İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cuartel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CUARTEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cuartel procede del francés quartier.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CUARTEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cuar · tel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUARTEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUARTEL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cuartel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cuartel sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki kışlaların ilk tanımı dördüncü. Sözlükdeki kışlaların bir başka anlamı, şehirlerin veya büyük şehirlerin genellikle şehrin en iyi ekonomik ve sivil hükümetine ayrıldığı bir ilçe veya dönemdir. Kışlalar da bir resim. La primera definición de cuartel en el diccionario de la real academia de la lengua española es cuarta. Otro significado de cuartel en el diccionario es distrito o término en que se suelen dividir las ciudades o villas grandes para el mejor gobierno económico y civil del pueblo. Cuartel es también cuadro.

İspanyolca sözlükte «cuartel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUARTEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aparthotel
a·part·ho·tel
apartotel
a·par·to·tel
batel
ba·tel
betel
be·tel
cantel
can·tel
capitel
ca·pi·tel
carretel
ca·rre·tel
cartel
car·tel
castel
cas·tel
coctel
coc·tel
cristel
cris·tel
dintel
din·tel
francocuartel
fran·co·cuar·tel
hotel
ho·tel
mantel
man·tel
moscatel
mos·ca·tel
motel
mo·tel
pastel
pas·tel
plantel
plan·tel
tortel
tor·tel

CUARTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cuarteador
cuarteadora
cuarteamiento
cuartear
cuartelada
cuartelado
cuartelar
cuartelario
cuartelazo
cuartelera
cuartelero
cuartelillo
cuarteo
cuartera
cuarterada
cuartería
cuartero
cuarterola
cuarterón
cuarterona

CUARTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

baritel
bonhotel
bonotel
bretel
brocatel
canistel
cártel
chapitel
chatel
clistel
cóctel
lintel
listel
mástel
platel
puntel
rastel
retel
rintel
rutel

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cuartel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CUARTEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cuartel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cuartel sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«cuartel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUARTEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cuartel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cuartel sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cuartel» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

军营
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cuartel
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

barracks
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बैरकों
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ثكنات
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

казарма
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

quartéis
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ব্যারাকে
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

caserne
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

berek
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kaserne
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

兵舎
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

막사
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

barracks
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

doanh trại
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பேரக்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

किल्ल्यात
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kışla
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

caserme
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

koszary
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

казарма
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

barăci
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

στρατώνες
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

barakke
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

baracker
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

brakker
5 milyon kişi konuşur

cuartel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUARTEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «cuartel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cuartel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cuartel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUARTEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cuartel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cuartel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cuartel sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CUARTEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

De vez en cuando le gusta al rey el rancho del cuartel.

«CUARTEL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cuartel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cuartel ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Qué hay dentro de un cuartel de bomberos?
An introduction to life at a fire department, including descriptions of the equipment, the staff, and what happens when a fire alarm goes off.
Sharon Gordon, 2006
2
El Cuartel General Zapatista, 1914-1915: documentos del ...
"Valuable reference work is a partial catalog of documents contained in the Fondo Emiliano Zapata in the Archivo General de la Nación.
Laura Espejel López, 1995
3
El asalto al Cuartel San Francisco: el día que la juventud ...
A history of the Honduran student rebellion of 1956, in which a group of young militants seized a military cartel to set off the events which eventually led to the fall of chief of state Julio Lozano Díaz.
Juan Ramón Martínez B., 2006
4
Castro convicto: la verdadera historia del ataque al Cuartel ...
La verdadera historia del asalto al Cuartel Moncada por Fidel Castro.
Francisco J. Navarrete Kindelán, 1991
5
La presencia militar en las ciudades: orígenes y desarrollo ...
Cuando se logró vender el cuartel de la Cebada en 1850 el dinero obtenido (822 mil reales) se destinó a reedificar otro cuartel ruinoso, el de Conde de Aranda ( Informe citado en la nota precedente). 14. Alguna de esas obras, como el ...
Rafael Mas Hernández, 2003
6
Mi vida contra ETA: la lucha antiterrorista desde el cuartel ...
Este libro narra en primera persona y con lenguaje claro y sencillo los 16 años de lucha contra ETA por parte de su mayor enemigo, el general Enrique Rodríguez Galindo.
Enrique Rodríguez Galindo, 2006
7
Cuba: El gran cuartel(1810-1840)
Tesis doctoral sobre la organizacion de las fuerzas militares espanolas en Cuba, fortificaciones, actividades defensivas y de orden publico.
Manuel Escalona Jiménez, 2004
8
Desde El Cuartel
Los conspiradores hicieron detonar una bomba en el cuartel general de Hitler el 20 de julio de 1944, más el Führer sufrió únicamente heridas menores. La evidencia que implicaba a Schlabrendorf estaba en manos del presidente de la Corte ...
Eugenio MAGGIO, 2008
9
La Reforma interior de Sevilla entre 1940 y 1959
La apertura de una calle y de una plaza sobre los solares del Cuartel de San Hermenegildo y del Picadero Militar. clusión el optimismo que entonces reina a causa de lo próxima que se cree la solución del proyecto de prolongación de la ...
Víctor Fernández Salinas, 1992
10
Floresta española; ó apuntes varios sobre todas materias ...
Angosta antiguo cuartel de " v san Miguel. de la Arboleda.... al de san Jerúnimo. * Travesía de la al cuartel de la Mer- Arganzuela ced. Calle del Ayuntamiento bacia san Salvador. del Barbero .'I cuartel de la Mer- t , ... . . ced. del Barranco ...

«CUARTEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cuartel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cuatro médicos secuestrados por el grupo armado que tomó un ...
EREVÁN (Sputnik) — El grupo armado que atacó un cuartel policial en la capital de Armenia secuestró a cuatro médicos del servicio de ambulancia, comunicó ... «Sputnik Mundo, Tem 16»
2
Cuba recuerda heroica gesta del asalto al cuartel Moncada
Los cubanos conmemoran este martes el aniversario 63 del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes, con un acto central en la central ... «teleSUR TV, Tem 16»
3
Diosdado Cabello, diputado a la Asamblea Nacional / Captura
“El que se sienta cansado, piense en Hugo Chávez, váyase para el Cuartel de la Montaña, aproveche estos días, párese ahí frente a Hugo Chávez y dígale: 'Mi ... «El Nacional.com, Tem 16»
4
Reeditan asalto al cuartel de Bayamo (+Fotos)
BAYAMO, Granma.—Una vez más el amanecer del 26 de julio, en esta ciudad, se vuelve a pintar de patriotismo. Fieles al legado de los héroes y mártires de la ... «Granma Internacional, Tem 16»
5
Descubren en Roma restos de cuartel del siglo II
Los restos de un cuartel militar construido en el siglo II de nuestra era, en los tiempos del emperador Adriano, representan el último descubrimiento ... «Terra.com, Tem 16»
6
Ataque a cuartel de ejército maliense fue acción conjunta
20 de julio de 2016, 13:03Bamako, 20 jul (PL) Tres grupos armados atacaron unidos un cuartel del ejército maliense en la central región de Nampala, donde ... «Prensa Latina, Tem 16»
7
El cuartel de Arriondas solo tiene un agente de servicio
El cuartel de Arriondas solo tiene un agente de servicio. De los once Guardias Civiles que integran la plantilla, seis están de baja médica y otros cuatro se ... «La Voz de Asturias, Tem 16»
8
Dos detenidos por entrar en un cuartel de la Guardia Civil buscando ...
Dos jóvenes, de unos 25 años, se adentraron la madrugada del pasado sábado en el cuartel de la Guardia Civil de Las Rozas, después de que accedieran a ... «EL PAÍS, Tem 16»
9
Detenidos 150 golpistas en el cuartel general del Ejército turco
Un total de 150 golpistas han sido detenidos en el cuartel general del Ejército turco en Ankara con lo que se da por concluida la operación contra los golpistas ... «Te Interesa, Tem 16»
10
El Estado Islámico ataca un cuartel de policía en Afganistán
"Los miembros del Estado Islámico lanzaron en la noche del viernes un ataque complejo (en diferentes etapas) contra un cuartel policial en el distrito Haska ... «Informador.com.mx, Haz 16»

CUARTEL İÇİN RESİMLER

cuartel

REFERANS
« EDUCALINGO. Cuartel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cuartel>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z