İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "martilleo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MARTILLEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mar · ti · lle · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARTILLEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MARTILLEO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «martilleo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

çekiç

Martillo

Çekiç, bir parçayı doğrudan veya dolaylı olarak vurarak deformasyona veya deformasyona neden olan bir vurmalı çalgıdır. En yaygın kullanım, çivi çakmak, parçaları takmak veya bir parçayı kırmaktır. Çekiçler çoğu zaman özel bir amaç için tasarlanmıştır, bu nedenle tasarımları çok çeşitlidir. Çekiçlerin bir türü, çivilerin çıkarılması için arkadan bir kama açılır. El martillo es una herramienta de percusión utilizada para golpear directa o indirectamente una pieza, causando su desplazamiento o deformación. El uso más común es para clavar, calzar partes o romper una pieza. Los martillos son a menudo diseñados para un propósito especial, por lo que sus diseños son muy variados. Un tipo de martillo tiene una cuña abierta en la parte trasera para la remoción de clavos.

İspanyolca sözlükte martilleo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte çekiçleme tanımı, çekiçleme eylemidir. Sözlükde çekiçlemenin bir başka anlamı da tekrarlanan çekiç darbeleriyle üretilene benzer bir gürültüdür. La definición de martilleo en el diccionario castellano es acción y efecto de martillear. Otro significado de martilleo en el diccionario es también ruido parecido al que producen los golpes repetidos del martillo.
İspanyolca sözlükte «martilleo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARTILLEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amarilleo
a·ma·ri·lle·o
borbolleo
bor·bo·lle·o
cabrilleo
ca·bri·lle·o
campanilleo
cam·pa·ni·lle·o
centelleo
cen·te·lle·o
conventilleo
con·ven·ti·lle·o
cosquilleo
cos·qui·lle·o
cotilleo
co·ti·lle·o
escobilleo
es·co·bi·lle·o
galleo
ga·lle·o
pelotilleo
pe·lo·ti·lle·o

MARTILLEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

martiano
martillada
martillado
martillador
martilladora
martillar
martillazo
martillear
martillejo
martillera
martillero
martillo
martín
martín del río
martín pescador
martina
martinenco
martineta
martinete
martingala

MARTILLEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

autoempleo
bamboleo
boleo
coleo
desempleo
empleo
galileo
gasóleo
jaleo
jubileo
leo
manipuleo
mausoleo
núcleo
óleo
papeleo
pedaleo
petróleo
poleo
tecleo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde martilleo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«martilleo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARTILLEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile martilleo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen martilleo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «martilleo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

锻造
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

martilleo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

hammering
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

टंकण
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

يدق
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

чеканка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

batimento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

hammering
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

martelage
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mengetuk
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Hammer
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ハンマリング
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

망치로 침
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hammering
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đánh bằng búa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அடித்தல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

देवून
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dövme
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

martellamento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kucie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

карбування
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ciocănitură
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σφυρηλάτηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gehamer
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hamring
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hamring
5 milyon kişi konuşur

martilleo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARTILLEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «martilleo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
martilleo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «martilleo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MARTILLEO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «martilleo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «martilleo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

martilleo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARTILLEO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

martilleo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. martilleo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Terapia gestalt
Ana: Martilleo, martilleo, martilleo, martilleo. Fritz: ¿Puedes exagerar ese martilleo, martilleo? (Hace algunos ruidos.) Ana: ¡Tan! ¡Tan! ¡tan, tan! Fritz: Más fuerte. Ana: (Hace ruidos fuertes, ásperos, resopla.) Eso seguramente se siente mejor.
‎1994
2
Manual práctico de electricidad para ingenieros
consiguiente, la característica de trabajo útil para un electroimán es igual al producto de la fuerza mecánica neta media por la longitud del trayecto, incluyendo la energía cinética de las partes móviles que tienden a producir martilleo.
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
3
Guitarra para dummies
¿Quieres tocar la guitarra?
Mark Phillips, Jon Chappell, 2010
4
Metalurgia y metalúrgicos en el Valle del Ebro (c. 2900-1500 ...
... no estamos hablando de una metalurgia sensu stricto, sino que más bien se trata de orfebrería, ya que la labor realizada es de simple batido o martilleo del mineral en frío, y en ocasiones recalentado, desarrollándose formas muy simples , ...
María Jesús Rodríguez de la Esperanza, 2005
5
Madre del arroz: En el corazón de Malasía, historia y ...
La comida que había en mi estómago ejecutó un pequeño salto mortal y un martilleo comenzó a resonar en algún lugar del interior de mi cabeza. Era un martilleo ruidoso e insistente que me duraría el resto de mi vida, con solo breves  ...
Rani Manicka, 2013
6
Instinto de protección
UN RUIDO de martilleo despertó a Jenna. Se volvió hacia la silla sobre la que había dejado su reloj de pulsera y miró la hora: ¡ni siquiera eran las siete! En ese momento el ruido paró, se oyó la voz de Karli, luego la de Riley que le ...
Marion Lennox, 2012
7
El escandalo del padre Brown
Diariamente era turbado muy temprano, al empezar el martilleo en el enorme edificio, o semiedificio, que estaba en construcción frente a sus habitaciones, un colosal montón de pisos, muchos de ellos todavía cubiertos con anda- mios y con ...
8
Mecanizado básico y soldadura
Herramientas manuales de golpeo y martilleo Las herramientas más empleadas para golpear, marcar, cortar, etc. son entre otras los martillos, los cinceles y buriles, los granetes y los botadores. Martillos El martillo se emplea para golpear un ...
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz, 2008
9
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Endurecido a martillo o por martilleo -harden. v. Endurecer por martilleo en frio. Endurecer a martillo. -head. Cabeza de martillo -head crane. Grúa de martillo o de martinete -mill. Trituradora. quebradora o molino de martillos. de mazos. - scale ...
Rafael García Díaz, 1996
10
Transformación de la chapa: Trazado, corte, curvado y plegado
TRANSFORMACIÓN DE LA CHAPA es un libro que nos introduce en sus primeros capítulos en los procesos de fabricación, clasificación y ensayos de las chapas de acero.
Ch Lobjois, ceac, 2004

«MARTILLEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve martilleo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CFK reflexionó en Facebook: "¿a cuánta gente escucharon criticar ...
Ya sobre el final, Cristina Kirchner aseguró que ese "martilleo" hizo que los ciudadanos terminaran haciendo cosas "o pensar de una manera que va contra sus ... «Diagonales.com, Tem 16»
2
Cuando las palabras solas no bastan
A mis padres les preocupó un martilleo constante que provenía de los vecinos del frente. ¡Pum! ¡Pam! ¡Pum! ¡Pam! Por horas y horas. ¿Qué hacer sin que los ... «El Nuevo Dia.com, Nis 16»
3
Naturalezas muertas (no a la fractura hidráulica)
Se vuelve insoportable, compitiendo con el martilleo de esos malditos punzones. Nos dijeron que sería solo unos días. Que no nos preocupáramos, que ... «El Faradio, Nis 16»
4
La campaña del PP: Martilleo constante sobre la unidad de España ...
El director de la campaña del PP, Jorge Moragas, ha presentado este lunes los spots, cartelería, mensajes y ejes en los que los conservadores centrarán su ... «El Periódico, Kas 15»
5
Vecinos de Quinto Pinto protestan por el ruido de las obras ...
Los residentes denuncian que hay un continuo martilleo incluso a las cuatro de la madrugada. Así fue durante el fin de semana y durante la madrugada del ... «La Opinión A Coruña, Eki 15»
6
Se oye martilleo antes de escape
En un video con audio de la fuga de Joaquín “El Chapo” Guzmán, se pueden percibir martillazos momentos antes del segundo escape del capo de Sinaloa de ... «Reporte Indigo, Eki 15»
7
«Hay que prevenir del peligro del martilleo. Se puede perder un ojo»
Fernández-Vega tiene claro que no se hacen las suficientes «campañas de prevención del peligro del martilleo». Porque un simple tornillo, aseguró, puede ... «El Comercio Digital, Eki 15»
8
El Gobierno no castiga el "martilleo" de Atresmedia y Mediaset: da ...
Las dos principales compañías de televisión españolas ampliarán su presencia en la TDT con un canal por cabeza en alta definición. Así se lo ha comunicado ... «Vozpopuli, Eyl 15»
9
Vuelve 'El Intermedio' a pesar del “martilleo” de Rajoy
El Intermedio que presenta El Gran Wyoming vuelve a La Sexta una temporada más este lunes a las 21.35 horas. En la web del popular programa se anuncia ... «elplural.com, Eyl 15»
10
Vasile quita el control de 'Las mañanas' de Cuatro a la productora ...
... los nervios del Gobierno en general.., y los de la vicepresidenta del Gobierno muy en particular, van en aumento a causa de lo que Rajoy llamó 'el martilleo' ... «elplural.com, Eyl 15»

MARTILLEO İÇİN RESİMLER

martilleo

REFERANS
« EDUCALINGO. Martilleo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/martilleo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z