İndir uygulaması
educalingo
corambre

İspanyolca sözlükte "corambre" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE CORAMBRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · ram · bre


CORAMBRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CORAMBRE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte corambre sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki "corambre" tanımı, bazı hayvanların ve özellikle de boğa, inek, öküz veya keçinin bir dizi ya da tabaklanmış, tabaklanmış ya da tabaklanmamış derisidir. Corambre'nin sözlükteki bir başka anlamı da deridir.


CORAMBRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alambre · arambre · calambre · chambre · cochambre · colambre · enjambre · estambre · fambre · fiambre · hambre · horambre · matahambre · matambre · miñambre · olambre · pelambre · raigambre · tambre · vedegambre

CORAMBRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

coralero · coralífera · coralífero · coralígena · coralígeno · coralillo · coralina · coralino · coralito · córam pópulo · corambrero · coramvobis · Corán · corana · coránica · coránico · corar · coras · coraza · coraznada

CORAMBRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cardaestambre · celambre · certidumbre · costumbre · cumbre · diciembre · forambre · hombre · incertidumbre · mimbre · muchedumbre · nombre · noviembre · osambre · renombre · septiembre · servidumbre · setiembre · timbre · velambre

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde corambre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CORAMBRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «corambre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«corambre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CORAMBRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile corambre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen corambre sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «corambre» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

corambre
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

corambre
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Wire
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

corambre
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

corambre
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

corambre
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

corambre
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

corambre
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

corambre
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

corambre
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

corambre
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

corambre
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

corambre
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

corambre
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

corambre
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

corambre
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

corambre
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

corambre
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

corambre
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

corambre
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

corambre
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

corambre
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

corambre
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

corambre
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

corambre
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

corambre
5 milyon kişi konuşur

corambre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORAMBRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

corambre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «corambre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

corambre sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORAMBRE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

corambre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. corambre ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
No esta prorrogada en las demás Cortes. LEY XXXL gUE NO SE SAQUE CORAMBRE fuera dt este (Reino. LA corambre , que huvicrc en este Reino, aísi de la propia, como de la que íe trahe de Francia , y de otras pastes,, no llevándose de ...
Navarra (Reino), 1735
2
Ordenanzas que los muy ilustres y muy magnificos señores ...
Mandaron , quel аз dichos deíTolladores fean Obligadas à dar la cuenta déla dicha corambre, fo pena dequinientos rnaraue'disy f pagar la corambre que faltare. ' 82 Item ,queel Alcayde de e! matadero fea obligado de cfiarcncl dicho ...
España. Chancillería de Granada, 1672
3
Las leyes del Reyno de Nauarra, hechas en Cortes Generales, ...
ío f. f •Pamplona, T A corambre, que huuiereen еЛе ano 1553. 1—# R-cynojafsi. de la propria , como Ord. vie¡as de la que fe trab de ítarícia , y de otras Tctie. jo^, partes,no lleuadoíe de palîp,no fe рце ...
Navarra, Pedro de Sada, Miguel de Murillo y Ollacarizqueta, 1614
4
Artesanos y mercaderes: una historia social y económica de ...
Gracias a la visita que tuvo lugar con tal motivo he podido reconstruir quiénes estaban tras el acaparamiento de la corambre (Tabla 12.1). No es extraño ver allí a Marcos Rodríguez, curtidor, tratante en el Rastro y obligado de las carnicerías.
José A. Nieto Sánchez, 2006
5
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandado de ...
<J" Ley V. Como ty en que tiempo fe ha de curtir la corambre para la pellejería. QTro si,ordeno,y mando,quc pcllc- jcro,ni curtidor de pellejería alguna no fea osado de echar , y curtir corambre alguna desde el primero dia del mes de ...
España, 1640
6
Antorcha aritmetica practica, provechosa para tratantes, y ...
El vino , aunque muchos lo comercian, por medida , lo regular de venderse por mayor , es á peso; y por menor , con medida de sisa , que contiene 48 quartillos cada arroba , que pesan 52 libra*; Cada arroba de vino , con corambre , se ...
Juan Antonio Taboada y Ulloa, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1784
7
Recopilacion de todas las leyes del reyno de Navarra a su ...
^re, Y Por tcrceravcz , picrda la corambre , y seadcs- dc mirecopi- tcrrado por dos anos preciíTos de todo el dicho Rcyno Ikvisiía 1CyCS ^C Nauarra. Assi mifmo e se manda , que los oficiales de ca- «~Don PheUpë ^a ^uSar &c c^e &cy no de ...
Navarra, 1614
8
Antorcha aritmethica practica, provechosa para tratantes, y ...
fambire , pues fe halla claro el perjuizio; y, g„ Boa corambre vacia de cabida 5 arrobas de vino, pefa regularmence ij libras ( poco mas , o meaos ) que corresponde á cada; arroba 3 libras para fu cara; luego íi en dicha corambre no fe incluyen ...
Juan Antonio Taboada y Ulloa, José Antonio Pimentel ((Madrid)), 1731
9
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
Ley < Pellejero ni Curtidor , no eche ni curta corambre , desde 1 de Noviembre , basta pasado Fe- KréTo. -Los que echen corambre á curtir , echen en la Tina harina , sal y otros aparejos á vista de los Veedores, y sin que estén presentes no ...
Antonio Javier Pérez y López
10
Ordenanças de Sevilla
Por ende,ordenamos,y mandamos,que ninguno que no fuere examinado en el dicho oficio de agujetcro,ní teniendo tienda poblada,que no sea osado de comprar,TM compre corambre alguna:y si se fallare que la compró sin ser maestro ...
Seville, 1632

«CORAMBRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve corambre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aventuras de ´El Quijote´
«Pusieron, asimismo „cuenta„ un manjar negro que dicen que se llama cabial, y es hecho de huevas de pescado, gran despertador de la corambre», es decir, ... «levante.emv.com, Haz 16»
2
Esto comía Don Quijote
"Pusieron asimismo -cuenta- un manjar negro que dicen que se llama cabial, y es hecho de huevas de pescado, gran despertador de la corambre", es decir, de ... «El Universal, Nis 16»
3
El caviar de la literatura universal
... el morisco Ricote: "pusieron asimismo un manjar negro que dicen que se llama cabial, y es hecho de huevas de pescado, gran despertador de la corambre". «El Universal, Nis 16»
4
La isla que contiene al continente
... encargada del control, administración, regulación y comercialización del tabaco, de los azúcares y la corambre, que salía de la isla hacia Europa, a España. «BolPress, Şub 16»
5
José Artigas, la verdadera historia
1779: Abandona el hogar paterno, dedicándose a tareas rurales. 1791-1796: Actúa en el comercio del corambre, y en arreado de ganado en el norte del país. «republica.com.uy, Haz 15»
6
Diversión terminó con ahogados
Desde temprana hora de ayer viernes habrían llegado al tajo del rancho La Corambre que se localiza a 20 minutos de Arandas, en las cercanías de la Betania ... «El Occidental, Nis 15»
7
La Banda Charrúa, no la Banda Oriental
La relación que mantenía el personal de las vaquerías o corambres con los medios de producción era desigual, por cuanto cada uno de ellos poseía con ... «El País Viajes, Eki 14»
8
Daniel Vidart
... se puede embarcar desde las propias estancias a bordo de los navíos gran suma de corambre y otros frutos de la tierra que se darán en grande abundancia . «UyPress, Tem 13»
9
Bicentenario de la gesta artiguista
... mejor enlazador o pialador, más ducho en las faenas de la yerra y del corambre, más discreto enamorador. Y a ese hombre no se le teme, se le admira. «ElLitoral.com, Eki 11»
10
Artigas un caudillo Americano escrito por Maximiliano Molocznik
nada más que un hombre más leído, más guapo, más hábil, más jinete, mejor enlazador o pialador, más ducho en las faenas de la yerra y del corambre, más ... «El Intransigente, Eyl 11»

CORAMBRE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Corambre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/corambre>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR