İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "componada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

COMPONADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra componada procede de compón.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COMPONADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · po · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPONADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPONADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «componada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte componada sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki componada'nın tanımı bir şekil veya parçadır: Alternatif emayelerin küçük kareleri tarafından oluşturulur. Altın ve gules oluşan bant. En el diccionario castellano componada significa dicho de una figura o de una pieza: Formada por cuadrados pequeños de esmaltes alternados. Banda componada de oro y gules.

İspanyolca sözlükte «componada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMPONADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

COMPONADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

compón
componado
componedor
componedora
componenda
componente
componer
componible
componimiento
comporta
comportable
comportamiento
comportar
comporte
comportería
comportero
composible
composición
composicional
composite

COMPONADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde componada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«componada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPONADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile componada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen componada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «componada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

componada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

componada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Composed
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

componada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

componada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

componada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

componada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

componada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

componada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

componada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

componada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

componada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

componada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

componada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

componada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

componada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

componada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

componada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

componada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

componada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

componada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

componada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

componada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

componada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

componada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

componada
5 milyon kişi konuşur

componada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPONADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «componada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
componada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «componada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPONADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «componada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «componada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

componada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPONADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

componada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. componada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ensayo de heráldica comparativa. Diferencias y analogías en ...
(HuELvA) Leones de la bordura componada en Almonaster la Real, leones de la bordura componada al 1o en Alosno, leones de la bordura componada al 1o en Beas, león al 2o en Calañas, león al 2o en Cañaveral de León, león al 3o en ...
Juan José Antequera Luengo
2
Principios de transmisibilidad en las heráldicas oficiales ...
(huelva) castilla en la bordura componada en almonaster la real, castilla en la bordura componada al 1o en alosno, castilla en la bordura componada al 1o y al 2o en Beas, al 1o en calañas, cartaya, cortelazor, castilla en la bordura ...
Juan José Antequera Luengo
3
Heráldica oficial de la provincia de Córdoba
(huelva) castilla en la bordura componada en almonaster la real, castilla en la bordura componada al 1o en alosno, castilla en la bordura componada al 1o y al 2o en Beas, al 1o en calañas, cartaya, cortelazor, castilla en la bordura ...
Juan José Antequera Luengo
4
Heráldica oficial de la provincia de Sevilla
(huelva) leones de la bordura componada en almonaster la real, leones de la bordura componada al 1o en alosno, leones de la bordura componada al 1o en Beas, león al 2o en calañas, león al 2o en cañaveral de león, león al 3o en ...
Juan José Antequera Luengo
5
Adarga catalana, 2: arte heraldica y practicas reglas del blason
Efe. $8. Defpujol 3 de Barcelona 3 trahe un monte flor- hfado de oro, en campo de gules ; la bordadura Componada de ambos efmaltes. Efe. jp. Oliveras 3 de Banyolas 3 trahe un olivo arrancado de íinople 3 en campo de plata ; la borda- dura ...
Francisco Xavier de Garma y Durán, 1753
6
Anales De La Real Academia Matritense De Heráldica y ...
burgalés, los últimos -otro Diego Pardo, datado en 153472, y un Pero Pardo, datado en 154373- añaden ya la bordura componada con el águila y los veros alusivos a los renombrados Pardo de Cela gallegos: El recorrido parece semejante ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
7
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
En oro, un grifo, de azur, bordura componada de azur y oro. En oro, sembrado de lises, de azur. En azur, tres lises, bien ordenadas. Miquelena. — En plata, seis castillos, de oro (sic), puestos en orla. Cuartelado. 1.° y 4.°: En gules, una cruz ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Luis de Salazar y Castro, 1987
8
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
En oro, un grifo, de azur, bordura componada de azur y oro. En oro, sembrado de lises, de azur. En azur, tres lises, bien ordenadas. Miquelena. — En plata, seis castillos, de oro (sic) , puestos en orla. Cuartelado. 1.° y 4.°: En gules, una cruz ...
Vicente de Cadenas y Vicent
9
Empresas simbólicas de Santa Olalla del Cala (Huelva). ...
«La bordura componada nos parece correcta y admisible, pero también es de todo punto correcta y admisible la inclusión de castillo y león en cuarteles diferenciados, sin realizar cambios complejos. Y ante dos opciones de similar pulcritud ...
Juan José Antequera Luengo
10
XXV años de la Escuela de Genealogía, Heráldica y Nobiliaria
Martí de Riquer (33) señala claramente la diferencia entre ambas (figuras 12 y 13), y, a nuestro juicio, demuestra palpablemente lo que aquí indicamos; en efecto, la bordura componada es una bordura típica de Castilla, mientras que la de ...
‎1985

«COMPONADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve componada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Así evolucionó el escudo de Navarra
... el carbunclo navarro, mientras las flores de lis doradas en campo azul con banda componada de plata y gules (Évreux) ocupaban el segundo y el tercero. «Diario de Navarra, Kas 15»

COMPONADA İÇİN RESİMLER

componada

REFERANS
« EDUCALINGO. Componada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/componada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z