İndir uygulaması
educalingo
cupé

İspanyolca sözlükte "cupé" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CUPÉ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cupé procede del francés coupé, cortado.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CUPÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cu · 


CUPÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUPÉ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kup

Coupe veya coupe, iki veya üç hacimli bir otomobil gövdesi tipi ve iki yan kapıdır. Bagaj kapağı veya motor ile arka camın açısına bağlı olarak bir coupe fastback veya vücut ağırlığı olarak adlandırılır. Kuponlar, dönüştürücülerle birlikte spor arabaları grubunu oluşturuyor. Coupe terimi, markalara, modellere ve modele göre daha geniş veya daha dar bir kullanıma sahiptir; Böylece, iki kapılı sedan gövdesi veya üç kapılı hatchback'li bazı modeller coupe olarak ilan edilir. Bazen bir coupe ve iki kapılı bir sedan arasındaki farkı bulmak zordur. Genellikle markalar modelleri sportif hava ile coupe olarak belirleme eğilimindedir. Tarihsel kupalar neredeyse her zaman iki ya da dört kişiyi elinde tutuyordu. Genellikle arka koltuklar küçüktür ve küçük çocuklara hizmet eder veya nesneleri biriktirir; Bu oturma konfigürasyonuna 2 + 2 denir: arkadaki iki yasal koltuk bulunur, ancak uzun yolculuklar için rahatsızlık verirler.

İspanyolca sözlükte cupé sözcüğünün tanımı

Sözlükte kupanın tanımı salondur. Sözlükteki kuponun bir başka anlamı da, tavan rafının önünde bulunan önceki aşamalarında yer almaktadır.

CUPÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chupé · coupé · irupé · tupé

CUPÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cupana · cupido · cupilca · cupitel · cuplé · cupletista · cupo · cupón · cuprero · cupresácea · cupresáceo · cupresina · cupresino · cúprica · cúprico · cuprífera · cuprífero · cuproníquel · cuprosa · cuproso

CUPÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguapé · calapé · canapé · chipé · copé · crepé · cuñapé · elepé · frappé · jopé · paripé · rapé · saguaipé · saguaypé · taropé

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cupé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CUPÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cupé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cupé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CUPÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cupé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cupé sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cupé» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

轿跑车
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

cupé
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Coupe
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कूप
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كوبيه
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

двухместная карета
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

coupe
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কুপ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

coupé
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

coupe
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Coupe
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

クーペ
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

쿠페
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

wilayah
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

coupe
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கூபே
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कुपन
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kup
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

coupe
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

coupe
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

двомісна карета
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

cupeu
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κουπέ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

koepee
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

coupe
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

coupe
5 milyon kişi konuşur

cupé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUPÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cupé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cupé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cupé sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUPÉ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cupé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cupé ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado completo de esgrima
Finjir el cupé, finjir una vuelta, fínjir el ligar y el golpe derecho. Los tres mismos finjimientos y librar. idem y el cupé. id. y la segunda. id. y la vuelta. id. y el ligar. 64. Finjir el cupé, finjir ligar, finjir derecho y el golpe derecho. Los tres mismos ...
Louis Justin Lafaugère, 1841
2
Reglas utiles para los aficionados a danzar: provechoso ...
En U íegunda parte es ti Paflo de ti primer Conipás un Cupé. z. loproprio. j.y 4, Floreos. 5. y 6. Boreas abiertas. 7. tres Chetcs. 8. Floreo.?. y 10. PaíTos Graves- ti . Sisón, it. Floree, ij, Contratiempo. 14. Cupe. Es el Paflo del primer Compas de la  ...
Bartolomé Ferriol y Boxeraux, José Testore ((Capua)), 1745
3
Las rumbas de Joan de Sagarra
Si Raimon tuviese un «600» de segunda mano, de esos que pagas 10.000 pesetas de golpe y el resto a plazos, lo de la «herramienta» aún se aguantaría, pero un «cupé»... Encendí un pitillo, despacito, para ganar tiempo. Pero, nada, el  ...
Joan de Sagarra, 1971
4
Guia del viajero en Málaga
Precio de los alientos en las diligencias de Córdoba á Madrid. Berlina, 520 rs.; interior, 440; rotonda, 360; cupé, 3oo. Desde Córdoba á Manzanares, Berlina, 200; interior, 180; rotonda, 160; cupé, 150. Salen diariamente á las tres de la tarde.
Benito Vilá, 1861
5
La ventana alta
Un pequeño cupé de color arena se apartó del bordillo detrás de mí. No le di importancia. El hombre que lo conducía llevaba un sombrero de paja oscura de copa baja, con una cinta estampada de colores alegres, y se cubría los ojos con  ...
Raymond Chandler, 2014
6
Don Junípero
Dos damas cubiertas con caretas color de candela y envueltas en dóminos negros, bajaron la escalera colgadas de los brazos de mi inquilino y entraron en un cupé elegante, estacionado á dos pasos de mi vehículo. El cochero estaría ...
Victor Patricio de Landaluze, 1862
7
La Real Academia de Bellas Artes de San Carlos en la ...
Otro tipo de coche que convive con las carrozas es el cupé. Se trata de un vehículo con la estructura de la caja cortada en la parte delantera, junto a las pilastras que limitan la portezuela, quedando reducida la capacidad interior a dos plazas ...
Romà de la Calle, 2011
8
TECNOLOGÍA DEL AUTOMÓVIL
Cupé 2+2; sobre el anterior tiene un enfoque más ágil y dinámico, los asientos traseros son exiguos, para niños o adultos en cortos recorridos (Fig. 05.17). Cupé 2 plazas; es el máximo exponente de coche deportivo, donde lo que no sea ...
OROVIO, 2010
9
Encyclopedia metodica. Artes academicos
zan con c! pie. derecho, se puede hacer una oposición con el braxo izquierdo , haciendo un semi- cupé , y extenderle en el mismo tiempo al segundo paso , porque es abierto , y por esta razón no necesita de contraste. • > • Me parece que en ...
‎1791
10
Ficciones
Esa noche, bajó a telefonear al despacho de Finnegan. Un cupé cerrado se detuvo ante la taberna. El cochero no se movió del pescante; algunos parroquianos recordaron que tenía máscara de oso. Del cupé bajaron dos arlequines; eran de ...
Jorge Luis Borges, 2012

«CUPÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cupé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
C-300 cupé del 2017: Un Mercedes más cercano de lo que imaginas
No recuerdo otro auto de cuatro cilindros, con el despegue del 2017 C300 cupé. Quizás y reitero, quizás, el nuevo EcoBoost de Ford. Colocado en posición de ... «lagranepoca, Tem 16»
2
Cupé y descapotable
Llega la versión de techo metálico de la cuarta generación de uno de los deportivos descapotables más famosos de la historia, el Mazda MX-5. Tomando como ... «El Periódico, Tem 16»
3
Estudiantes de Skoda diseñan el Atero, el cupé de sus sueños
Un total de 26 estudiantes de la escuela de formación profesional de Skoda –entre ellos, únicamente cuatro mujeres- han creado el coupé de sus sueños. «La Vanguardia, May 16»
4
El cupé deportivo más vendido en el planeta
El Ford Mustang es el vehículo cupé deportivo más vendido a nivel mundial, según un análisis de los datos de registro más recientes de IHS Automotive, ... «El Nuevo Dia.com, May 16»
5
GLE y GLE cupé: las nuevas “mechas”
Se presentaron ayer las nuevas SUV de Mercedes-Benz. Se trata de la Clase GLE y su par con formato cupé, aunque dispone de 5 puertas. Conocélas en esta ... «La Voz del Interior, May 16»
6
Ford Mustang: la cupé más vendida del mundo
La marca del óvalo apuntó que el Mustang se convirtió en la cupé deportiva más vendida en el primer año disponible en todo el mundo y resaltó que, gracias a ... «El Tribuno.com.ar, May 16»
7
Ford Mustang es el vehículo cupé deportivo más vendido en el mundo
Ford vendió alrededor de 110.000 vehículos Mustang Cupé y 30.000 Mustang Convertible en 2015; el Mustang fue el único vehículo cupé deportivo a nivel ... «Diario SocialRD.Com, Nis 16»
8
Mazda CX-4: todocamino cupé basado en el CX-5
Mazda comenzará en verano a vender el todocamino cupé CX-4 en China y que llegará a Europa en 2017. Mazda acaba de presentar en el Salón de Pekín el ... «Expansión.com, Nis 16»
9
Ford Mustang, el cupé más vendido en '15
En 2015 se han vendido 141.868 unidades del Ford Mustang, 110.000 de las cuales correspondieron a la versión cupé y el resto al descapotable. En Australia ... «Coches.net, Nis 16»
10
Honda estrena colores distintivos de carrera del cupé Civic 2016 ...
El totalmente nuevo auto Civic para el GRC de Red Bull, creado a partir de un chasis de cupé Civic 2016 modelo de producción por los afamados constructores ... «PR Newswire, Mar 16»

CUPÉ İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Cupé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cupe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR