İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "algarrobo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALGARROBO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra algarrobo procede de algarroba.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALGARROBO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · ga · rro · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALGARROBO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALGARROBO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «algarrobo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte algarrobo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte algarrobo tanımı Papilionacea ailesinin yaprak dökmeyen bir ağaçtır, sekiz ila on metre yükseklikte, düzensiz ve kıvrımlı dalların bir taç, parlak ve bol yaprakları, mor çiçekler ve meyveleri keçiboynuzu ağacıdır . Aslen Doğudan, ılıman deniz bölgelerinde ve sonbahar ve kış aylarında çiçek açar. Sözlükde algarrobo'nun başka bir anlamı da, curbaril veya cenízaro gibi birkaç ağaç veya bitkinin adıdır. La definición de algarrobo en el diccionario castellano es árbol siempre verde, de la familia de las Papilionáceas, de ocho a diez metros de altura, con copa de ramas irregulares y tortuosas, hojas lustrosas y coriáceas, flores purpúreas, y cuyo fruto es la algarroba. Originario de Oriente, se cría en las regiones marítimas templadas y florece en otoño y en invierno. Otro significado de algarrobo en el diccionario es también nombre de varios árboles o plantas, como el curbaril o el cenízaro.

İspanyolca sözlükte «algarrobo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALGARROBO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


antirrobo
an·ti·rro·bo
arrobo
rro·bo
estrobo
es·tro·bo
garrobo
ga·rro·bo
probo
pro·bo
robo
ro·bo

ALGARROBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

algarabiado
algarabío
algaracear
algarada
algarazo
algareador
algareadora
algarear
algarera
algarero
algariva
algarivo
algarrada
algarroba
algarrobal
algarrobera
algarrobero
algarrobilla
algarrobina
algavaro

ALGARROBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adobo
ajobo
bobo
caobo
cobo
globo
gordolobo
hidrófobo
hobo
ímprobo
jobo
lobo
obo
ocobo
pobo
réprobo
sobo
taclobo
tobo
xenófobo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde algarrobo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«algarrobo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALGARROBO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile algarrobo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen algarrobo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «algarrobo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

角豆树
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

algarrobo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

carob tree
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

carob पेड़
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خروب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

рожкового дерева
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alfarrobeira
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

carob গাছ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

caroubier
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pokok carob
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Johannisbrotbaum
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

イナゴマメの木
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

카 로브 트리
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

wit carob
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

minh quyết
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மன்னிக்கவும் மரம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

carob झाड
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

keçiboynuzu ağacı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

carrubo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

drzewa chleba świętojańskiego
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ріжкового дерева
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

roșcov
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χαρουπιά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

carobbe boom
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

johannesbrödträd
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

carob treet
5 milyon kişi konuşur

algarrobo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALGARROBO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «algarrobo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
algarrobo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «algarrobo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALGARROBO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «algarrobo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «algarrobo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

algarrobo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALGARROBO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

algarrobo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. algarrobo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Del algarrobo del Cielo/ Tobas
Desde esta punta se recorre el cuento del algarrobo del cielo. Si se da vuelta el libro aparece otra punta: informaciones sobre tobas. El cuento Antiguas leyendas tobas cuentan hermosas historias acerca del algarrobo del cielo y de la viejita ...
Rosa María Rey
2
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Ver además Albarrobo, Matorra y Retortu- ño. algarrobillo: lagaña de perro, ñandubay y algarrobo. algarrobito: guaschiyo. algarrobo. Especies del género Prosopis, de la familia Leguminosas. Algarrobilla. Chaucha de pichi. P.humilis Gill ex ...
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
3
Tratado de fruticultura para zonas áridas y semiáridas
PRINCIPALES PLAGAS Y ENFERMEDADES DEL ALGARROBO 12.1. CLASIFICACIÓN BÁSICA DE LAS PRINCIPALES ENFERMEDADES Y PLAGAS La algarroba como fruto no es especialmente sensible a muchas plagas y enfermedades, ...
Pablo Melgarejo Moreno, Domingo M. Salazar Hernández, 2003
4
Guía para el cultivo y aprovechamiento de los algarrobos o ...
Un obispo de Natal - Brasil, impresionado por el árbol de "algarrobo" visitó el Perú y regresó admirado por el valor especial que se le daba en aquella región, llamándolo "árbol prodigio" para las regiones áridas y semiáridas. Pío Correa en  ...
Angel Díaz Celis, 1997
5
El algarrobo mágico
Cierto día, un niño leñador regresa al pueblo con varias ramas de algarrobo, despertando la curiosidad de todos. ¿De dónde pudo haber sacado la madera? El algarrobo mágico te espera.
Flor Sánchez Zuñiga, 2013
6
Memorias
AGRICULTURA. ALGARROBO DE VALENCIA. A pesar de los esfuenos que se han hecho para aclimatar en este país el algarrobo de Valencia, tan utilísimo en los potreros, así por el alimento que proporcionan sus simientes á los animales,  ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), 1829
7
Plantas de Monte
Árbol de la familia de las Oeratoniáceas, con el tronco desarrollado, escabroso, bastante copudo; hojas pequeñas, gruesas, de un verde azulado por arriba y ceniciento por abajo. El algarrobo crece con mucha rapidez en los terrenos ricos,  ...
P. Y A., Don J., 2008
8
Agentes de daño en el bosque nativo
Estudio de los insectos que atacan al Tamarugo (Prosopis tamarugo) y Algarrobo (Prosopis chilensis). II Informe Contrato N° DP/CH/83/017-9/FODO- FAO-PNUD-UTA. Instituto de Agronomía, Universidad de Tarapacá, Arica, Chile. ARTIGAS ...
Aída Baldini, Laslo Pancel, 2002
9
Cien arboles argentinos
53 Algarrobo blanco (Prosopis alba) Centro y norte argentino En sus comienzos, la fuente de madera más valiosa que existía en la ciudad de Buenos Aires y sus alrededores era el algarrobo blanco, que habitaba los angostos talares de la ...
Gustavo Aparicio, Eduardo Haene, 2001
10
Insectos que atacan tamarugo y algarrobo: revisión bibliográfica
Resúmenes en español e inglés.
FAO., Corporación Nacional Forestal (Chile), 1986

«ALGARROBO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve algarrobo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Buscan recuperar el cultivo de algarrobo en la Región para …
El algarrobo es una de las especies vegetales que menos abunda en la Región, pero que, sin embargo, más retiene CO2 y, por lo tanto, mejor combate el ... «20minutos.es, Haz 16»
2
Atuel: "Defenderemos Algarrobo del Águila y los puestos en peligro"
El gobernador Carlos Verna informó que máquinas de Vialidad provincial se encuentran trabajando en el oeste pampeano para realizar tareas preventivas ... «Diario La Arena La Pampa, Haz 16»
3
Preparativos en Algarrobo del Aguila ante un inminente aumento …
“El comité de crisis va a trabajar en Santa Isabel y Algarrobo del Águila, zonas que sufren el problema originado en el río Atuel. Hoy tenemos un encuentro con ... «Diario La Arena La Pampa, Haz 16»
4
Promueven uso de carbón de otras especies vegetales en lugar del …
... efecto que tiene esta alternativa en la disminución de la presión sobre el algarrobo, especie forestal emblemática de este frágil ecosistema del norte del Perú. «RPP Noticias, Haz 16»
5
Decomisan carbón de algarrobo de Mórrope destinados a La Libertad
El Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre (SERFOR), logró nuevamente decomisar carbón vegetal de la especie forestal de algarrobo, que iba a ser ... «RPP Noticias, Haz 16»
6
Piura: Decomisan más de una tonelada de carbón de algarrobo
Piura: Decomisan más de una tonelada de carbón de algarrobo ilegal en Sechura. La mercadería era transportada en dos vehículos e intervenidos a ... «Diario Correo, May 16»
7
Algarrobo: Dos muertos dejó choque frontal entre camioneta y camión
Dos muertos fue el saldo que dejó un accidente de tránsito en el camino nuevo que une Algarrobo con San Antonio. El hecho ocurrió alrededor de las 19:00 ... «Cooperativa.cl, May 16»
8
Corte de agua afecta a El Tabo, El Quisco y Algarrobo
Corte de agua afecta a El Tabo, El Quisco y Algarrobo ... en el suministro de agua potable va a afectar sólo a las comunas de El Tabo, El Quisco y Algarrobo. «24Horas.cl, Nis 16»
9
Falleció menor que había sobrevivido a accidente camino a Algarrobo
Tras permanecer en estado crítico por más de 24 horas el menor de un año que sobrevivió al accidente registrado el miércoles en la ruta camino a Algarrobo, ... «Radio Agricultura, Nis 16»
10
Descubren grandes propiedades en harina del algarrobo
Un grupo de investigadores de la Universidad Nacional de La Plata descubrió que la harina elaborada con el fruto del algarrobo tiene un alto nivel nutricional y ... «JornadaOnline, Nis 16»

ALGARROBO İÇİN RESİMLER

algarrobo

REFERANS
« EDUCALINGO. Algarrobo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/algarrobo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z