İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cuidosa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CUIDOSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cui · do · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUIDOSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUIDOSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cuidosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cuidosa sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte cuidosa tanımı dikkatlidir. Sözlüğündeki cuidosa'nın başka bir anlamı da, tedirgin edici, yorucu ve korkutucudur. La definición de cuidosa en el diccionario castellano es cuidadoso. Otro significado de cuidosa en el diccionario es también angustioso, fatigoso, congojoso.

İspanyolca sözlükte «cuidosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUIDOSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ardidosa
ar·di·do·sa
baldosa
bal·do·sa
bondadosa
bon·da·do·sa
cuidadosa
cui·da·do·sa
dudosa
du·do·sa
frondosa
fron·do·sa
habilidosa
ha·bi·li·do·sa
lapidosa
la·pi·do·sa
lodosa
lo·do·sa
miedosa
mie·do·sa
novedosa
no·ve·do·sa
olvidosa
ol·vi·do·sa
perdidosa
per·di·do·sa
piadosa
pia·do·sa
ruidosa
rui·do·sa
sedosa
se·do·sa
sidosa
si·do·sa
vanidosa
va·ni·do·sa
veleidosa
ve·lei·do·sa
verdosa
ver·do·sa

CUIDOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cuicuy
cuida
cuidado
cuidador
cuidadora
cuidadosa
cuidadosamente
cuidadoso
cuidar
cuido
cuidosamente
cuidoso
cuija
cuijen
cuilapaneca
cuilapaneco
cuilío
cuilio
cuillar
cuillo

CUIDOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abundosa
bondosa
caldosa
enfadosa
enredosa
estruendosa
fachendosa
gredosa
hacendosa
impiadosa
jacarandosa
lardosa
maldadosa
maldosa
mendosa
merdosa
modosa
ondosa
sudosa
undosa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cuidosa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cuidosa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUIDOSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cuidosa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cuidosa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cuidosa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

cuidosa
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cuidosa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Careful
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cuidosa
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cuidosa
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

cuidosa
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cuidosa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cuidosa
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cuidosa
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cuidosa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cuidosa
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cuidosa
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

cuidosa
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cuidosa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cuidosa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cuidosa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cuidosa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cuidosa
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cuidosa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cuidosa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

cuidosa
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cuidosa
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cuidosa
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cuidosa
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cuidosa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cuidosa
5 milyon kişi konuşur

cuidosa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUIDOSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «cuidosa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cuidosa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cuidosa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUIDOSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cuidosa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cuidosa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cuidosa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUIDOSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cuidosa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cuidosa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El cuarto de hora. Comedia en 5 actos
hablar conmigo podrá. o.a Elvira. ¿No fuera, prima, mejor...? n.a ieonor. Tú lo que temiendo estás es que el rcló dé la una, porque el mio y tu galan , no se encuentren en la calle , y la enrede Barrabás. Pero son las once y media, y yo cuidosa ...
Manuel Breton de los Herreros, Ignacio Garcia Ontiveros, Duque de Rivas Saavedra (Angel de), 1840
2
Varias comedias
¿No fuera , prima, mejor...? n Tú lo que temiendo estás es que el reló dé la una, porque el mio y tu galan, no se encuentren en la calle, y la enrede Barrabás. Pero son las once y media, y yo cuidosa ademas sabré evitar un encuentro. Sé que ...
3
El Monserrate
i En regalada cama , descuidado, Fuera de tu costumbre, duermes? vela, Que estás de mil peligros rodeado, Y en ellos tu enemigo se desvela: No estés al torpe sueño así entregado, Haz sobre tí cuidosa centinela: Para volver á tu camino ...
Cristóbal de Virués, 1805
4
Tesoro de los poemas españoles ; epicos, sagrados y ...
... otro modo , De su amoroso pensamiento el punto Claro descubre al encubierto godo : Y en fiestas puesto el griego reino junto , A entretenerle en gusto atiende todo , Y ella en cuidosa prevencion atenta De mil cosas le pide y le da cuenta.
Eugenio de Ochoa, 1840
5
Secretario y Consejero de señores y ministros
... •wrios cora$:ones,mudaneas,y doblezes,ymc heriza el cabcllopen far cn ella,y en v.m» conliderando'c pelotcado de los vicntos*wta; cUidosa nauegacion, y en el mayor laberinto de los q ay cn tajl^ia- tro partes del mundo,pucs esta llcno de ...
Gabriel PEREZ DEL BARRIO, 1645
6
El moro expósito: ó Córdoba y Búrgos en el siglo décimo, ...
... cuentos Solo hallando tormentos y martirios, Permaneció sobre su lecho, muda, El rostro vuelto á la pared. Tendido Estaba el manto de la noche, cuando Creyendo la nodriza ya en tranquilo ' Sueño á Kerima, acomodó cuidosa La lámpara ...
Angel de Saavedra Rivas (duque de), 1834
7
Distribución de los premios concedidos por el Rey nuestro ...
Tú el armiñado manto Y la augusta corona ennobleciendo, Del mísero indigente Vas la penuria á mitigar cuidosa. Tu mano enjuga con afan clemente La repugnante llaga Que la dolencia abrió, y amargo llanto (1) El cuadro de Santa Isabel ...
Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (Madrid), 1832
8
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
Las tres le rescibieron luego como nasció : en sus brazos cresció, y ellas le mantuvieron dandole de su seno la leche de lo honesto y de lo bueno. Profetizó el camino en ocasion dubdosa, á la madre cuidosa un ciego Peregrino, que el dueño ...
Juan J. López de Sedano, 1776
9
Enbayos poeticos
Mientras vo observo cuidosa j Las zagalas de la aldea , Que sus amores pintando, Mas grata mi lira suena. Pero jamas me preguntes Loque en mi pecho se encierra, Ni si es oculta morada Del hijo de Citérea. Celmira, libre, ó esclava De la ...
Vicenta Maturana de Gutierrez, 1828
10
Primavera y estío.- [2] Otoño é invierno
... Al parecer rendido la requiebra Con trinadillos dulces y amorosos. Alguna que otra vez su puesto dexa, Y el de su cara y fiel consorte ocupa, En tanto que cuidosa parte ella A buscar solo el natural sustento Por do su vida conservada sea.
James Thomson, Benito Gomez Romero, 1801

«CUIDOSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cuidosa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dolón: ´El artículo 141 de la Constitución dice que el gobierno de la ...
Corresponde a Alicante tomar las decisiones que la afectan". "Esto, -ha añadido- lo avala la Constitución española y la Diputación es especialmente cuidosa ... «Información, Tem 16»
2
Asociación de Jugadores de NFL podría retomar proceso de Tom ...
"Después de una cuidosa consideración y discusión con Tom Brady, la NFLPA decidió no seguir con el proceso de anular la suspensión de cuatro partidos en ... «Terra.com, Tem 16»
3
Marco Espinoza reforça predileção do Taypá com novo menu
Não é à toa que o Taypá é considerado o melhor restaurante da cidade. Seja pelo esmero nos preparos e seleção cuidosa dos ingredientes ou até mesmo pela ... «Metrópoles, May 16»
4
Head coach de Prepa Tec prepara en forma detallada final ante CEM
El entrenador en jefe de Prepa Tec, Gustavo Adame, no se confía, ya que toda la semana ha preparado de manera cuidosa el duelo final por el campeonato de ... «Terra.com, Nis 16»
5
Mara Maravilha estreia stand up e fala em ter filho: 'Não importa se ...
Mais magra – ela perdeu cerca de 15 quilos -, a apresentadora cortou os cabelos, fez luzes e está nitidamente mais cuidosa com seu look. “Estou numa ... «Globo.com, Mar 16»
6
Detento diz que chega a mandar até 20 mil SMS por dia para dar ...
A conversa é conduzida de forma cuidosa e paciente para que o desavisado caia no golpe e transfira para uma conta fornecida pelo presidiário um valor que ... «Notícias ao Minuto Brasil, Şub 16»
7
Mensagem do Papa recorda que esta é uma «responsabilidade de ...
Francisco sublinha depois a necessidade da Igreja Católica zelar por “uma cuidosa seleção dos candidatos ao ministério ordenado e à vida consagrada” e das ... «Agência Ecclesia, Ara 15»
8
Plan Qunita, electoralismo y corrupción
Para que el plan no se distorsione es fundamental una cuidosa descentralización de la gestión en los centros de salud provinciales y municipales, recomienda ... «Mercado, Ağu 15»
9
¡Bienvenido! Ingresa en tu cuenta
Para que esta buena idea no se distorsione con una mala instrumentación es fundamental una cuidosa descentralización de la gestión en los centros de salud ... «Jujuy al día, Ağu 15»
10
Ocho acciones para hacer el mejor branding
A pesar de esto, indican que hay que elegir a los clientes de forma cuidosa, dado que siempre se trabaja mejor con gente inteligente y creativa, que aporte la ... «InfoCIF.es, Nis 15»

CUIDOSA İÇİN RESİMLER

cuidosa

REFERANS
« EDUCALINGO. Cuidosa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cuidosa>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z