İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "corniabierto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CORNIABIERTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cor · nia · bier · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORNIABIERTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CORNIABIERTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «corniabierto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte corniabierto sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki corniabierto'nun tanımı, bir boğa ya da bir ineğin ifadesidir: boynuzları açık ya da birbirinden ayıran. En el diccionario castellano corniabierto significa dicho de un toro o de una vaca: Que tiene los cuernos muy abiertos o separados entre sí.

İspanyolca sözlükte «corniabierto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CORNIABIERTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abierto
bier·to
acierto
cier·to
aliabierto
a·lia·bier·to
boquiabierto
bo·quia·bier·to
cierto
cier·to
concierto
con·cier·to
cubierto
cu·bier·to
desacierto
de·sa·cier·to
desconcierto
des·con·cier·to
descubierto
des·cu·bier·to
desierto
de·sier·to
despierto
des·pier·to
dispierto
dis·pier·to
encubierto
en·cu·bier·to
entreabierto
en·tre·a·bier·to
incierto
in·cier·to
macroconcierto
ma·cro·con·cier·to
patiabierto
pa·tia·bier·to
recubierto
re·cu·bier·to
semiabierto
se·mia·bier·to

CORNIABIERTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

corniabierta
cornial
corniapretada
corniapretado
cornibrocho
cornicabra
corniforme
cornigacha
cornigacho
cornígera
cornígero
cornigordo
cornija
cornijal
cornijamento
cornijamiento
cornijón
cornil
corniola
cornisa

CORNIABIERTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aeropuerto
alerto
aserto
concerto
diserto
entuerto
experto
helipuerto
huerto
inexperto
injerto
inserto
liberto
mamerto
muerto
perniabierto
puerto
retuerto
roberto
tuerto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde corniabierto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«corniabierto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CORNIABIERTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile corniabierto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen corniabierto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «corniabierto» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

corniabierto
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

corniabierto
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Open cornea
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

corniabierto
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

corniabierto
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

corniabierto
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

corniabierto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

corniabierto
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

corniabierto
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

corniabierto
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

corniabierto
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

corniabierto
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

corniabierto
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

corniabierto
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

corniabierto
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

corniabierto
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

corniabierto
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

corniabierto
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

corniabierto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

corniabierto
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

corniabierto
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

corniabierto
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

corniabierto
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

corniabierto
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

corniabierto
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

corniabierto
5 milyon kişi konuşur

corniabierto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORNIABIERTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «corniabierto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
corniabierto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «corniabierto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CORNIABIERTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «corniabierto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «corniabierto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

corniabierto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORNIABIERTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

corniabierto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. corniabierto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Astillano» (Cossío). 2.5.8.2.3.2. Puntas abiertas ABIERTO. «Canito: Cárdena piel , _ cornipaso, un tanto abierto (J. Velázquez y Sánchez: Cartas tauromáquicas). Como corniabierto» (Cossío) Histórico 1960: «(de abierto, pp. de abrir). II.
José Carlos de Torres, 1989
2
Aportes testimoniales de la inmigracion española en la ...
Aparece un negro, chorreando del meado, corniabierto, hondo. Sin nada que consignar de notable, toma del Ruso y Arca, cuatro varas sin consecuencias. Dos pares zarcillos del Cuco y otros dos ladeados del Torerito. Ultima suerte. Soler ...
Mario Daniel Andino, 1989
3
El toreo: the art of bullfighting
O. — CORNIGACHO. La inserción por la cepa más baja y las palas dirigidas hacia abajo. E. — VE- LETO. Cuernos prolongados y enhiestos, como velas. F. — CORNIABIERTO. Los pitones están separados formando una cuna más amplia.
Rafael Vilar Alvarez, Lee Burnett, 1972
4
Aproximación a la Tauromaquia
Corniabierto.— Toro con los pitones muy separados. Cornicorto.— Toro con los cuernos pequeños. Corral.— Lugar de las instalaciones de las plazas donde se apartan los toros para ordenar su salida. Correoso.— Toro escurrido de carnes y  ...
Manuel Ríos Ruiz, 1990
5
Esterior [sic] de los principales animales domésticos: ...
En el ganado castellano es muy comun esta encornadura Corniabierto , el que es muy espaso. Brocho , si las puntas se aproximan formando paréntesis, cual las suele tener el ganado navarro. Cubeto , se denomina así el que es cornialto ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1837
6
Historia del Toreo en Algeciras.Volumen I
... Antonio Ortega vistió de grana y oro. En el segundo toro, primero de su lote, llamado Cumbrero, castaño en claro, corniabierto y levantado de puntas, el gaditano le dio cinco naturales, tres derechazos, un pase en redondo y uno de pecho.
José Reyes Carmona, 2009
7
Charlas hispánicas en Hamburgo
... playero, astiblanco, cornigacho, gacho, cubeto, cornicorto, veleto, arboladura, armadura, astifino, cornivuelto, astigordo, cornalón, cuerna, encornadura, velamen, astinegro, abierto, corniabierto, cornipaso, astillano, cornidelgado, cornalón, ...
Jose Doménech Mira, 2013
8
Contribución al diccionario gallego
81. Del M. O. QUE GALLO. Xalo. Cierta planta semejante al helecho, pero más redonda. La Guardia. Xaliñola. Gallineta, 1 acep. Corzáns. Gallardo, a. Corniabierto. Rizal. Gallarón. Tagarote, 4 acep. Barcia. Gallarate. El que habla mucho, -16.
Aníbal Otero Álvarez, 1967
9
Conocimientos básicos de ajedrez
Julio Ganzo. CAPITULO XI APERTURAS SEMI-ABIERTAS Partida modelo con las líneas hace una jugada diferente a más importantes del juego se- 1. ..., P4R), a través de los corniabierto (1. P4R, y el negro mentarios que se incluyen.
Julio Ganzo, 1998
10
Aprender de María
Ella sabe bien que si vemos bajo su manto, algunas veces, el rabo del gran cornúpeta corniabierto y astifino, sa- bremos inferir que «fuera» está el diablo entero, y no saldremos del ámbito de seguridad. Aunque el demonio meta el rabo, ¡ahí ...
Antonio Orozco Delclós, 2010

«CORNIABIERTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve corniabierto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los tres toros indultados en la historia de la Feria del Toro de San ...
Saltó al ruedo el quinto; era bragado, corniabierto y retino oscuro, de la ganadería Zalduendo. Mostró bravura, voluntad y un gran poder en varas. Esa tarde ... «Navarra.com, Haz 16»
2
Insulsa tarde de Morante en el adiós de Zotoluco en Aguascalientes
A su segundo toro, un corniabierto de 464 kilos de Triana, no logró torearlo con el capote, pero en la muleta ejerció su dominio y muy empleado durante toda su ... «EL PAÍS, Nis 16»
3
Triunfo de Alejandro Talavante y toro al corral a Morante
... tragando en la primera parte de una faena en la que acabó imponiéndose al corniabierto astado. Logró algunos pasajes buenos, por ligazón, con muletazos ... «Diario de Sevilla, Mar 16»
4
Gran tarde taurina en la 'Plaza del Romance'
Siguió Juan Pablo Sánchez, su enemigo fue Taurino, con 430 kilogramos de peso, paticorto, corniabierto. Tafayeras con el capote pusieron de pie a los ... «El Siglo de Torreón, Eki 15»
5
Adame y Leonardo, los únicos trofeos del festejo en Bayona
El segundo de Castella, bizco y corniabierto, tuvo muy poca clase. Peleó con corrección en el primer tercio, empujando con fijeza en el segundo puyazo. «Semanario Taurino Aplausos, Eyl 15»
6
Firmeza y disposición de Alberto Aguilar en la última de feria
Alto y corniabierto fue su segundo, un toro que embistió al ralentí y con el que el sevillano se reencontró en un inicio reposado, sereno, tirando de su oficio para ... «El Mundo, Tem 15»
7
Tres ovaciones para cerrar la feria en Mont de Marsan
Alto y corniabierto fue su segundo, un toro que embistió al ralentí y con el que el sevillano se reencontró en un inicio reposado, sereno, tirando de su oficio para ... «Semanario Taurino Aplausos, Tem 15»
8
Miura, el encierro más rápido de la historia para cerrar San Fermín
Morfológicamente no son de lo mas atractivos, pero su enorme caja, playeros y corniabiertos les hace ser especiales. El peso no es sinónimo de lentitud, sirva ... «Salamanca24horas, Tem 15»
9
Ureña, con un buen lote de Escolar, abre la Puerta Grande
El sexto, Costurero, cinqueño, cárdeno, imponente y con cuajo, excesivamente corniabierto, fue el de mejor juego. Acometió con recorrido y nobleza tras picarlo ... «Granada Hoy, Tem 15»
10
Saltillo, uno de los encastes fundamentales del tronco común de ...
El siguiente toro de este hierro se corrió en cuarto lugar, su pelaje era negro y merece el calificativo de “feo y corniabierto” por parte del enviado de El Heraldo. «Taurologia.com, Tem 15»

CORNIABIERTO İÇİN RESİMLER

corniabierto

REFERANS
« EDUCALINGO. Corniabierto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/corniabierto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z