İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "complacimiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COMPLACIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · pla · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPLACIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPLACIMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «complacimiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte complacimiento sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce kayıtsızlık, kayıtsızlık anlamına gelir. En el diccionario castellano complacimiento significa complacencia.

İspanyolca sözlükte «complacimiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMPLACIMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

COMPLACIMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

complacedera
complacedero
complacedor
complacedora
complacencia
complacer
complacidamente
complacido
complaciente
complacientemente
complanar
complañir
compleción
compleja
complejidad
complejista
complejo
complementación
complementar
complementaria

COMPLACIMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde complacimiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«complacimiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPLACIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile complacimiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen complacimiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «complacimiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

complacimiento
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

complacimiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Complacency
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

complacimiento
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

complacimiento
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

complacimiento
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

complacimiento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

complacimiento
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

complacimiento
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

complacimiento
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

complacimiento
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

complacimiento
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

complacimiento
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

complacimiento
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

complacimiento
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

complacimiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

complacimiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

complacimiento
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

complacimiento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

complacimiento
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

complacimiento
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

complacimiento
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

complacimiento
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

complacimiento
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

complacimiento
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

complacimiento
5 milyon kişi konuşur

complacimiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPLACIMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «complacimiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
complacimiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «complacimiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPLACIMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «complacimiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «complacimiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

complacimiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPLACIMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

complacimiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. complacimiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estaciones del Alma
... a de hermanastras de Cenicienta vacías, solas y faltas de amor pequeño, Sin dudar nunca, sólo para obtener un efímero instante de auto complacimiento... Sin dudar nunca, sólo para obtener un efímero instante de auto complacimiento.
Claudia Gutiérrez Ascanio, 2008
2
Maná del alma o exercicio facil y provechoso para quien ...
Y á edo fe pone aquí la palabra bun\ tro fe pone para fignificar la bondad del complacimiento ', porque qiialquicr complacimiento divino fiem- pre es bueno en la mifma foima , pufoíepara fignifícar la pleni. _(S) Propotiit ind, y exten-fion . porque ...
Paolo Segneri, 1724
3
Mana del alma o Exercicio facil y provechoso para quien ...
Y a eíso se ' * X* E °h pone ac^ Ja Paíabra Wí«i,no.sc pone para significar, la bondad del ftP • »• complacimiento porque qualqpi.^. complacimiento divino fierra 9* pre esbueno-en la misma forma:, púsose para significar la plenk 1 V ... tud , y ...
Paolo Segneri, Francisco Laso ((Madrid)), 1717
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
VALVhRn. Vid. de . Chrift.lib.2.cap.4.Llámafe pues Jcfus Doctor, lumbre, en cuyos refplandóres fe complace yt glorifica Dios. COMPLACIMIENTO, f. m. Lo mifmo que Complacencia. Tiene yá poco ufo. Villen. Trab. cap. 3. Conozca el Caballero ...
5
Avisos espirituales de Santa Theresa de Iesus
... Mente mal Ber.fcr. de fi , rara virtud en la tima , la íanridad humillada. Rara £^t ' n cofres ( dizc J que la fantidad no envanezca , y deftierrt la hu- ra Vmus jporqac naturalmente cria eftos humo&de agrado, «•> tenis, y complacimiento de fi ...
Alonso de Andrade, Sebastián de Cormellas, Jacinto Ascona ((Barcelona)), 1695
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Llámase pues Jesús Doctor, lumbre, en cuyos resplandores fe complace y glorifica Dios. COMPLACIMIENTO, f. m. Lo mismo que Complacéncia. Tiene yá poco uso. Villen. Trab. cap. 3. Conozca el Caballero que lisonja è complacimiento de ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
7
IntuiciÓn
entonces con esta fea imitación del auto-complacimiento de Dios. Como el Cosmos es la imagen deformada del mundo de la luz, así la caída del hombre primario es una replica del auto-reflejo originario de Dios, por medio del cual òp el ...
Piera Oreficini, 2008
8
Itinerario historial que deve guardar el hombre para caminar ...
... perfección , trayendole ai el primero lugar à vano complacimiento de fi mifmo, gloriandofe en todas fus obras , i cemo otro Luzbel, abrafandofe en fu luz, como fino la recibiera de Dios .• i como la fobervia es rayz de todos los vicios ...
Alonso de Andrade, 1684
9
Chrono-Historia de la Compañia de Jesus en la Provincia de ...
... grande servicio y complacimiento. Como al Do£l. Alicer Auguf- tm del Casttilhjurado en Cap , Gerony- mo Lopez, y i^Anton de Villanueva,vuef. tros Ciudadanos , y Mensajeros , avernos dicho aloca nuestra voluntad sobre estol daretsentera ...
Bartholome Alcazar, 1710
10
Obras de venerable maestro...
... con rezar , y cantar, y con femejantes cofas,fino en el corazon pone el fu ponzoña, que es propio complacimiento , ó propia eftima,y amor. Las Las doncellas locas , doncellas eran , mas por no 4xi Segunda parte CARTA A VNA DONCELLA, ...
Bienheureux Jean d'Avila, 1759

«COMPLACIMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve complacimiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sobre el valor pedagógico, educativo y responsable de los 'Art ...
... proceso de interiorización de mecánicas y una sensación de auto complacimiento indescriptible cuando vemos que el juego responde a nuestras hazañas. «zonared.com, Tem 16»
2
Hombre roba calzones de mujer para masturbarse
... que nadie venía se guarda las bragas en la bolsa de su chamarra, toma su bicicleta y se va de ahí para continuar más tarde con su auto-complacimiento. «El Grafico, Nis 16»
3
Inspecciones del Sacs verificaron que expendios de comidas se ...
... para la constatación del buen funcionamiento y el complacimiento de las normativas higiénico-sanitarias de los establecimientos que expenden alimentos. «Noticias24, Ağu 15»
4
por Iñigo Saldise Alda - Viernes, 7 de Noviembre de 2014 ...
Antes de concluir decir que el auto-complacimiento o el auto-convencimiento llevado a cabo por ellos mismos, sus afiliados y votantes, solo sirve para ... «Noticias de Navarra, Kas 14»
5
La despedida de Carles Puyol, en imágenes
BASTA YA DE TANTOS COMPLACIMIENTOS ESO NO ES MAS nuestro equipo el de los socios que es el equipo que cuesta más caro del MUNDO !!!!!! Abajo ... «Mundo Deportivo, May 14»
6
Alison Spedding contra los indios
Si son consecuentes en su cotidianeidad o lo compensan con el impacto objetivo (más allá del sentido subjetivo de auto complacimiento) de unas horas ... «BolPress, Eki 11»
7
Hay que valorizar el trabajo del chef de rango
... la ración es servida directamente en el plato caliente del huésped, de manera que, según su complacimiento, puede elegir la cantidad que más le apetezca: ... «A Fuego Lento, Oca 11»

COMPLACIMIENTO İÇİN RESİMLER

complacimiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Complacimiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/complacimiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z