İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "compatrioto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COMPATRIOTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · pa · trio · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPATRIOTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPATRIOTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «compatrioto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte compatrioto sözcüğünün tanımı

Sözlükte vatandaşın tanımı yurttaştır. En el diccionario castellano compatrioto significa compatriota.

İspanyolca sözlükte «compatrioto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMPATRIOTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alboroto
al·bo·ro·to
boto
bo·to
copiloto
co·pi·lo·to
coto
co·to
devoto
de·vo·to
escoto
es·co·to
foto
fo·to
loto
lo·to
maremoto
ma·re·mo·to
moto
mo·to
nioto
nio·to
noto
no·to
oto
o·to
piloto
pi·lo·to
poto
po·to
remoto
re·mo·to
roto
ro·to
soto
so·to
terremoto
te·rre·mo·to
voto
vo·to

COMPATRIOTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

compasible
compasillo
compasión
compasionada
compasionado
compasiva
compasivamente
compasivo
compaternidad
compatibilidad
compatibilización
compatibilizar
compatible
compatricia
compatricio
compatriota
compatrón
compatrona
compatronato
compatrono

COMPATRIOTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antídoto
arroto
belloto
bonoloto
broto
choto
cigoto
coroto
croto
escroto
galeoto
hoto
ignoto
joto
onoto
peridoto
poroto
proto
rocoto
telefoto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde compatrioto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«compatrioto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPATRIOTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile compatrioto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen compatrioto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «compatrioto» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

compatrioto
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

compatrioto
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Countryman
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

compatrioto
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

compatrioto
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

compatrioto
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

compatrioto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

compatrioto
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

compatrioto
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

compatrioto
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

compatrioto
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

compatrioto
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

compatrioto
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

compatrioto
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

compatrioto
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

compatrioto
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

compatrioto
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

compatrioto
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

compatrioto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

compatrioto
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

compatrioto
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

compatrioto
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

compatrioto
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

compatrioto
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

compatrioto
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

compatrioto
5 milyon kişi konuşur

compatrioto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPATRIOTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «compatrioto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
compatrioto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «compatrioto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPATRIOTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «compatrioto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «compatrioto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

compatrioto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPATRIOTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

compatrioto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. compatrioto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha ...
119 Compatrioto. Tomado del italiano , que dice compa- trioto , y compatriota ; y asi lo usa Cervantes. I2i De stercore erigens pauperem. ia3 Se subieron sobre ella. Este consejo es conforme al aviso que habia dado antes Felipe II. á D. Diego ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
2
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
señor vuestro amo que no toque, maltrate, hiera ni mate al Caballero de los Espejos, que á sus piés tiene, porque sin duda alguna es el atrevido y mal aconsejado el bachiller Sanson Carrasco nuestro compatrioto. En esto en los libros ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
3
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... que hay Duquesa en el mundo que le en— vie presentes y le escriba? porque nosotros, aunque tocamos los presentes, y hemos leído las cartas, no lo creemos , y pensamos que esta es una de las cosas de D. Quijote nuestro compatrioto...
Miguel de Cervantes y Saavedra, José Mor de Fuentes, 1836
4
Pamphlet Collection on Literature and Related Topics: Doce ...
Inspirado mi Maestro por una nota de D. Ramón Cabrera, siguió la lección compatrioto, y al hacerlo, puso de manifiesto que el autor del Don Quijote escribió en otros lugares de la novela ia dicha palabra con la terminación en o. Véanse los ...
5
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, corregido ...
4.8 Pag. 14o. Compatrioto. Tomado del italiano , que dice compatrioto , y compatriota; y asi lo usa Cervantes. 49 Pag. 15o. De rtercore erigen: pauperem. 5 O Pag. 152. Se :ubieron robre ella. Este consejo es conforme al aviso que habia dado ...
Miguel de Cervantes-Saavedra, 1799
6
Obra completa
... porque sin duda alguna es el atrevido y mal aconsejado [d]el bachiller Sansón Carrasco, nuestro compatrioto.42 En esto, volvió en sí el de los Espejos, lo cual visto por don Quijote, le puso la punta desnuda de su espada encima del rostro,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
7
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
Dice asi : Viose el villano en bragas de cerro , y él fiero que fiero. 2 Compatrioto. Tomado del italiano , que dice compatriota ,jy compatriota ;y asi lo usa Cervantes . bre de carne y hueso. Señores , yo no sé I34 D0N QUIXOTE BE LA MANCHA,
Miguel de Cervantes Saavedra, 1836
8
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,1
Acudie.ron todos á verlo que en el carro venia , y cuando conocieron á su compatrioto, quedaron maravillados, y 'un muchacho acudió corriendo á dar las nuevas á rsu ama y á su sobrina de que su tio y su señor ve.nia flaco y amarillo,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1831
9
Doce notas para un nuevo comentario al Don Quijote
El actual Director de la Biblioteca Nacional sigue en sus dos ediciones el texto de la primera de Cuesta, haciendo observar en las notas que en otros lugares de la misma se lee compatrioto; pero en la edición crítica escribe: «no lo tengo por ...
Juan Givanel Mas, 1920
10
El Ingenioso Hidalgo D. Quijote de la Mancha: nueva edición ...
Acudieron todos á ver lo que en el carro venia, y quando conocieron á su compatrioto , quedaron maravillados , y un muchacho acudió corriendo á dar las nuevas á su Ama y á su Sobrina , de que su tio y su señor venia flaco y amarillo , y ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1780

«COMPATRIOTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve compatrioto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El bachiller salmantino Sansón Carrasco que, como "lector in fabula ...
... en su lugar como «el atrevido y mal aconsejado»: «sin duda alguna es el atrevido y mal aconsejado, el bachiller Sansón Carrasco, nuestro compatrioto. «Periodista Digital, Haz 16»
2
El lector que salvó a don Quijote @
«sin duda alguna es el atrevido y mal aconsejado, el bachiller Sansón Carrasco, nuestro compatrioto.», II.14.58. Diferentes correcciones de este pasaje de la ... «Periodista Digital, Haz 15»
3
Venezuela: Tierra de Patriotas
Patriota, patriótico, patriense, compatriota, compatrioto o patriero servían sobre todo para expresar relaciones como la de satisfacción por el encumbramiento ... «Aporrea.org, Mar 15»
4
Aproximaciones al feminismo intercultural...una manera de estar ...
En largas conversaciones con mi "camarado compatrioto" Perucho Laya (hijo de nuestra madre guerrillera Argelia Laya) nos contaba que su madre decía que ... «Aporrea.org, Ağu 10»

COMPATRIOTO İÇİN RESİMLER

compatrioto

REFERANS
« EDUCALINGO. Compatrioto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/compatrioto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z