İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cuica" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CUICA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cuica procede del náhuatl cuico, que viene a coger o prender.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CUICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cui · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUICA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cuica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cuica

cuica

Cuica

Cuica sürtünme membranófono bir müzik aleti. Metal cuika en yaygın olanıdır, ancak ahşaptan veya daha az yaygın olarak fiberglasdan yapılabilir. Yamanın alt kısmına bambu çubukların bir ucu takılmıştır. Cuica'nın sesi, ıslak bir bezle bambu çubuğu çekip bastırarak üretilir. Düzeltmeyi bir parmağıyla veya diğer elin bir kısmı merkezin yakınında bastırarak, sesin yüksekliğini ayarlar. Cuica, Afrika köle tarafından Brezilya'ya götürüldü. Günümüzde, cuica bu Amerikan ülkesinde çok popülerdir ve karnaval sırasında samba okullarında genel kullanıma sahiptir. Aslında Afrika'da aslan avlamak için kullanılan başka bir enstrüman vardı: Üretilen ses kadın tınlamışıyla çok benzerlik gösterebilir, bu da erkeği çeker. La cuica es un instrumento musical membranófono de fricción. La cuica de metal es la más común, pero puede ser de madera o, menos habitualmente, de fibra de vidrio. Se encaja un extremo de un palillo de bambú en la superficie inferior del parche. El sonido de la cuica es producido tirando y empujando el palillo de bambú con un paño mojado. Presionando el parche con un dedo o con varios de la otra mano cerca del centro, se regula la altura del sonido. La cuica fue llevada al Brasil por esclavos africanos. Hoy en día, la cuica está muy popularizada en ese país americano, y es de uso general en las escuelas de samba durante el carnaval. Otro instrumento similar fue utilizado originalmente en África para la caza del león: el sonido que se produce puede ser muy parecido al rugido de la hembra, atrayéndose así al macho.

İspanyolca sözlükte cuica sözcüğünün tanımı

Sözlükte ingilizce cuica canica anlamına gelir. En el diccionario castellano cuica significa canica.
İspanyolca sözlükte «cuica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


chica
chi·ca
chuica
chui·ca
dominica
do·mi·ni·ca
jamaica
ja·mai·ca
mica
mi·ca
pica
pi·ca
quica
qui·ca
rica
ri·ca

CUICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cui
cuicacoche
cuico
cuicuy
cuida
cuidado
cuidador
cuidadora
cuidadosa
cuidadosamente
cuidadoso
cuidar
cuido
cuidosa
cuidosamente
cuidoso
cuija
cuijen
cuilapaneca
cuilapaneco

CUICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

américa
anárquica
antimonárquica
autárquica
báquica
clínica
económica
electrónica
física
jerárquica
metapsíquica
monárquica
música
oligárquica
poliárquica
política
psíquica
república
síquica
tauromáquica

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cuica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cuica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cuica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cuica sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cuica» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

cuica
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cuica
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cuica
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cuica
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cuica
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

куика
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cuíca
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cuica
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cuica
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cuica
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cuica
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

CUICA
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

쿠 이카
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cuica
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cuica
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cuica
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cuica
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cuica
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cuica
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cuica
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Куіка
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cuica
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cuica
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cuica
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Cuica
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cuíca
5 milyon kişi konuşur

cuica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «cuica» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cuica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cuica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cuica» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cuica» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cuica sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUICA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cuica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cuica ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Palabras para jugar
Featuring rhythmic rhymes and mind-wringing riddles, this collection of games, exercises, and educational stories is designed to help children enjoy playing with language.
Grupo Cuica, 2002
2
Juegos infantiles de Puerto Rico
La cuica es un pedazo de soga, cable eléctrico o bejuco resistente aunque flexible. Su longitud tiene que estar en relación directamente proporcional al tamaño y cantidad de los jugadores. El objetivo del juego es hacer pasar la cuica por ...
Calixta Vélez Adorno, 1991
3
Niños y niñas que exploran y construyen: currículo para el ...
A10. Área: Desarrollo físico. Subtema: Desarrollo de músculos gruesos, coordinación general, balance y vigor físico. Título: Sobre la cuica. Objetivo: Concepto: Destreza: Idea fundamental El niño caminará sobre la cuica extendida en el piso, ...
Angeles Molina Iturrondo, 1994
4
Corre, Ve Y Juega / Run, Go and Play
Imaginitive games, wordplay, paper crafts, and coordinative races are all included in this fully illustrated collection of playtime ideas.
Gilda Moreno Manzur, Grupo Cuica, 2006
5
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
Cf. TECUIA. cuica p. OCUICAC: ni- cantar, gorjear; amix, amonacaz xic-cuican, sed prudentes y sensatos; lit. cantad a vuestra cara, a vuestros oídos. Pas. e impers. cuico. cuicaamatl s. Recopilación, libro de cantos. R. cuicatl, amatl. cuicaana ...
Rémi Siméon, 1997
6
Cómo tocar la batería: Y otros instrumentos de percusión
Y otros instrumentos de percusión James Blades. La cuica Su armazón es de madera o de metal. Tiene un parche de badana que se puede tensar, en uno de sus extremos. En el centro del parche hay una pequeña bola cosida y unido a ella, ...
James Blades, 2005
7
Canciones indígenas en los Andes ecuatorianos: el aillu y el ...
Raspa la Imano, curiquinca, saca la cuica, curiquinca, curiquinca de mi vida, curiquinca de mi amor. Coge la cuica, curiquinca. coge la cuica, curiquinca, curiquinca de mi vida, curiquinca de mi amor. Come la cuica, curiquinca, come la cuica...
‎1996
8
África en América Latina
Carimbó, curimbó. La única información de que disponemos sobre este instrumento es que se encuentra en el estado de Pará. Mulungú. Tambor grande , chato, de un solo parche, usado antiguamente por los negros en Alagoas. Cuica, puita.
‎1977
9
Estoy vivo--: lo juro
... \4 ^a csaa ^e referemca aun esatba JL T| i ^ v_J \ i J en pie. Desupés que la tía Socorro hbuo regreasdo a su lowa, Cuica se amró de vaolr y fue a vistiar a la famliia que ocubpaa el inmubele que en algnua épcoa perteneicera a sus pardes.
Gilberto Fierro Reyes, 2005
10
El habla rural de la Cordillera de Mérida
Se citan, como nombres de dialectos o variantes, mirripú, cuica o chontal, mocochí o mukuchí o torondoy, migurí, tostó, escuque y tirandá" (p. 166). Esta afirmación confirmaría la existencia de un dialecto indígena llamado chontal. Notemos ...
‎1998

«CUICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cuica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"La vieja cuica" la sigue rompiendo en redes sociales con sus ...
Las nuevas grabaciones que ha compartido Francisca Feuerhake en su cuenta de YouTube, muestran a su particular personaje en Nueva York, de shopping ... «24Horas.cl, Tem 16»
2
La vieja cuica: una crítica fuerte hecha con humor
La serie de la youtuber Francisca Feuerhake, sigue sumando adeptos y esta semana nos ha regalado un nuevo capítulo, donde su simpático y polémico ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, Tem 16»
3
El fenómeno de Snapchat gana terreno y se extiende a los adultos
"La vieja cuica" se ha convertido en un claro ejemplo de la penetración de esta red social en rangos etarios más allá de los adolescentes. «24Horas.cl, Haz 16»
4
Mary Rose Mac-Gill explicó en Vértigo la gran diferencia entre ...
Ante esto Mac-Gill respondió que no, pues hay una diferente entre ser pituca y ser cuica. “A ver… Las cuicas viven por allá ¡leeejos!, casi cerca de Mendoza ... «BioBioChile, Haz 16»
5
"Vieja Cuica" en Tele13 Radio: "Me impacta que la gente lo haya ...
Francisca Feuerhake es la mente detrás de "Vieja Cuica", personaje que ha ... la cara de la vieja, me la puse encima y me salió de adentro esta vieja cuica. «Teletrece, Haz 16»
6
La joven detrás de la vieja cuica: "La mitad de Chile te chaquetea y ...
Estos últimos días los videos de "la vieja cuica" se han transformado en todo un fenómeno viral en redes sociales. Francisca Feuerhake, la joven detrás del ... «24Horas.cl, Haz 16»
7
Botota Fox encontró su clon en La Vieja Cuica
Una completa revelación en redes sociales ha sido la aparición del personaje de "La Vieja Cuica". Su creadora ha logrado hacer de estos virales uno de los ... «Chilevision, Haz 16»
8
¿Quién es “la vieja cuica”? el nuevo fenómeno que la rompe en ...
Esta vez el turno fue de “la vieja cuica”, un canal de youtube que parodia a las señoras ABC1 de Chile y que ya cuenta con más de 10 mil suscriptores. «Publimetro Chile, Haz 16»
9
"La vieja cuica", los hilarantes videos que parodian a una familia de ...
La joven Francisca Feuerhake ha logrado sacar carcajadas en redes sociales gracias a la vida de su personaje María Eugenia del Niño Jesús Valdivieso ... «24Horas.cl, Haz 16»
10
"Vieja Cuica": La delirante parodia a la clase alta que revoluciona ...
"Vieja Cuica": La delirante parodia a la clase alta que revoluciona las redes sociales. Lo que nació como un juego en Snapchat de una estudiante de letras y ... «Ahoranoticias.cl, May 16»

CUICA İÇİN RESİMLER

cuica

REFERANS
« EDUCALINGO. Cuica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cuica>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z