método o método preferente es el método del precio libre comparable. Junto con este método, las Directrices recogen dos métodos basados en el margen bruto de la ...
José Manuel Calderón Carrero, 2008
10
Leyes laborales alemanas: estudio comparado y traducción ...
Concepto de trabajador empleado a tiempo parcial (1) Empleado a tiempo parcial es un trabajador cuya jornada ordinaria de trabajo semanal es más corta que la de un trabajador a tiempo completo comparable. Si no se ha acordado una ...
Jesús Martínez Girón, Alberto Arufe Varela, 2007

«COMPARABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve comparable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
McDonald's comparable sales growth misses estimates
Comparable sales at U.S. restaurants open at least 13 months rose 1.8 percent in the second quarter, widely missing the average analyst estimate of a 3.2 ... «Daily Mail, Tem 16»
2
Soros cree que el "brexit" ha desatado crisis financiera comparable ...
La victoria del "brexit" en el referéndum del pasado jueves "ha desatado una crisis en los mercados financieros solo comparable en severidad a la de 2007 y ... «Investing.com España, Haz 16»
3
Jurista UE considera préstamo libro electrónico es comparable al ...
Un abogado general del Tribunal de Justicia de la UE consideró hoy que el préstamo de un libro electrónico en bibliotecas públicas es comparable al préstamo ... «La Vanguardia, Haz 16»
4
Torres: "Nuestra tristeza es solo comparable al orgullo por ser del ...
Su mensaje a la afición rojiblanca fue la siguiente: "Nuestra tristeza es solo comparable al orgullo que sentimos por ser del Atleti. VOLVEREMOS". «MARCA.com, May 16»
5
"Estamos viviendo una segunda revolución tecnológica solo ...
Creo que estamos viviendo una segunda revolución tecnológica solo comparable a la revolución industrial del XIX, y que, en estas épocas de aceleración ... «Papel en blanco, May 16»
6
Vocento mantiene objetivos para 2016: ingresos publicitarios y ...
El Ebitda comparable en el primer trimestre de este año alcanza los 7,2 millones de euros, frente a los 8,6 millones del mismo periodo de 2015. Por áreas de ... «Finanzas.com, May 16»
7
Corrientes marinas producirian energia comparable a la eolica
Por eso, para el Oist, las corrientes oceánicas son otra fuente de energía (que podría ser 'energía azul', por el color del agua) comparable a los combustibles ... «ElTiempo.com, May 16»
8
Violencia en México, “comparable con zona de guerra”: informe
En México, 1.7 millones de personas se vieron obligadas a emigrar entre 2006 y 2011 debido a la amenaza o riesgo de violencia; en promedio, se trata de ... «Aristeguinoticias, May 16»
9
Perú tiene tecnología agraria comparable con países desarrollados
“El nivel de tecnología agraria y de productos de última generación que tiene el Perú es comparable al que se aplica en los países desarrollados”, afirmó a la ... «Andina, May 16»
10
Malú: “Lo que siento sobre un escenario no es comparable a nada”
Sobre la sensación de estar encima de un escenario y entregarte al público, Malú lo tiene clarísimo: “Lo que siento ahí arriba no es comparable a nada”. «Los 40 Principales, Nis 16»

COMPARABLE İÇİN RESİMLER

comparable

REFERANS
« EDUCALINGO. Comparable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/comparable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z