İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "derribo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DERRIBO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · rri · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERRIBO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DERRIBO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «derribo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
derribo

yıkım

Demolición

Yıkım, inşaatın tersi: binaların ve diğer yapıların yıkılması. Yıkılan en yüksek bina 1908'de inşa edilmiş ve 1967-68'de yıkılarak Bir Liberty Plaza tarafından yıkılan New York City'deki 47 katlı Singer Binasıdır. Sadece iki veya üç katlı evler gibi çoğu bina için yıkım daha basit bir işlemdir. Bina elle veya mekanik olarak çok sayıda hidrolik malzeme kullanılarak yıkılıyor: yükseltilmiş çalışma platformları, vinçler, ekskavatörler veya buldozerler. Daha büyük binalar, binanın cephesine doğru bir vinç ile dengelenmiş olan bir kablonun asılı ağır bir ağırlığı olan bir yıkım topunun kullanılmasını gerektirebilir. Yıkım topları özellikle duvarlara karşı etkilidir ancak daha zorluklarla ve genellikle diğer yöntemlere göre daha az verimlilikle kontrol edilirler. Yeni yöntemler, döner hidrolik makaslar ve sessiz taşlı kırıcılar ile ahşap, çelik ve beton kesmek veya gezinmek için ekskavatörler kullanabilir. La demolición es lo contrario de construcción: el derribe de edificios y otras estructuras. El edificio más alto demolido fue el Singer Building, de 47 plantas, de la Ciudad de Nueva York, que fue construido en 1908 y derribado en 1967–1968 para ser reemplazado por el One Liberty Plaza. Para la mayoría de edificios, como las casas, que sólo tiene dos o tres plantas de altura, la demolición es un proceso más simple. El edificio es derribado bien manualmente o bien mecánicamente usando numeroso material hidráulico: plataformas de trabajo elevadas, grúas, excavadoras o topadoras. Los edificios más grandes pueden requerir el uso de una bola de demolición, un peso pesado suspendido de un cable que es balanceado por una grúa hacia la fachada de los edificios. Las bolas de demolición son especialmente efectivas contra la mampostería, pero son controladas con mayor dificultad y, a menudo, con menor eficiencia que otros métodos. Los métodos nuevos pueden usar cizallas hidráulicas rotacionales y machacadoras de piedras silenciosas junto con excavadoras para cortar o atravesar madera, acero y hormigón.

İspanyolca sözlükte derribo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki yıkımın ilk tanımı, binaların yıkılmasıdır. Sözlükdeki yıkımın bir başka anlamı yıkımdan çıkartılan bir dizi malzemedir. Yıkım aynı zamanda yıkıldığı yerdir. La primera definición de derribo en el diccionario de la real academia de la lengua española es demolición de construcciones. Otro significado de derribo en el diccionario es conjunto de materiales que se sacan de la demolición. Derribo es también lugar donde se derriba.
İspanyolca sözlükte «derribo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DERRIBO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amibo
mi·bo
apercibo
a·per·ci·bo
arribo
rri·bo
catibo
ca·ti·bo
ceibo
cei·bo
cibo
ci·bo
costribo
cos·tri·bo
cribo
cri·bo
entibo
en·ti·bo
estribo
es·tri·bo
guajibo
gua·ji·bo
jacoibo
ja·coi·bo
percibo
per·ci·bo
recibo
re·ci·bo

DERRIBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

derretida
derretido
derretimiento
derretir
derriba
derribada
derribado
derribador
derribamiento
derribar
derrick
derripiador
derriscar
derrisión
derrocadero
derrocamiento
derrocar
derrochador
derrochadora
derrochar

DERRIBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acabo
albo
algarrobo
ambo
arabo
cabo
cálibo
combo
cubo
gálibo
globo
jumbo
lavabo
lobo
mambo
robo
rumbo
tubo
turbo
verbo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde derribo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DERRIBO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «derribo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
derribo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«derribo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DERRIBO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile derribo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen derribo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «derribo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

derribo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Knock down
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

फेंक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

رمي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

бросать
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

jogar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নিক্ষেপ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

jeter
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

membuang
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

werfen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

投げます
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

던져
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

uncalan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ném
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தூக்கி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

फेकणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

atmak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

buttare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rzucać
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

кидати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

arunca
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ρίξει
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gooi
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kasta
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kaste
5 milyon kişi konuşur

derribo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DERRIBO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «derribo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
derribo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «derribo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DERRIBO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «derribo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «derribo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

derribo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DERRIBO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

derribo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. derribo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La pervivencia de la potestad gubernativa de derribo
Revisión iuspublicista de la previsión que, en la Ley de Arrendamientos Urbanos de 1964, permitía a los gobernadores civiles autorizar derribos de edificios arrendados, excepcionando la prórroga forzosa de aquellos contratos.
Alejandra Boto Álvarez, 2006
2
Enfermedades de Los Animales Domésticos
Derribo de terneros Los terneros pueden ser derribados fácilmente. Para ello nos acercamos al ternero que vamos a "volcar" y lo apoyamos contra nuestras rodillas. Seguidamente le volteamos la cabeza hacia nosotros hasta que caiga- Otra ...
3
Liquidación por derribo: diarios, 1999-2000
diarios, 1999-2000 Miguel Sánchez-Ostiz. atención posibles. Disculpar, explicar, escuchar, entender, más que elaborar ventajosos alegatos fiscales. Mi HIJO JULIÁN y el triste aprendizaje de la mentira. No hables de tu vida verdadera a ...
Miguel Sánchez-Ostiz, 2004
4
Legislación ultramarina, concordada y anotada por J. ...
Junio 14. — R. O. dictando regla» para cumplimiento de la 22 de Mayo anterior, expedida por el Minuterio de la Guerra, relativa al ensanche ir la población de la Habana y derribo de parte de sus murallas. Excmo. Sr.: Para que tengan erecto ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1868
5
Legislacion ultramarina
Junio i 1 . — R. O. dictando reglas para cumplimiento de la 22 de ¡layo anterior, expeiida por el Minuterio de la Guerra, relativa al ensanche de la población de la Habana y derribo de parte de sus murallas. Excmo. Sr.: Para que tengan efecto ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, Eduardo Piera, 1868
6
Palma a través de la cartografía (1596-1902)
MINISTRO DE LA GUERRA A LA JUNTA DE OBRAS DEL PUERTO EN 15 DE FEBRERO DE 1873, EL ESTADO ACTUAL DEL DERRIBO Y LA DISPOSICIÓN DEL CUARTEL DE LA LONJA RESPECTO AL TERRAPLENO Vicente Izquierdo,  ...
Juan Tous Meliá, 2002
7
Manual para el personal auxiliar de sanidad animal primaria
Hay distintas técnicas de sujeción y derribo de grandes rumiantes. Objetivos de esta lección Estudiando esta lección sabrá: 1 . Cómo sujetar las vacas y búfalos. 2. Cómo utilizar con seguridad el cabestro. 3. Cómo derribar los animales con ...
Fao, 1995
8
Bitácora de Un Imperio en Guerra
Derribo. de. aviones. el. 19. de. agosto. de. 1981,. Aviones norteamericanos destacados en el portaaviones USS. Nimitz derribaron dos aviones libios en el Golfo de Sidra, luego de que estos abrieran fuego con cohetes térmicos. Los Estados ...
Osvaldo Torres Santiago, 2008
9
Fiestas de toros y sociedad: actas del congreso ...
TAUROKATHAPSIA: ACOSO Y DERRIBO DE TOROS EN EL MUNDO GRECORROMANO Pedro Sáez Universidad de Sevilla n un trabajo anterior que publicarnos en le Revista de Estudios Taurinos que edita la Real Maestranza de  ...
Antonio García-Baquero González, Pedro Romero de Solís, 2003
10
Admirable vida, singulares virtudes y prodigiosa sabiduria ...
ribo à Pablo de la gallardia de fu cavallo , y no¡ |le derribo para dexarle en el fuelo : Dios le derri-j gbo para que èl fe ... g que fe levantaíTe Pablo ; derribo à un Perfeguidor ¡ |para que fe levantaíTe un Apoftol -, derribo à quien i g iba errado ...
José Cassani ((S.I.)), 1738

«DERRIBO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve derribo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
​Continúa el derribo de la factoría Averly
Los técnicos han determinado durante la mañana de este viernes las naves que derruirían durante la jornada, y se calcula que las tareas de derribo durarán ... «Heraldo.es, Tem 16»
2
Dos años después del derribo del MH17 malasio continúa abierta la ...
Este domingo se cumplen dos años del derribo del avión de Malaysia Airlines en el este de Ucrania con 298 personas a bordo, 196 de los cuales eran de ... «ABC.es, Tem 16»
3
Erdogan pide disculpas a Putin por el derribo del avión militar ruso
El presidente ruso, Vladímir Putin, ha recibido un mensaje de su homólogo turco, Recep Tayyip Erdogan, en el que se disculpa por el derribo del avión militar ... «RT en Español - Noticias internacionales, Haz 16»
4
Brial aplaude la concesión de licencia de derribo de Averly y está ...
La licencia de derribo se ha aprobado este miércoles por el consejo de gerencia de Urbanismo del Ayuntamiento de Zaragoza sin ningún voto en contra, ... «20minutos.es, Haz 16»
5
ZEC pide el apoyo de los grupos para "salvar Averly" del derribo
"Precisamente, estamos intentando que la efectividad del órgano jurisdiccional, del Tribunal Superior, no se ponga en entredicho por un derribo prematuro", ... «Heraldo.es, May 16»
6
El Pacte de Cort aprueba el derribo del monolito de sa Feixina
El gobierno de coalición de socialistas, nacionalistas y Podemos (Som Palma) destinará un total de 169.870 euros al derribo de este monolito levantado en la ... «El Mundo, Nis 16»
7
Aplicaron la ley de derribo de aviones: no atacaron la aeronave
La “ley de derribo” fue aprobada por un decreto publicado en enero pasado por el presidente Mauricio Macri, en el que declaró la emergencia en seguridad por ... «La Voz del Interior, Şub 16»
8
Video: La Fuerza Aérea de la India confirma que derribó un OVNI
La Fuerza Aérea de la India (IAF), confirmó el derribo de un OVNI cerca de Paquistán. Los habitantes de Kudgi y Panawara dijeron que las explosiones fueron ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Şub 16»
9
Para el kirchnerismo, "la ley de derribo se asemeja a instaurar la ...
El diputado del Parlasur Agustín Rossi criticó el decreto aprobado por Mauricio Macri y advirtió sobre los riesgos que conlleva la posibilidad de derribar aviones ... «Clarín.com, Oca 16»
10
Burzaco defendió la ley de derribo: “Hacía falta esta declaración de ...
“Nueve de los diez países de la región tienen una ley de derribo. La tienen Bolivia, Chile, Venezuela, Colombia y Perú, entre otros”, precisó en diálogo con ... «El Cronista, Oca 16»

DERRIBO İÇİN RESİMLER

derribo

REFERANS
« EDUCALINGO. Derribo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/derribo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z