İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "componimiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

COMPONIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra componimiento procede de componer.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COMPONIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · po · ni · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPONIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPONIMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «componimiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte componimiento sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki kompozisyonun ilk tanımı, bir şeyin düzenlenmesi veya düzenlenmesidir. Sözlükteki kompozisyonun başka bir anlamı, kompozisyon, kalite veya sıcaklıktır. Componimiento da aynı zamanda pozlamadır. La primera definición de componimiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es modo con que está ordenado o arreglado algo. Otro significado de componimiento en el diccionario es composición, calidad o temple. Componimiento es también compostura.

İspanyolca sözlükte «componimiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMPONIMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

COMPONIMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

componada
componado
componedor
componedora
componenda
componente
componer
componible
comporta
comportable
comportamiento
comportar
comporte
comportería
comportero
composible
composición
composicional
composite
compositiva

COMPONIMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde componimiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«componimiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPONIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile componimiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen componimiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «componimiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

componimiento
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

componimiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Component
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

componimiento
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

componimiento
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

componimiento
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

componimiento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

componimiento
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

componimiento
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

componimiento
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

componimiento
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

componimiento
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

componimiento
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

componimiento
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

componimiento
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

componimiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

componimiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

componimiento
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

componimiento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

componimiento
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

componimiento
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

componimiento
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

componimiento
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

componimiento
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

componimiento
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

componimiento
5 milyon kişi konuşur

componimiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPONIMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «componimiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
componimiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «componimiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPONIMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «componimiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «componimiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

componimiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPONIMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

componimiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. componimiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
COMPONIMIENTO. (Ant.) The manner in wihich any thing is arranged ¡Jitted , or adjujled. COMPONIMIENTO. (Ant. ) V. COMPOSICION , CALIDAD , Ó TEMPLE. COMPONIMIENTO. ( Ant. ) V. COMPOSTURA. COMPONIMIENTO. (Met. Ant.) V.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
De los soloecismos, que son desconvenible componimiento de palabras entre sy . (43rv) Cap. 33. De los otros vicios entre los gramáticos. (44r-45r) Cap. 34. De las figuras que se llaman methaplasmos. (45rv) Cap. 35. De las figuras que se ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
3
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
De los soloecismos, que son desconvenible componimiento de palabras entre sy . (43rv) 1 .34. Cap. 33. De los otros vicios entre los gramáticos. (44r-45r) 1.35. Cap. 34. De las figuras que se llaman methaplasmos. (45rv) 1.36. Cap. 35. De las ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
COMPONíMIENTO. s. m. ant. El modo con que está ordenada , ó arreglada alguna cosa. Drspositéo. COMPONiiiiENXo^nt. Lo mismo que composición, CALIDAD , Ó TEMPLE. COMponimiento. ant. Lo mismo que compostura , ó adorno.
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario de la lengua castellana
COMPONIMIENTO. m. anL El modo con que está ordenada ó arreglada alguna cosa. || ant Composición, calidad ó temple. || ant. Compostura ó adorno. || ant. met. Modestia, compostura COMPORTA, f. Cubierta abierta mas ancha por arriba  ...
Real Academia Española, 1841
6
Glosa castellana al "Regimiento de príncipes" de Egidio Romano
La primera es ornamento o componimiento de la persona, do deve el omme guardar que no tome componimiento cual no deve ni quiera apostura cual no conviene. Ca el mal componimiento de fuera €s sennal de la mala voluntad mal  ...
Giles (of Rome, Archbishop of Bourges), Juan García de Castrojeriz, 1947
7
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
28; 1524 EPISTOLRIO 59. ponimiento 1371 REPRESA 301; 1395 ALCALDE 46. postizo 1443 FERRANDIS III 13. componedor 1343 ATIENZA 529; 1433 OFICIOS 175; 1447 NÜÑEZ 132; 1474 VALVERDE 121. componimiento 1 522 TEMPLO ...
8
Dialogos de la pintura: su defensa, origen, ess[n]cia, ...
... componimiento, retoçaii,con algunos peleados , v todos echando agua con grande copia. Al lado de la puerta del Palacio, (obre vnos excelentes v capri chofos pe- deftales , eftàn dos Giganteas, eítituas, todo de marmol, de la grandeza ...
Vicente Carducho, 1633
9
Los arabismos de los textos médicos latinos y castellanos de ...
Covo, 132.26: «...commo el egípgiaco vnguento que de verdete e miel e vinagre es su componimiento...». CONFECTIO ALBEREZ. «Confectio magistral». Del ar. LA'); (bazarjalï) (electuario para la lepra) (cf. ALBERCACHALI). CONFECTIC DE  ...
María Concepción Vázquez de Benito, María Teresa Herrera, 1989
10
Relacion y memoria de los maravillosos efectos y notables ...
... fiendo verdaderamente vna de las со , las mas exquifitas, que en la Filofofia , y eipeculacioiv de las cofas naturales , yen el componimiento delas chimicas,j' dediftilaciouj ie.ayauiuuentado y reduzi- dp afuperfecion.; . . ': .r Modo como fe ha  ...
Alejandro Quintilio, 1616

REFERANS
« EDUCALINGO. Componimiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/componimiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z