İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "recibo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RECIBO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · ci · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECIBO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RECIBO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «recibo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

makbuz

Recibo

Bir makbuz ya da ödeme belgesi, bir hizmet ya da ürün için ödeme yapıldığını onaylayan bir kayıttır. Kayıtlıysa, formata ve diğer özelliklere bağlı olarak farklı türleri bulunur. Makbuzlar genellikle iki kopyalı olarak uzar: Orijinal, ödemeyi yapan kişilere teslim edilir ve kopya alıcıya aittir. Bir makbuz birçok farklı biçimde olabilir: bir kişi veya şirket, ve bu çek tutarı ile ödenen, çalıştığı, kimin çektiği, tanımlandığı gibi aldığı faturaların veya hizmetlerin ayrıntısı, tarih alınan fatura tarifleri, toplam fiyatlar, indirimler ve vergiler. Bir şirketin voucher kopyasında yer alan sözü edilen çekin verilmesiyle ödenen veya gerçekleştirilen kısmını kaydetmek için kullanılır. İlgili tarafların kullanımına bağlı olarak birkaç kopyası bulunan kredi kartı kuponlarında olduğu gibi, karbon kopyaları olduğunda kupon anlamına gelir. Un recibo o constancia de pago es una constancia que sirve para certificar que se ha pagado por un servicio o producto. Hay de diversos tipos según el formato, si queda registrado, y otras características. Los recibos por lo general, se extienden por duplicado: El original se entrega a quien hizo el pago y el duplicado queda en poder de quien lo recibe. Un recibo puede ser de muchas maneras diferente como por ejemplo: una persona o empresa, y el detalle de facturas o servicios que se pagan con este cheque emitido, quien lo opera, quien lo revisa, quien lo recibe conforme a lo descrito, fecha de recibido, descripción de las facturas, los precios totales, los descuentos y los impuestos. Es utilizado para dejar constancia por parte de una empresa de que fue lo que se pago o realizó con la emisión de mencionado cheque que consta en la copia voucher. Se refiere a voucher cuando tiene copias al carbón, como el caso de los vouchers de las tarjetas de crédito que tiene varias copias según el uso de los interesados.

İspanyolca sözlükte recibo sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğündeki makbuzun ilk tanımı, eylemin ve almanın etkisidir. Sözlükdeki makbuzun bir başka anlamı ise antephamber. Makbuz da ana salondur. La primera definición de recibo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de recibir. Otro significado de recibo en el diccionario es antesala. Recibo es también sala principal.
İspanyolca sözlükte «recibo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RECIBO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amibo
mi·bo
apercibo
a·per·ci·bo
arribo
rri·bo
catibo
ca·ti·bo
ceibo
cei·bo
cibo
ci·bo
costribo
cos·tri·bo
cribo
cri·bo
derribo
de·rri·bo
entibo
en·ti·bo
estribo
es·tri·bo
guajibo
gua·ji·bo
jacoibo
ja·coi·bo
percibo
per·ci·bo

RECIBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

reciario
recibí
recibida
recibidera
recibidero
recibido
recibidor
recibidora
recibimiento
recibir
reciclable
reciclado
reciclaje
reciclamiento
reciclar
recidiva
recidivar
reciedumbre
recién
reciente

RECIBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acabo
albo
algarrobo
ambo
arabo
cabo
cálibo
combo
cubo
gálibo
globo
jumbo
lavabo
lobo
mambo
robo
rumbo
tubo
turbo
verbo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde recibo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RECIBO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «recibo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
recibo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«recibo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RECIBO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile recibo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen recibo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «recibo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

收据
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

recibo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

receipt
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

रसीद
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

استلام
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

получение
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

recibo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রাপ্তি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

réception
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penerimaan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Empfang
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

領収書
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

영수증
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

panrimo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

biên lai
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ரசீது
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पावती
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

makbuz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ricevimento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pokwitowanie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

отримання
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

primire
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

παραλαβή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ontvangs
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kvitto
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kvittering
5 milyon kişi konuşur

recibo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RECIBO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «recibo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
recibo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «recibo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RECIBO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «recibo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «recibo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

recibo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RECIBO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

No pidas cuentas donde no hay recibo.

«RECIBO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

recibo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. recibo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etiqueta para profesionales
U LÍNEA DE RECIBO La línea de recibo es una fila compuesta por varias personas que reciben a los invitados. Este recurso se hace necesario en actividades formales, especialmente recepciones, de más de 60 asistentes. Con menos de 60, ...
Margot McCloskey Colón, 2001
2
La Gestión de cobros: claves para la gestión profesional del ...
EL RECIBO. LA UTILIZACIÓN MERCANTIL DE UN INSTRUMENTO NO MERCANTIL. VENTAJAS E INCONVENIENTES A CONSIDERAR EN SU USO El recibo no es un instrumento mercantil, sino un documento contable cuya finalidad es la ...
José Ramón Valls Pinós, 1999
3
Administración de servicios de alimentación. Calidad, ...
17 Subsistema de suministros: recibo, almacenamiento y despacho Alistarse para el recibo Inspeccionar la mercancía Aceptar o rechazar. Introducción Las prácticas efectivas de compra explicadas en el capítulo anterior no garantizan, por sí ...
Blanca Dolly Tejada, 2006
4
Java a tope: JavaMail en ejemplos
Capítulo. 7. Acuse. de. recibo. y. prioridades. Búsquedas. 7.1 Introducción En este capítulo se cubren los últimos flecos interesantes de la API JavaMail. En concreto, se analiza cómo enviar y recibir mensajes de diferentes prioridades y/o con ...
Sergio Gálvez Rojas, Ignacio García Sucino
5
La Apuesta ganada, ó, Pagar el recibo del beso: pieza en dos ...
¿Está usted en su juicio, buen hombre , ó es burla ? •..}..-!... CAPITAN. No es burla , no , señora Dorotea. Se lo dí ; y de este modo lo advierto al Conde, porque los buenos hijos deben dar cuenta á sus padres de todas sus acciones , aun de ...
‎1834
6
La gestión de impagados.
Adarve Corporación Jurídica. 4.2.2. El medio de pago sin intervención de terceros ajenos a la relación contractual a) El recibo Del recibo podemos afirmar que es el "rey" de los medios de pago, la norma básica y general. Con su existencia ...
Adarve Corporación Jurídica, 2007
7
Saynete nuevo intitulado: el Recibo del Page. - Valencia, ...
CZL'Ï) R7; t'.':' Ana. Di, Fáustina, '. : .
8
Ley de arrendamientos urbanos
Para enervar el efecto liberatorio o impedir el juego de la presunción, el arrendador ha de hacer reserva —por ej., en el propio recibo— de no hallarse satisfecho alguno o todos los períodos de renta anteriores. Y se ha defendido que en el ...
Spain, Eugenio Llamas Pombo, 2007
9
Matemáticas: guía de uso de los materiales del 2o ciclo de ...
Capital pendiente antes del recibo Intereses pagados en recibo Capital devuelto con el recibo Importe total del recibo Capital pendiente después del pago RECIBO 1 10.000 340000 660000 1 2 3 5 Capital pendiente Intereses pagados en ...
Salvador Caballero Rubio, Francisco Jesús García García, Centro de Desarrollo Curricular (España), 1995
10
Catálogo crítico de los documentos del Real Gabinete de ...
recibo de 7 de noviembre aprobando las cuentas de gastos de septiembre y octubre. (El de remisión no está). Corren unidos: un recibo de septiembre y otro de octubre. Oficio de acuse de recibo de 17 de diciembre aprobando las cuentas de ...
María de los Angeles Calatayud Arinero, 2000

«RECIBO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve recibo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El recibo de la luz del consumidor medio vuelve a subir en agosto
Según datos del simulador de factura de la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC), el recibo eléctrico para un consumidor doméstico ... «20minutos.es, Eyl 16»
2
El recibo de la luz en los hogares españoles subió un 1,6% en julio
El recibo de la luz del usuario medio ha subido un 1,6 % en julio, lo que ha situado la factura mensual media en 67,40 euros (impuestos indirectos incluidos), ... «20minutos.es, Ağu 16»
3
El recibo de la luz se encarece un 1,5% en julio y encadena su ...
El recibo medio de electricidad ha experimentado una subida de casi el 1,5% en julio con respecto al mes anterior, con lo que repunta por tercer mes ... «20minutos.es, Tem 16»
4
EL RECIBO DE LA LUZ SUBIÓ UN 9,6% EN JUNIO, SEGÚN FACUA
El recibo de la luz para el usuario medio registró un incremento mensual en junio del 9,6%, hasta situarse en 66,37 euros frente a los 60,53 euros de mayo, ... «Te Interesa, Tem 16»
5
Las eléctricas ven insuficiente la revisión del recibo de Guindos
El embrollo de la refacturación del recibo de la luz a 15 millones de consumidores (los que están acogidos al precio regulado o PVPC), lejos de resolverse se ... «Cinco Días, Haz 16»
6
El recibo de la luz es ahora un 7% más barato que en 2011 tras ...
El actual recibo de la luz es un 7% inferior al de 2011 gracias a la fuerte bajada, del 15,7%, experimentada en los primeros cinco meses de 2016, asegura la ... «OKDIARIO, Haz 16»
7
El recibo de la luz baja casi un 4% en abril abaratándose por cuarto ...
El recibo medio de electricidad ha experimentado un descenso de casi un 4% en abril con respecto al mes anterior, según datos a partir de la calculadora ... «20minutos.es, May 16»
8
Ya podrás pagar la luz en supermercados sin presentar el recibo
Para realizar el pago, los usuarios sólo deberán proporcionar en las cajas y puntos de venta su Registro Permanente de Usuario, explica la CFE al anunciar el ... «El Financiero, Nis 16»
9
El recibo de la luz se abaratará cerca de un 15% en el primer trimestre
La factura de la luz registrará en el primer trimestre del año un abaratamiento cercano al 15% con respecto al mismo periodo de 2015 y cerrará de esta forma el ... «El Confidencial, Mar 16»
10
Perdió el recibo de la luz y una desconocida se lo paga
Hace unos días, cuando llegó a la ventanilla para pagar la luz, se dio cuenta que había perdido el recibo y el dinero, por lo que volvió sobre sus pasos dos ... «20minutos.es, Mar 16»

RECIBO İÇİN RESİMLER

recibo

REFERANS
« EDUCALINGO. Recibo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/recibo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z