İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cosquilleo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COSQUILLEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cos · qui · lle · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSQUILLEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COSQUILLEO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cosquilleo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cosquilleo

gıdıklama

Cosquillas

Kene kestirmesi, hafifçe dokunduğunda vücudun bazı yerlerinde yaşanan, çoğunlukla istemeden kahkahır kışkırttıracak hoşnutsuz bir kargaşadan meydana gelen bir sansasyondur. Bu bölgeler üzerine basınç uygulandığında ve özellikle de duygusal bir bağ olan başka bir kişi tarafından gerçekleştirildiğinde de ortaya çıkabilir. Şartlandırma ile, nesne, dokunulacağına inandığı zaman da üretilirler. Başlangıçta keyif verici, ancak bir süre sonra hoşnutsuz olurlar. Kasları rahatlatıp güçlendirdiği düşünülmektedir. Örneğin, gıdıklayan ayaklar bacak ve ayak kaslarını uyarır. Eğer öyleyse, sporcular ya da koşucular için iyidirler. Koltuk altı, kaburga, ellerin avuç içi ve ayakları, gıdıklama yoluyla uyarılma kahkahalar üreten bölgelerdir, ayaklar vücudun daha fazla gıdıklandığı alandır. Ayakta tıkanmak, sinirlilik yaratan bir sansasyon, bu nedenle ayaklar neredeyse daima kişiyi daha kolay ticklediyor. Las cosquillas son una sensación que se experimenta en algunas partes del cuerpo cuando son ligeramente tocadas, que consiste en cierta conmoción desagradable que suele provocar involuntariamente la risa. También pueden producirse cuando se efectúa presión en dichas zonas, y especialmente cuando lo realiza otra persona con un vínculo afectivo. Por condicionamiento, también se generan cuando el sujeto cree que va a ser tocado. Son inicialmente placenteras, pero al cabo de cierto tiempo se vuelven desagradables. Se cree que relajan y fortalecen los músculos. Por ejemplo, las cosquillas en los pies estimulan los músculos de la pierna y del pie. Al ser así, son buenas para los atletas o corredores. Las axilas, las costillas, las palmas de las manos y las de los pies son zonas cuya estimulación mediante cosquillas produce la risa Los pies son la zona del cuerpo con mas cosquillas. Las cosquillas en los pies son una sensación irritable, razón por la cual son los pies donde casi siempre cosquillean a la persona con mayor facilidad.

İspanyolca sözlükte cosquilleo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte gıdıklama tanımı gıdıklama hissidir. Sözlükde gıdıklamanın başka bir anlamı da ona benzer. La definición de cosquilleo en el diccionario castellano es sensación que producen las cosquillas. Otro significado de cosquilleo en el diccionario es también sensación semejante a ella.
İspanyolca sözlükte «cosquilleo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COSQUILLEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amarilleo
a·ma·ri·lle·o
borbolleo
bor·bo·lle·o
cabrilleo
ca·bri·lle·o
campanilleo
cam·pa·ni·lle·o
centelleo
cen·te·lle·o
conventilleo
con·ven·ti·lle·o
cotilleo
co·ti·lle·o
escobilleo
es·co·bi·lle·o
galleo
ga·lle·o
martilleo
mar·ti·lle·o
pelotilleo
pe·lo·ti·lle·o

COSQUILLEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cosoria
cosoriola
cospe
cospel
cospillo
cosque
cosqui
cosquillar
cosquillas
cosquillear
cosquillosa
cosquilloso
cosquilludo
costa
costado
costal
costalada
costalar
costalazo
costalear

COSQUILLEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

autoempleo
bamboleo
boleo
coleo
desempleo
empleo
galileo
gasóleo
jaleo
jubileo
leo
manipuleo
mausoleo
núcleo
óleo
papeleo
pedaleo
petróleo
poleo
tecleo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cosquilleo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «COSQUILLEO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cosquilleo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cosquilleo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«cosquilleo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COSQUILLEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cosquilleo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cosquilleo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cosquilleo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

发痒
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cosquilleo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

tickling
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गुदगुदी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

دغدغة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

щекотка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cócegas
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সুড়সুড়করণ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

chatouillement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

menggeletek
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

kitzeln
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

くすぐり
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

간질
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tickling
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thọc cù lét
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கிசுகிசுமுட்டல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गुदगुली
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gıdıklama
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

solletico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

łaskotanie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

лоскіт
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

gâdilitor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

γαργάλισμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kielie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kittlande
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kiling
5 milyon kişi konuşur

cosquilleo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COSQUILLEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «cosquilleo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cosquilleo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cosquilleo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COSQUILLEO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cosquilleo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cosquilleo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cosquilleo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COSQUILLEO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cosquilleo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cosquilleo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Medicina Popular Homeopatica
Ignatia: tos seca con sensación de cosquilleo o carraspera en la garganta; se agrava por la tarde, y la irritación es cada vez mayor cuanto más se tose; por un esfuerzo de voluntad puede alguna vez contenerse la tos. Jpecacuanha: está ...
Ricardo Haehl, 1999
2
Por un naturalismo dialéctico
Manuel Cruz. ción común de ser tocado, otra a la que hemos dado el nombre particular de cosquilleo. Este sentimiento es enteramente nuestro y no pertenece a la mano en absoluto ; y me parece que sería un grave error decir que, además  ...
Manuel Cruz, 1989
3
Terapeutica De Las Vias Respiratorias Segun LA Ley De Los ...
En el adulto, cuando el principio del catarro se manifiesta por cosquilleo y por picazón en la laringe, se puede aconsejar alternar o mezclar Acónitum y Drosera , en tintura madre. La región laringe-traqueal, siendo el asiento de elección de la  ...
Francois Cartier, 2001
4
Nuevo Manual De Medicina Homeopatica
Pecho como contraído, con fatiga en la respiración y tos seca excitada por un cosquilleo— Punzadas en el pecho , sobre lodo en el costado derecho , y á veces mas fuerte andando de prisa. —Inflamación de los pulmones hasta la ...
G. H. G. Jahr, 2004
5
Acta fenomenológica latinoamericana Vol. II
descubierto, que inhibe la reacción al auto-cosquilleo o cosquilleo propioceptivo, un proceso de cancelación del estímulo conocido como el «detector del 'no-yo'», define el contexto de está atención. Lo más interesante es que, ...
Varios
6
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Sensación de constricción en la garganta, con dolores encajantes en el corazón, disnea y palpitaciones.- Cosquilleo en la garganta, con expectoración de mucosidad filamentosa. 10. Apetito.- Pérdida de apetito, con sensación de indigestión.
John Clarke, 1998
7
Biblioteca De LA Homeoptia Los Doce Remedios De Los Tejidos
TOS. FERRUM. PHOS. —. Tos. aguda,. dolorosa,. corta. acompañada. de. cosquilleo. Tos. de. cosquilleo. por. irritación. de. la. tráquea,. br«ve,. con dolor. Tos espasmódica, seca, corta, con sensación de dolencia —370—
William Boericke, 1999
8
Los temas polémicos de la medicina renacentista: las ...
Ahora bien, el cosquilleo realizado por nuestras manos no puede tener nada de imprevisto, puesto que la fantasía acompaña el movimiento mismo del cosquilleo antes de producirse y cuando tiene lugar. Precisamente el cosquilleo en el ...
José María López Piñero, Francisco Valles, 1988
9
R.G. Collingwood: Historia, Metafísica y Política: Ensayos e ...
Cuando enunciamos: (1) tengo un cosquilleo en el cuello nos limitamos a registrar por medio de la conciencia una particular experiencia táctil que persiste durante algunos segundos y posteriormente se desvanece, siguiendo el mismo ...
Pablo Badillo O'Farrell, Enrique Bocardo Crespo, Enrique Bocardo, 2005
10
Guía del médico homeópata á la cabecera del enfermo y ...
Tos producida por una sensacion de cosquilleo : 1 Agar.-musc, ammon.-car. (tos parecida á la que provoca el espíritu de vino, el cosquilleo de una pluma ; espectoracion y ronquera) ; borax , lachesis (tos causada por mucosidades que se ...
B. Hirschel, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1859

«COSQUILLEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cosquilleo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cosquilleo en la garganta causas y remedios naturales
También es posible que sufras de un cosquilleo en la parte posterior de la garganta acompañada con tos por la noche o en cualquier momento del día, y esto ... «Radio Máxima, Tem 16»
2
modalidad de cosquilleo
Una pareja fue capturada en el centro de Pereira cuando en un almacén de calzado de la carrera 8a. con calle 15 mediante la modalidad de cosquilleo ... «El Diario de Otún, Tem 16»
3
Teatro, valores y un cosquilleo para toda la vida
El cosquilleo empezó en el momento en el que recibí la gacetilla que anunciaba el regreso de la obra de teatro que marcó mi infancia. Me entusiasmé tanto que ... «Clarín.com, Haz 16»
4
Capturadas tres mujeres que se dedicaban al 'cosquilleo' en el ...
... rutina el centro histórico, se logra capturar a tres mujeres que mediante la modalidad del cosquilleo hurtan la billetera y celulares del bolso de la estudiante. «HSB Noticias, Haz 16»
5
Así opera sofisticada banda dedicada al cosquilleo en el centro de ...
El modus operandi de la organización, conformada por al menos seis personas, quedó registrado en cámaras de seguridad de un establecimiento comercial. «ElEspectador.com, May 16»
6
Diego Barreto y el cosquilleo de volver a la selección
Tuvieron que pasar tres años para que Diego Barreto vuelva a ser convocado a la selección paraguaya de fútbol, aunque en principio solo se trate de una ... «La Nación.com.py, Nis 16»
7
Abelardo: "Sentiré un cosquilleo en el Camp Nou"
Abelardo Fernández, entrenador del Sporting de Gijón, reconoció este viernes en rueda de prensa que sentirá "un cosquilleo cuando llegue al Camp Nou", ... «Sport, Nis 16»
8
Abelardo: "Sentiré cosquilleo cuando llegue al Nou Camp"
El entrenador del Sporting, Abelardo Fernández,reconoció que sentirá "un cosquilleo cuando llegue al Nou Camp", ya que allí pasó "ocho años maravillosos", ... «AS, Nis 16»
9
Cayeron las 'reinas' del cosquilleo en Túquerres
Dos mujeres adultas que hacían parte de una banda que hurtaba mediante la modalidad de cosquilleo, fueron capturadas tras haber sido denunciadas por sus ... «Diario del Sur, Şub 16»
10
Desarticulan banda dedicada al 'cosquilleo' en TransMilenio
Autoridades de Bogotá lograron desarticular en las últimas horas una banda delincuencial dedicada al hurto a través de la modalidad de 'cosquilleo' en ... «ElEspectador.com, Şub 16»

COSQUILLEO İÇİN RESİMLER

cosquilleo

REFERANS
« EDUCALINGO. Cosquilleo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cosquilleo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z