İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "credo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CREDO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra credo procede del latín credo, creo, primera palabra de la oración.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CREDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cre · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CREDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CREDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «credo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

amentü

Credo

İnanç, bir dini cemaatin inançlarını tanımlayan bir Hıristiyan inancının bir ifadesi. Hıristiyanlığın inanç tasdik Tanrı'nın üç olan doğada inancını doğruluyor ve çeşitli Hıristiyan mezhepleri ortodoksinin temel test olarak alınabilir. inanç Bu itiraf dahildir Katoliklik, orthodoxism, Lutheranizm'in Anglicanism, presbiteryenlik, Metodist, cemaatleri bağımsız sayan kilise dahil olmak üzere çeşitli Batı geleneğinde kilise ve Hıristiyanlığın yönleri tarafından kullanılır. Hıristiyanlığın en yaygın olarak kullanılan inanç biri İznik Birinci Konseyi'nde 325 ilk kez formüle İznik Creed vardır. Bu İncillerde, Yeni Ahit'in harflerin yorumuna dayanmaktadır. onların öğrenme belirli gizini gerçekleştirmek için bir gereksinim olarak gereklidir O kadar ki İznik Creed, o inancın sembolü olarak hizmet veren ve çok önemli Katolik Kilisesi, kullanılan ve kilise otoritesine karşı bir yaptırımı ima eder. El credo es una declaración de fe cristiana que describe las creencias de una comunidad religiosa. La afirmación del credo en el cristianismo afirma la creencia de la naturaleza trinitaria de Dios, y puede llegar a ser tomado como una prueba fundamental de la ortodoxia en diversas denominaciones cristianas. Esta confesión de fe es usada por diversas Iglesias de tradición occidental y vertientes del cristianismo, entre las cuales se incluyen el catolicismo, el ortodoxismo, el luteranismo, el anglicanismo, el presbiterianismo, el metodismo y el congregacionalismo. Una de las creencias más ampliamente utilizadas en el cristianismo es el Credo de Nicea, formulado por primera vez en el año 325 en el Primer Concilio de Nicea. Éste se basa en la interpretación de los evangelios canónicos, las cartas del Nuevo Testamento. El credo de Nicea es usado en la Iglesia Católica, donde funge como símbolo de la fe y tiene mucha importancia, tan es así que se exige su aprendizaje como requerimiento para realizar ciertos sacramentos, e implica una sanción de la autoridad eclesiástica.

İspanyolca sözlükte credo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte inancın tanımı, elçilerin öğrettiği inancın ana maddelerini içeren bir duadır. Sözlükde bulunan diğer bir anlam da, bir kolektivite için ortak olan bir dizi doktrindir. La definición de credo en el diccionario castellano es oración en la que se contienen los principales artículos de la fe enseñada por los apóstoles. Otro significado de credo en el diccionario es también conjunto de doctrinas comunes a una colectividad.
İspanyolca sözlükte «credo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CREDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arredo
rre·do
citaredo
ci·ta·re·do
degredo
de·gre·do
desenredo
de·sen·re·do
enredo
en·re·do
fredo
fre·do
lloredo
llo·re·do
robredo
ro·bre·do
sangredo
san·gre·do
teredo
te·re·do

CREDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

crecientemente
crecimiento
credencia
credencial
credenciero
credensa
credibilidad
crediticia
crediticio
crédito
crédula
crédulamente
credulidad
crédulo
creedera
creederas
creedero
creedor
creedora
creencia

CREDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aedo
albedo
alcedo
cedo
dedo
húmedo
ledo
medo
miedo
olmedo
pedo
pinedo
quedo
rebolledo
robledo
ruedo
salcedo
samoyedo
toledo
viñedo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde credo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CREDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «credo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
credo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«credo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CREDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile credo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen credo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «credo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

信条
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

credo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

creed
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मूलमंत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عقيدة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

кредо
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

credo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ধর্মমত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

credo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

credo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kredo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

信条
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

신조
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

credo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôn chỉ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சமய கொள்கை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

धर्मतत्वे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

amentü
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

credo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kredo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

кредо
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

credo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πίστη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

credo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

credo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

credo
5 milyon kişi konuşur

credo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CREDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «credo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
credo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «credo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CREDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «credo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «credo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

credo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CREDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

credo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gilbert Keith Chesterton
Nadie puede usar la palabra progreso si no tiene un credo definido y un férreo código moral? Porque la misma palabra "progreso" indica una dirección; y en el mismo momento en que, por poco que sea, dudamos respecto a la dirección, pasamos a dudar en el mismo grado del progreso.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CREDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Muy bueno es el credo, pero no sirve para consagrar.

«CREDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

credo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. credo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fundamentos de nuestra fe: El «Credo» en el Catecismo de la ...
Estamos ante un libro peculiar: cincuenta y dos capítulos en los que, de modo claro y asequible, el cardenal Schönborn, a la luz del Catecismo de la Iglesia católica, de cuya redacción fue secretario, explica en breves pinceladas los ...
‎1999
2
Creo en Dios Padre: Catequesis sobre el Credo (I)
Juan Pablo II, a lo largo de su pontificado, realizó unas catequesis sin precedentes, sobre la fe que profesan los cristianos y recoge el Credo.
Juan Pablo II, 1996
3
Creo en Jesucristo: Catequesis sobre el Credo (II)
Juan Pablo II, a lo largo de su pontificado, realizó unas catequesis sin precedentes, por lo que se refiere a su extensión, profundidad y claridad, sobre la fe que profesan los cristianos y recoge el Credo.
Juan Pablo II, 1996
4
El credo del hombre libre y otros ensayos
En este libro puede saborear el lector las paginas de El credo del hombre libre, el legendario manifiesto en que Russell condenso en tonos epicos su vision cientifico-moral del mundo y que tanto emociono, entre otros muchos, al gran ...
‎1996
5
El Credo a cámara lenta
Knox va desgranando ́a cámara lenta ́ cada una de las frases del Credo de los Apóstoles con su estilo sencillo y brillante, salpicado de sentido del humor.
Ronald A. Knox, 1979
6
Guía del Credo para niños
En este libro se explica el llamado Credo de los Apóstoles y con él podrás entender mejor los misterios de la fe, es decir el contenido de lo que creemos.
Andrés García, 2009
7
Primitivos credos cristianos
La leyenda antigua Durante siglos los cristianos han entendido por credo una fórmula fija que resumía los artículos esenciales de su religión e implicaba la sanción de la autoridad eclesiástica. Parece oportuno que el capítulo inicial de este ...
J. N. D. Kelly, 1980
8
Creo en el Espíritu Santo: Catequesis sobre el Credo (III)
Dentro de la catequesis sobre el Credo, Juan Pablo II expone en 82 capítulos, quién es el Espíritu Santo, así como su acción en la Iglesia y en cada cristiano.
Juan Pablo II, 1996
9
Creo en la vida eterna: Catequesis sobre el Credo (VI)
Juan Pablo II ha culminado su Catequesis sobre el Credo, centrada en la vida eterna y en las realidades últimas de la existencia humana.
Juan Pablo II, Papa Juan Pablo II, 2000
10
Adolescentes y profesión de fe, el credo
libro propone un itinerario que se desarrollará en diez encuentros y que recorren las verdades del Credo. El contenido que ofrece tiene como objetivo principal la formación de los adolescentes y la animación de su camino de grupo.
Luciano Zanini

«CREDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve credo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El credo de Donald Trump será el 'americanismo'
El nominado republicano a la Presidencia estadounidense, Donald Trump, afirmó la noche de este jueves que su "credo" si llega a la Casa Blanca será el ... «La Nación Costa Rica, Tem 16»
2
El credo de Trump será el “americanismo”, no el “globalismo”
Cleveland (EEUU), 21 jul (EFE).- El nominado republicano a la Presidencia estadounidense, Donald Trump, afirmó hoy que su “credo” si llega a la Casa Blanca ... «Diario Digital Nuestro País, Tem 16»
3
Libertad de credo: la villa de los atletas de Rio 2016 le dará la ...
Cualquiera sea la fe que prediquen, los competidores que lleguen a Río de Janeiro para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos encontrarán un lugar para acudir ... «Rio 2016, Tem 16»
4
Cardenal Rubén Salazar destaca libertad de credo como derecho ...
El Cardenal de la Iglesia Católica en Colombia, Rubén Salazar, destacó que “la libertad de credo es uno de los derechos fundamentales de cada persona”. «RCN Radio, Tem 16»
5
El credo ambiental
0. El grupo Deutsche Post DHL tomó una serie de iniciativas para lograr reducir su huella de carbono. En primer lugar, más del 61% de la electricidad ... «LA NACION, Haz 16»
6
Assassin's Creed: El credo según Richard Farrese
Aún quedan varios meses para el estreno de Assassin's Creed en cines, y poco a poco se va desgranando nueva información. Si hace poco veíamos las ... «IGN España, Haz 16»
7
Presiones de CREDO para que Google no patrocine a Trump
La plataforma activista CREDO Action ha lanzado una petición para presionar a Google de que rompa todos los lazos con el candidato republicano, a quien ... «TICbeat, May 16»
8
El credo pesimista
Dicen que los pesimistas son optimistas, pero con más información. Es decir: los dos estamos hechos de la misma madera. Aunque somos muy diferentes. «Clarín.com, Nis 16»
9
Colegio pidió certificado de credo para eximir a alumnos
Colegio pidió certificado de credo para eximir a alumnos. English College provocó la polémica tras pedir la certificación sino sus hijos serían evaluados con el ... «Chilevision, Mar 16»
10
Colegio de Talagante exige certificado de credo a alumnos para ...
Colegio de Talagante exige certificado de credo a alumnos para eximirlos de Religión. “La ley da libertad absoluta a los niños. Como ahora les dan libertad ... «El Dínamo, Mar 16»

CREDO İÇİN RESİMLER

credo

REFERANS
« EDUCALINGO. Credo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/credo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z