İndir uygulaması
educalingo
consolatorio

İspanyolca sözlükte "consolatorio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CONSOLATORIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra consolatorio procede del latín consolatorĭus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CONSOLATORIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · so · la · to · rio


CONSOLATORIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONSOLATORIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte consolatorio sözcüğünün tanımı

Sözlük ispanyolca konsolunda yorgan anlamına gelir.


CONSOLATORIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

CONSOLATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

consocio · consograr · consola · consolable · consolación · consolador · consoladora · consolar · consolativa · consolativo · consolatoria · consoldar · consólida · consolidación · consolidada · consolidado · consolidar · consolidativa · consolidativo · consomé

CONSOLATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde consolatorio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«consolatorio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONSOLATORIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile consolatorio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen consolatorio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «consolatorio» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

慰问
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

consolatorio
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Consolatory
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तसल्लीबख़्श
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

معز
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

утешительный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

consolatório
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রবোধক
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

consolant
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

saguhati
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

tröstlich
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

consolatory
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

위안의
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

consolatory
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

làm nguôi lòng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

consolatory
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दुखपरिहार
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

teselli edici
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

consolatorio
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kojący
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

втішний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

consolator
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

παρηγορητικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

troos
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

consolatory
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

consolatory
5 milyon kişi konuşur

consolatorio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSOLATORIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

consolatorio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «consolatorio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

consolatorio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONSOLATORIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

consolatorio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. consolatorio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poesía latina sepulcral de la Hispania Romana: estudio de ...
Todavía menos claro nos parece el sentido consolatorio que Lier (1903: p. 581) advierte en el verso con el que concluye nuestra inscripción de Carihago Noua CLE 1076, 7 (1a mitad del s. I d. C.): ... per luctus reddidit ipsa animam. En este ...
Ricardo Hernández Pérez, 2001
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
sup. de Consolante. CONSOLAR (con),v. a. Consoler, soulager, adoucir, rassurer, diminuer I .Hltiction. ¡I Fortifier, conforter, animer. CONSOLATIVO, VA, adj. (p. и.) V. Consolatorio CONSOLATO , p. p. V. Consolor. CONSOLATORIO, RIA, adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Relaciones literarias entre Jorge Luis Borges y Umberto Eco
Esto significa según Eco que este tipo de novela no tiene que ser automaticamente consolatorio, lo que habían afirmado los miembros de la "neo- avanguardia" italiana1-. Cuando publicó las "Postille a // nome della rosa" en 1983, Eco ...
María José Calvo Montoro, Rocco Capozzi, 1999
4
Los géneros literarios:
Laudes al princeps como desarrollo de un motivo consolatorio, son introducidas así, muy hábilmente (VII, 1-3). Pero su extensión y el entusiasmo en VII, 4, por la salud del César, supera ampliamente las posibilidades que permitía el motivo ...
‎1985
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lo que alivia y confuéla » ò fe encamina à consolar : como Carta consolatoria, discurso consolatorio. Lat. Levanten pariens , prœbcns, tis. Guev. Avis, de Priv. cap.14. Plutarcho en el libro consolatorio, dice que entre los Rhodos si moría un  ...
6
La primera escuela de Salamanca (1406-1516)
consolatorio a la Princesa de Portugal, Una oración a los Reyes en latín y en romance, Dos cartas mensajeras a los Reyes y el Tratado contra la carta del Protonotario de Lucena. El tratado de la Herida del Rey es un relato encomiástico del ...
Cirilo Flórez Miguel, 2012
7
Palabras Contra el Dolor: La Consolación Filosófica Latina ...
parte consolatoria (421), aunque este apartado es tratado de forma muy breve, quizá porque ya lo había tratado suficientemente en el discurso consolatorio que había tratado anteriormente en su obra (413). En el epitafio incluye tan solo dos  ...
Fernando Lillo Redonet, 2001
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Consolatorio: lo que sirve de consuelo. H Consolador : lo que, ó el que consuela. H Consólante : lo que , ó el que da consuelo , ó alivio. _ ' CONSOLATEUR , TBICE , subst. Consolador , ra. CONSOLATIF, lVE , adi. Consolatorio.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
9
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Consolativo, va, o. Consolatorio. Consolato, s. m. Consulado. Consolato, a, a. Satisfecho, contento. Consolatore, i. m. Consolador. Consolatoriamente, ad. V. Consolatamente. Consolatorio, ría, o. Consolatorio. Consolazione, ». f. Consolación.
‎1860
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Confortare. CONSOLATIVO, VA. adj. p. us. Lo mismo que CONSOLATORIO. CONSOLATORIO , RIA.adj. Lo que consuela, ó da consuelo , como carta consolatoria, discurso consolatorio , palabras consolatorias. Consolatorias. CONSOLDADO ...
Real Academia Española (Madrid), 1783

«CONSOLATORIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve consolatorio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le culture di morte e quella della pietà
Dire che gli attentatori sono tutti pazzi è molto consolatorio. Si cerca di convincere (e di convincersi) che non abbiamo di fronte nemici strutturati e organizzati, ... «Gazzetta di Parma, Tem 16»
2
Quella carrozze piene di speranzee di piccola emancipazione dal ...
Perciò è consolatorio pensare che, in questo inutile e assurdo spreco di vite, ci sia stato un attimo per un ultimo gesto d'amore. 12 luglio 2016 (modifica il 13 ... «Corriere della Sera, Tem 16»
3
Lugartenientes del carajo
An erotic philology of the Golden Age, muy informado libro de Adrienne Laskier Martin, avisa que godemací cedió su protagonismo consolatorio a baldrés (o ... «LetrasLibres.com, Haz 16»
4
«Complottismo atteggiamento da paranoici e slegato dalla realtà ...
Il complotto consolatorio A prendere la parola è stato poi il professor Giovanni Sabbatucci, uno dei più noti storici italiani, docente dell'Università di Roma La ... «Umbria 24 News, Nis 16»
5
Lo más profundo es la piel
Mucho de esto fue puesto en escena en este encuentro poco consolatorio y abierto, tan de la militancia como de los “sueltos”. El discurso de CFK, potente y ... «Página 12, Nis 16»
6
“Generazione Disagio”, va in scena il precariato dei trentenni
Se cerchi il consolatorio il consiglio è assolutamente di non imbatterti nei Generazione Disagio. Già nel nome questi trentenni sfacciati hanno la parodia, ma ... «Il Fatto Quotidiano, Şub 16»
7
Due donne che ballano in scena al Teatro della Corte
Disperazione e complicità. Chi non ha più la gioventù. Chi avendola non sa che farsene. Il quadretto finale: comico, patetico e consolatorio. La recensione. «mentelocale.it, Oca 16»
8
American Horror Story, Hotel: finale consolatorio per una stagione ...
Con Be Our Guest si è conclusa oltreoceano la quinta stagione della serie antologica firmata dal duo Ryan Murphy/Brad Falchuk che ha recentemente visto ... «Movieplayer.it, Oca 16»
9
La Lotteria Italia, ormai un rituale consolatorio nel Paese delle ...
Quella del 6 gennaio è diventata una lotteria minore. Produce una circolazione di denaro modestissima se confrontata con quella delle “lotterie istantanee". «Tiscali.it, Oca 16»
10
A testa alta
Una pellicola convincente, che però insegue troppo strenuamente il lato consolatorio della vicenda. Malony viene abbandonato all'età di sei anni e da allora ... «Persinsala.it, Kas 15»

CONSOLATORIO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Consolatorio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/consolatorio>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR