İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "denigrante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DENIGRANTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra denigrante procede del antiguo participio activo de denigrar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DENIGRANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · ni · gran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENIGRANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DENIGRANTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «denigrante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte denigrante sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki reddetmenin tanımı inkarcıdır. En el diccionario castellano denigrante significa que denigra.

İspanyolca sözlükte «denigrante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DENIGRANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
cuadrante
cua·dran·te
deliberante
de·li·be·ran·te
deslumbrante
des·lum·bran·te
desodorante
de·so·do·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
rran·te
exuberante
e·xu·be·ran·te
garante
ga·ran·te
ignorante
ig·no·ran·te
inmigrante
in·mi·gran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

DENIGRANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

denegrido
denegrir
dengosa
dengoso
dengue
denguear
denguera
denguero
denigración
denigrador
denigrar
denigrativa
denigrativo
denigratorio
denodada
denodadamente
denodado
denodar
denodarse
denominación

DENIGRANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aberrante
colorante
contralmirante
declarante
delirante
desesperante
edulcorante
emigrante
filtrante
flagrante
frustrante
hilarante
imperante
intolerante
migrante
penetrante
perseverante
preponderante
sobrante
tirante

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde denigrante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DENIGRANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «denigrante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
denigrante sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«denigrante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DENIGRANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile denigrante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen denigrante sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «denigrante» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

令人反感
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

denigrante
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Degrading
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अपमानजनक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حسود
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

возмутительный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desagradável
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বাস্তব বা কাল্পনিক অবিচারপ্রসূত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

injuste
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

yg menyakitkan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gehässig
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

嫉視
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

비위에 거슬리는
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

invidious
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

khêu gợi
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பெருமையூட்டக்கூடிய
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मत्सरजनक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kıskandırıcı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

spiacevole
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nienawistny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

обурливий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

supărător
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μισητός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

netelig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

invidious
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

invidious
5 milyon kişi konuşur

denigrante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DENIGRANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «denigrante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
denigrante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «denigrante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DENIGRANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «denigrante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «denigrante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

denigrante sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DENIGRANTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

denigrante sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Séneca
La esclavitud más denigrante es la de ser esclavo de uno mismo.

«DENIGRANTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

denigrante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. denigrante ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La monarquía de Felipe II
Literatura. denigrante. y. apologética. sobre. Felipe. II. por ... Pero « completamente refundida, aumentada y provista de nuevas indicaciones bibliográficas», [439] LITERATURA DENIGRANTE Y APOLOGÉTICA SOBRE FELIPE II Literatura ...
Felipe Ruiz Martín, 2003
2
La limitación del esfuerzo terapéutico
Se trata del tirano que manda a alguien cometer una acción denigrante a fin de salvar a su familia. Aquí la cuestión está en si puede o no cometer la acción denigrante. Aristóteles no dice que no pueda. Lo deja en duda. Parece decirnos que ...
Javier de la Torre, Universidad Pontificia Comillas (Madrid), 2006
3
Adorno y lo político
De ahí que sus últimos escritos no justifiquen el pasaje de la teoría a la praxis en base al carácter denigrante e insoportable del momento histórico en que se vive. Lo único que justificaría ese pasaje es la posibilidad cierta de tener éxito, y la ...
Silvia Schwarzböck, 2008
4
Obras completas de Don José Clemente Fabres
Pero en cambio, nos complacemos mucho, que La Patria encuentre denigrante, impío, el designar con sus nombres propios á las personas cuyos cadáveres no merecieron sepultura eclesiástica. Este es el triunfo más expléndido de nuestra ...
José Clemente Fabres y Fernández, José Ramón Gutiérrez, Santiago Lazo, 1808
5
La Constitución española en el ordenamiento comunitario ...
En todo caso cabe plantearnos cuál es el tipo subsumible en los supuestos de comparación engañosa o denigrante, habida cuenta de que son dos las posibilidades susceptibles de ser contempladas, en concreto: - Publicidad ilícita por ser ...
España. Ministerio de Justicia. Secretaría General Técnica, 1999
6
1968: el fuego de la esperanza
... presenciamos involuntariamente el acto mas denigrante que en nuestra vida de patriotas hayamos presenciado, ese acto fue el izamiento de nuestro Lábaro Patrio en la Plaza de la Constitución, y fue denigrante porque nuestra Bandera ...
Raúl Jardón, 1998
7
Miradas multidisciplinares a los fenómenos de cortesía y ...
Seleccioné una muestra de 20 textos para mostrar los casos de imagen deteriorada y de auto cortesía denigrante. Algunos resultados indican que existen dos clases de auto cortesía, una para cada plano del discurso y para cada uno de los ...
Julio Escamilla Morales y Grandfield Henry Vega
8
El jefe y yo
... usado protección. Tenemos que hablar.Además, ha sidotuprimera vez,Holly. Poralguna razón, mehas elegido a mípara esaprimera vez, y ahoratedebo el hacer de esta noche una noche memorable, y no una simple experiencia denigrante.
Yvonne Lindsay, 2012
9
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores
se consideraban los tratados, por ejemplo, sin que la reserva fuese ofensiva ii. ninguna de las partes contratantes, ni ménos había ofensa, ni se arrojaba una sospecha denigrante sobre el Poder Ejecutivo si cualquiera de las Cámaras al ...
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1834
10
Ambiente político del pueblo judío en tiempos de Jesús
Este escrito daba a todos los rebeldes el denigrante nombre latino de sicarios, puesto que la guerra judía ya había terminado oficialmente. Entre los rebeldes descritos en esa fuente tuvieron que interesarle de manera particular los rebeldes ...
Hernando Guevara, 1985

«DENIGRANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve denigrante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Equipo chileno de Copa Davis se siente olvidado y tilda de ...
“En la última Copa Davis se vivió lo más denigrante que un jugador de tenis profesional puede vivir. No solo por el hecho de ofrecerle una cancha ... «Teletrece, Tem 16»
2
Detenido un empresario por el trato denigrante a sus empleadas
La Policía Nacional ha detenido en Palma al propietario de una cadena de comidas preparadas por el "trajo vejatorio y denigrante" a sus empleados, ... «Diario de Mallorca, Tem 16»
3
Sánchez: “Ir a una cevichería y pactar es denigrante
EX VICEPRESIDENTA REGIONAL. Cuestiona duramente apoyo de dirigencia y alcalde de El Porvenir a burgomaestre Elidio Espinoza. Respalda a Rocío ... «LaRepública.pe, Tem 16»
4
El “denigrante” gesto del alcalde de Guadalajara con la bandera ...
Aparece atada a una verja en una esquina en la plaza del Ayuntamiento y no en su balcón en el Día del Orgullo LGTBI. La Asociación WADO califica la actitud ... «eldiario.es, Haz 16»
5
Boric: Reajuste del salario mínimo es denigrante para la clase ...
Boric explicó que el rejuste real es de 6 mil pesos mensuales, descontada la inflación, y lo calificó lo aprobado como “denigrante para la clase trabajadora” y ... «ADN Chile, Haz 16»
6
Enajenante y denigrante
La escena es bien conocida. Charles Chaplin, en la línea de producción de una fábrica trabajando, junto a otros obreros, sin descanso y apurados ... «Vanguardia.com.mx, May 16»
7
Solo apto para machistas: la denigrante oferta laboral de un ...
Ya sabemos que vivimos en un mundo machista. Los hombres ganan un 16% de media más que las mujeres y su trabajo se valora de manera más positiva. «Noticias Universia, May 16»
8
En las redes¿Te parece denigrante la broma de José Mota sobre el ...
Algunos espectadores han calificado el gag como denigrante. Al paso de las críticas han salido otros espectadores que las consideras desmesuradas y ... «Público, May 16»
9
TVE pide perdón por un ´gag´ "denigrante" de José Mota sobre una ...
Un 'gag' del humorista manchego José Mota ha provocado que la cadena pública TVE haya pedido disculpas públicamente. En el 'sketch' de 'La Hora de José ... «20minutos.es, May 16»
10
“Silicon Valley ha creado un ambiente hostil y denigrante para las ...
Suw Charman-Anderson es una de las mayores expertas en redes sociales en Reino Unido. Cansada de asistir a conferencias en las que no había ninguna ... «SINC, Nis 16»

DENIGRANTE İÇİN RESİMLER

denigrante

REFERANS
« EDUCALINGO. Denigrante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/denigrante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z