İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "confusa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CONFUSA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra confusa procede del latín confūsus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CONFUSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · fu · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFUSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONFUSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «confusa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte confusa sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde karıştırılan ilk tanım karışık, karıştırılmış, şaşkın. Sözlükde kafa karıştırmanın başka bir anlamı da belirsiz, şüphelidir. Şaşkın da algılanamaz, ayırt edilmesi zor değildir. La primera definición de confusa en el diccionario de la real academia de la lengua española es mezclado, revuelto, desconcertado. Otro significado de confusa en el diccionario es oscuro, dudoso. Confusa es también poco perceptible, difícil de distinguir.

İspanyolca sözlükte «confusa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONFUSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


circunfusa
cir·cun·fu·sa
difusa
di·fu·sa
fusa
fu·sa
infusa
in·fu·sa
marfusa
mar·fu·sa
patidifusa
pa·ti·di·fu·sa
profusa
pro·fu·sa
rantifusa
ran·ti·fu·sa
semifusa
se·mi·fu·sa

CONFUSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

confucionismo
confucionista
confuerzo
confuir
confulgencia
confundible
confundidor
confundidora
confundimiento
confundir
confusamente
confusión
confusionismo
confusionista
confuso
confutación
confutador
confutadora
confutar
confutatoria

CONFUSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bielorrusa
blusa
busa
causa
drusa
esclusa
escusa
excusa
honoris causa
ilusa
intrusa
lusa
medusa
musa
obtusa
pausa
pelusa
reclusa
rusa
tusa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde confusa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«confusa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONFUSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile confusa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen confusa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «confusa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

迷茫
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

confusa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Confused
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

परेशान
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مرتبك
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

смущенный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

confuso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিভ্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

confus
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

keliru
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

verwirrt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

混乱して
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

혼란스러운
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

bingung
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bối rối
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குழப்பமான
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गोंधळून
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

şaşkın
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

confuso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zmieszany
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

збентежений
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

confuz
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μπερδεμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verward
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

förvirrad
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

forvirret
5 milyon kişi konuşur

confusa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONFUSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «confusa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
confusa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «confusa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONFUSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «confusa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «confusa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

confusa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONFUSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

confusa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. confusa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aquí y Ahora: Sobre la muerte, el morir y las vidas anteriores
El error es que estamos utilizando dos palabras («mente» y «confusa»), y la verdad de la cuestión es que no existe la mente confusa. En realidad, el estado mismo de confusión es la mente. No existe una mente confusa. La mente es la ...
Osho, 2007
2
La filosofía del lenguaje en la Edad Media
De acuerdo con ello, esa segunda figuración de "hombre" supone virtualmente tantas veces como haya individuos que puedan obtenerse en el sujeto por descenso; y por lo mismo tiene suposición confusa. Sherwood añade cinco reglas ...
Mauricio Beuchot, 1991
3
Solucionando Los Problemas de Pareja Y Familia: Fundamentos ...
Además, el modelo evalúa dos aspectos de la comunicación: comunicación clara vs. confusa y comunicación directa vs. indirecta. La claridad vs. confusión se refiere a la precisión con que el contenido de la información es intercambiado (el ...
Jesus Vargas, Joselina Ibanez, 2007
4
Cervantes
Mas la que yo más estimo y de la que más me precio fue y es de una llamada La confusa, la cual, con paz sea dicho, de quantas comedias de capa y espada oy se han representado, bien puede tener lugar señalado por buena entre las ...
Centro de Estudios Cervantinos, 1995
5
Las gramáticas de la lengua castellana desde Nebrija hasta ...
Y, en consecuencia, el adjetivo está llamado a significar al lado de su sustantivo correspondiente, al que aplica una significación confusa, como en género humano, ejemplo en el cual humano se refiere con significado confuso a género,  ...
Antonio Ramajo Caño, 1987
6
Significado y discurso: la filosofía del lenguaje en algunos ...
La suposición confusa se divide en distribuida y sólo confusa o, de otra manera, en distributivamente confusa y meramente confusa. La suposición distribuida es la acepción del término común que es inmediatamente afectado por un signo ...
Mauricio Beuchot, 1988
7
Tractatus: llamados después Summule logicales
Además, de entre las suposiciones confusas, una es confusa por necesidad del signo o del modo, y otra es confusa por necesidad de la cosa. Como cuando se dice 'todo hombre es animal', el término hombre' por necesidad del signo se ...
Pedro Hispano, L. M. de Rijk, 1986
8
Sobre la suposición
Segunda regla: que en toda proposición universal negativa el predicado permanece confusa y distributivamente. Tercera regla: cuando la negación que determina antecede a la composición principal, el predicado permanece confusa...
Guillermo De Ockham, Luis Guerrero, 1992
9
Teoria de la Probabilidad y Aplicaciones Estadísticas
0 1 0  b) Sea F el evento “El producto está fuera de la zona confusa”. El producto está fuera de la zona confusa si la medida de su división se encuentra en el intervalo (0, 1). No se considera “fuera de la zona confusa” a ...
Ilmer Cóndor
10
Lógica medieval. Un bosquejo de su desarrollo de 1250 a 1400
(+) Suposición común puramente confusa (Suppositio confusa tantum). Otra vez Ockham caracteriza esta suposición con la ayuda de consecuencias. En la proposición: "El hombre es animal", se dice del predicado que tiene "su- 19 "Est igitur ...
Philotheus Boehner, Fernando Álvarez Ortega, 2007

«CONFUSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve confusa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eldorado: tras confusa gresca con su vecino perdió un dedo
El hecho se registró cerca de las 22 de este viernes cuando Fernando R. (24) se hallaba en su vivienda del barrio 20 de Junio, ingiriendo bebidas alcohólicas y ... «Noticiasdel6.com, Tem 16»
2
EEUU debate una confusa ley para etiquetar su comida modificada ...
EEUU debate una confusa ley para etiquetar su comida modificada genéticamente. Los consumidores sabrían si lo que comen ha sido genéticamente alterado. «Technology Review en español, Tem 16»
3
Comas: Vigilante mata a joven en discoteca tras confusa gresca
Un vigilante de una discoteca, ubicada en Comas, asesinó a uno de los asistentes tras una confusa trifulca. Según narraron los testigos, la madrugada de ayer, ... «Diario Ojo, Tem 16»
4
Alberto Fujimori: Estrategia de su abogado es confusa, señaló ...
Alberto Fujimori: Estrategia de su abogado es confusa, señaló exprocurador. ... una estrategia legal confusa para tratar de liberar de la cárcel al mencionado ex ... «Diario Perú21, Haz 16»
5
Impugnación confusa
El miércoles 15 de junio a las 23:19 horas, barriéndose al final del término de impugnación, el PRI interpuso un recurso en el que se inconforma por los ... «Diario Digital Juárez, Haz 16»
6
Confusa situación con un hombre armado en un Walmart de Texas
El episodio se habría desencadenado por "un incidente laboral de tipo violento". El hombre fue abatido por el grupo SWAT. Confusa situación en un Walmart de ... «Clarín.com, Haz 16»
7
Confusa muerte de joven universitario se aclarará en juicio
La confusa muerte de Ignacio Pastene en 2012, quien cayó desde el sexto piso de un edificio en Santiago Centro, será aclarada en un juicio oral. Esto porque ... «Chilevision, May 16»
8
Cofece opaca y confusa
La Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece), que preside Alejandra Palacios, envió una aclaración respecto de lo que publicamos el viernes ... «Dinero en imagen, May 16»
9
Muerte confusa
Bryce Dejean-Jones fue asesinado de un balazo, en Dallas, cuando ingresó a una propiedad que no era la propia, en un hecho confuso. Su imprevista muerte ... «Olé, May 16»
10
[VIDEO] ¿Infiltrado? La confusa detención de un manifestante en la ...
La confusa detención de un manifestante en la protesta de Las imagenes muestran cómo un manifestante es reducido pero inmediatamente dejado en libertad. «El Mostrador, May 16»

CONFUSA İÇİN RESİMLER

confusa

REFERANS
« EDUCALINGO. Confusa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/confusa>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z