İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "credo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CREDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

credo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CREDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CREDO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «credo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte credo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki inanç tanımı, Katolik Kilisesinin öğrettiği ve inanç mesleğini oluşturduğu temel dogmaların özetini içeren bir duadır. Vaftiz ve namazlarda okunanlar.

La définition de credo dans le dictionnaire est prière contenant un abrégé des principaux dogmes que l'église catholique enseigne et constituant une profession de foi. Celui qui est récité au baptême et dans les prières.


Fransızca sözlükte «credo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CREDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


albedo
albedo

CREDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

crebleu
crébleu
crécelle
crécerelle
crécerellette
crèche
crécher
crédence
crédencier
crédibilité
crédible
créd
crédieu
crédit
créditer
créditeur
créditrice
crédule
crédulité
créer

CREDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accordo
aficionado
commando
commodo
crescendo
desperado
do
dodo
eldorado
fado
hebdo
judo
libido
lido
ordo
pseudo
quasimodo
rapido
sado
tornado

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde credo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CREDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «credo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
credo sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«credo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CREDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile credo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen credo sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «credo» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

信条
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

credo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

creed
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मूलमंत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عقيدة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кредо
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

credo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ধর্মমত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

credo
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

credo
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kredo
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

信条
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

신조
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

credo
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tôn chỉ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சமய கொள்கை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

धर्मतत्वे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

amentü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

credo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kredo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кредо
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

credo
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πίστη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

credo
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

credo
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

credo
5 milyon kişi konuşur

credo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CREDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «credo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
credo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «credo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CREDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «credo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «credo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

credo sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CREDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

credo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Pitt
La nécessité, telle est la raison que l'on invoque pour toute atteinte à la liberté humaine. C'est l'argument des tyrans ; c'est le credo des esclaves.
2
Gandhi
La non-violence est mon premier article de foi. C'est aussi le dernier article de mon credo.

«CREDO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

credo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. credo ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le credo de l'homme blanc: regards coloniaux français ...
Le temps où le monde se divisait entre maîtres et indigènes... Quels ont été, durant cette période, les fondements idéologiques qui ont " justifié " la domination française outre-mer ? Quel a été le Credo de l'homme blanc ?
Alain Ruscio, 2002
2
Credo: roman
Le 13 juin 2004, l'analyse génétique d'un sang miraculeux donne au Vatican la preuve de l'existence de Dieu.
Jean-François Prévost, 2009
3
Le Credo de la violence
Teran revisite un de ses thèmes favoris, la relation père-fils, et son thème fétiche, l’intervention américaine en pays étranger pour des raisons économiques : « les Etats-Unis sont le monde.
Boston Teran, 2010
4
Le Credo ou Symbole des apôtres
Maillot a repris le bon vieux Symbole des Apôtres.
Alphonse Maillot, 1997
5
Le Credo expliqué
ARTICLE 6 «... est monté aux cieux, est assis à la droite de Dieu le Père tout- puissant» Les derniers mots de l'article précédent - «le troisième jour est ressuscité des morts » - et ceux du sixième article du Credo - « est monté aux cieux, est ...
Dionigi Tettamanzi, 2008
6
Le Pater noster et le Credo en françoys
E.V. Telle, TLF, 271, Genève, Droz, 1979) Quatre 'additions' tirées de l'exposition du Credo dans Le symbole des apostres (qu'on dict vulgairement le Credo) contenant les articles de la foy: par maniere de dialogue: par demande et par ...
Guillaume Farel, Francis M. Higman, 1982
7
Autour du Credo
ENSEVELI. Ce verset du Credo est le seul à être aussi objectivement historique : il mentionne un homme, Ponce Pilate, préfet de Judée (26-36) ; il parle de la crucifixion du Christ et de son ensevelissement comme de faits publics et connus .
Albert Rouet, 2003
8
Pourquoi j'ai voté le rejet de la pétition relative au ...
PÉTITION. RELATIVE. AU. CREDO. Je tiens à affirmer, dès le début, que je ne suis mû par aucun sentiment de prévention à l'égard des signataires de la pétition pour la suppression du Symbole des Apôtres ; bien au contraire, il en est  ...
François Marcillac, 1869
9
Credo
I CREDO Nous essaierons, au cours de ces conférences, de définir et de résoudre les problèmes princi' paux de la dogmatique en les étudiant d'après le Symbole des apôtres. Nous ne nous préoccuperons pas de Yorigine de ce document.
Karl Barth, 1969
10
Le Credo Lu Dans L'Histoire
i4 LA GRACE ACTUELLE OU LES « EXERCICES » DE SAINT IGNACE 1 Il suffit de mesurer les dimensions de la « grâce » à laquelle nous sommes appelés pour se rendre compte à l'évidence que l'on ne peut ni accéder à cette grâce par  ...

«CREDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve credo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bryan Singer n'a peur de rien et dévoile ses X-Men face à l …
Pour le studio, le credo n'a pas changé. "L'idée de quelqu'un d'autre réalisant Apocalypse ne nous a pas effleuré l'esprit", déclare le ... «Pure People, Tem 15»
2
Ionis Education Group, la garantie longévité - Educpros - L'Etudiant
Son fondateur, Marc Sellam – toujours actuel PDG du groupe – en a fait son credo : "Nous sommes très différents des autres groupes privés ... «L'Etudiant Educpros, Tem 15»
3
A Jumièges, un golf remarquable et... exemplaire - paris-normandie.fr
Le spécialiste le reconnaît toutefois : son credo « fait souvent grincer les dents dans la profession », où règnent encore les standards « à ... «Paris Normandie, Tem 15»
4
Les improbables rencontres entre hommes et insectes au cinéma
Tel pourrait être le credo d'Ant-Man, l'homme-fourmi de Marvel actuellement à l'affiche. Le super-héros a en effet la capacité de devenir ... «Les Inrocks, Tem 15»
5
Le Ku Klux Klan demeure actif aux Etats-Unis | euronews, monde
L'auteur des faits, Dylann Roof, un Américain de 21 ans, est un partisan de la suprématie blanche, le credo historique du Ku Klux Klan. «euronews, Tem 15»
6
Grèce : Wolfgang Schäuble plus optimiste - Boursorama
Wolfgang Schäuble a également réaffirmé ses profondes convictions européennes, "credo de toute ma carrière politique". Le doyen du ... «Boursorama, Tem 15»
7
Ratatat, ou comment ne rien dire pour en jouer plus | France info
Leur credo : faire sonner différents instruments ensemble, et raconter des histoires. Définir leur son, voilà quelque chose qui n'inspire pas ... «France Info, Tem 15»
8
Wolfgang Schäuble, le Père Fouettard de l'euro - Le Quotidien
Il l'a redit vendredi, l'intégration européenne a été le « credo » de toute sa vie. Mais c'est du ressort « du coeur », et en face il y a « la tête » qui ... «Le Quotidien, Tem 15»
9
Les « gagnants » et les « perdants » français du feuilleton de la …
... il n'a cessé de marteler un credo européen visant effectivement à "conserver la Grèce avec nous", en s'appuyant sur l'axe franco-allemand. «Francetv info, Tem 15»
10
Le véganisme, sacerdoce à ronger
Un credo qui, au quotidien, change la vie. Et surtout, le contenu de l'assiette : «Au restaurant, c'est compliqué, raconte Olkan Elijah, 42 ans, ... «Libération, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Credo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/credo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z