İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "demolición" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DEMOLICIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra demolición procede del latín demolitĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DEMOLICIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · mo · li · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMOLICIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DEMOLICIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «demolición» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
demolición

yıkım

Demolición

Yıkım, inşaatın tersi: binaların ve diğer yapıların yıkılması. Yıkılan en yüksek bina 1908'de inşa edilmiş ve 1967-68'de yıkılarak Bir Liberty Plaza tarafından yıkılan New York City'deki 47 katlı Singer Binasıdır. Sadece iki veya üç katlı evler gibi çoğu bina için yıkım daha basit bir işlemdir. Bina elle veya mekanik olarak çok sayıda hidrolik malzeme kullanılarak yıkılıyor: yükseltilmiş çalışma platformları, vinçler, ekskavatörler veya buldozerler. Daha büyük binalar, binanın cephesine doğru bir vinç ile dengelenmiş olan bir kablonun asılı ağır bir ağırlığı olan bir yıkım topunun kullanılmasını gerektirebilir. Yıkım topları özellikle duvarlara karşı etkilidir ancak daha zorluklarla ve genellikle diğer yöntemlere göre daha az verimlilikle kontrol edilirler. Yeni yöntemler, döner hidrolik makaslar ve sessiz taşlı kırıcılar ile ahşap, çelik ve beton kesmek veya gezinmek için ekskavatörler kullanabilir. La demolición es lo contrario de construcción: el derribe de edificios y otras estructuras. El edificio más alto demolido fue el Singer Building, de 47 plantas, de la Ciudad de Nueva York, que fue construido en 1908 y derribado en 1967–1968 para ser reemplazado por el One Liberty Plaza. Para la mayoría de edificios, como las casas, que sólo tiene dos o tres plantas de altura, la demolición es un proceso más simple. El edificio es derribado bien manualmente o bien mecánicamente usando numeroso material hidráulico: plataformas de trabajo elevadas, grúas, excavadoras o topadoras. Los edificios más grandes pueden requerir el uso de una bola de demolición, un peso pesado suspendido de un cable que es balanceado por una grúa hacia la fachada de los edificios. Las bolas de demolición son especialmente efectivas contra la mampostería, pero son controladas con mayor dificultad y, a menudo, con menor eficiencia que otros métodos. Los métodos nuevos pueden usar cizallas hidráulicas rotacionales y machacadoras de piedras silenciosas junto con excavadoras para cortar o atravesar madera, acero y hormigón.

İspanyolca sözlükte demolición sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki yıkımın tanımı eylem ve yıkımdır. En el diccionario castellano demolición significa acción y efecto de demoler.
İspanyolca sözlükte «demolición» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEMOLICIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

DEMOLICIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

demo
demodulador
demógrafa
demografía
demográfica
demográfico
demógrafo
demoledor
demoledora
demoler
demonche
demoniaca
demoníaca
demoniaco
demoníaco
demoniada
demoniado
demonial
demonio
demoniomanía

DEMOLICIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adición
ambición
audición
bendición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
partición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde demolición sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DEMOLICIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «demolición» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
demolición sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «DEMOLICIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «demolición» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde demolición sözcüğünün zıt anlamlıları

«demolición» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEMOLICIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile demolición sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen demolición sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «demolición» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

拆除
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

demolición
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

demolition
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

विध्वंस
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

هدم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

снос
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

demolição
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ধ্বংসকরণ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

démolition
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

perobohan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Abriss
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

解体
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

파괴
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

perisakan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phá hoại
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இடிக்கப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

विनाश
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yıkım
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

demolizione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rozbiórka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

знесення
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

demolare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κατεδάφιση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sloping
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

rivning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

riving
5 milyon kişi konuşur

demolición sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEMOLICIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «demolición» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
demolición sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «demolición» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEMOLICIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «demolición» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «demolición» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

demolición sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEMOLICIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

demolición sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. demolición ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Escaramuzas: el arte en el tiempo de la demolición
Tras los atentados del 11 de septiembre de 2001, las consideraciones excursivas sobre la violencia, la neo-militarización, lo vomitivo o la dominación en que se produce el sujeto, intentan asediar la conflictividad del arte contemporáneo ...
Fernando Castro Flórez, 2003
2
Manual de coordinación de seguridad y salud en las obras de ...
Mixta o combinada: cuando en una misma edificación se utiliza la demolición por elementos y por colapso, se necesita establecer el proceso delimitando las dos posibilidades, en todo caso evitando dejar elementos inestables. Normalmente ...
Juan Carlos Rubio Romero, Ma del Carmen Rubio Gámez, 2005
3
Cómo presupuestar una obra: costes, rentabilidad, ...
Demolición de fundaciones de horarmado. migón. 2. — Demolición de forjados de bovedillas 11. — Traslado interior de escombros y cary viguetas. ga en camión. 3. — Demolición de forjados cerámicos. 12. — Demolición de tabiques. 4.
José María Jansá Ribera, 1975
4
Manual del IVA
La entrega de edificaciones que vayan a ser objeto de «demolición» con carácter previo a una nueva promoción urbanística Este supuesto de segunda o ulterior transmisión de edificaciones sujeta (y no exenta) al IVA, realizada por ...
Enrique Abella Poblet, Joaquín del Pozo López, Enrique Abella Poblet, 2006
5
Leyes administrativas sobre municipalidades
Transcurrido el plazo a que se refiere el artículo 150 o desechada la solicitud de reposición en el caso del artículo precedente, la Alcaldía dispondrá que se proceda, sin más trámite, a la demolición de la obra ruinosa o de la parte de la ...
Chile, Rolando Pantoja Bauzá, José A. Muñoz Vásquez, 1994
6
El coordinador de seguridad y salud
En general, los trabajos de derribo o demolición que puedan suponer un peligro para los trabajadores deberán estudiarse, planificarse y emprenderse bajo la supervisión de una persona competente1 y deberán realizarse adoptando las ...
‎2006
7
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
En relación con las demoliciones, la STS de 22 de julio de 2005 se plantea si la ejecución de la sentencia que ha anulado la licencia, sin ordenar en su fallo la demolición, puede comprender dicha demolición o si, por el contrario, se estaría  ...
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006
8
PG-3 Pliego de prescripciones técnicas generales para obras ...
Previamente a los trabajos de demolición se elaborará un estudio de demolición, que deberá El Contratista será responsable de la adopción de todas las medidas de seguridad y del cumpli- miento de las disposiciones vigentes al efectuar ...
Gerardo Bustos Pretel, 2001
9
Derribos y demoliciones
Esta monografía se inicia con una sección dedicada al proyecto de derribo, que incluye las definiciones y explicaciones de qué es una demolición y cuántas clases de demolición existen; luego se analiza el proyecto de demolición, que ...
Juan de Cusa Ramos, 2002
10
Manual para la formación en medio ambiente
los residuos de construcción y demolición son aquellos procedentes de actividades de derribo y demolición, actividades de construcción, actividades de obra nueva, actividades de rehabilitación, obra pública, actividades de excavación y ...
varios, 2008

«DEMOLICIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve demolición teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La demolición del Centro Comercial Municipal de Portoviejo fue ...
El Gobernador de Manabí, Xavier Santos, dio a conocer la tarde de este miércoles 27 de julio del 2016, que la demolición por voladura del edificio del Centro ... «El Comercio, Tem 16»
2
La juez acepta aplazar la demolición del Hotel Kaype
La Magistrada titular del Juzgado de lo Contencioso número 2 de Oviedo ha estimado la petición de prorrogar hasta el 30 de septiembre de 2016 el comienzo ... «La Voz de Asturias, Tem 16»
3
Juzgado suspende orden de demolición en P.H. Crystal
Blandón inició el pasado jueves la demolición del penthouse y se reunió con los residentes del P.H. Crystal afectados desde 2013 por la construcción, según él ... «La Prensa, Tem 16»
4
Brial inicia la demolición de las naves no catalogadas de Averly
La empresa dice que su "oferta de diálogo" para "trasladar las viviendas a otro emplazamiento y convertir en equipamiento público todo el ámbito de Averly ha ... «Heraldo.es, Tem 16»
5
La Fiscalía de Medio Ambiente investiga la próxima demolición del ...
La Fiscalía Coordinadora de Medio Ambiente y Urbanismo ha abierto diligencias informativas para examinar si en la próxima demolición del Taller de Precisión ... «Ecologistas en Acción, Tem 16»
6
Comienza la demolición del predio de la Asamblea de Barrios en la ...
La Procuraduría General de Justicia de la Ciudad de México (PGJCM) inició el proceso de demolición del predio ocupado por la Asamblea de Barrios —por ... «Sopitas.com, Tem 16»
7
Denuncia INAH demolición de monumento histórico en Parral
México. El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) informó de la demolición de una antigua casona del siglo XIX con antecedentes del siglo XVIII; ... «La Jornada en linea, Tem 16»
8
Los padres de Abu Judeir piden al Supremo la demolición de las ...
Los padres de Mohamed Abu Judeir, el adolescente palestino secuestrado y quemado vivo a manos de tres israelíes en julio de 2014, han reclamado este ... «Te Interesa, Tem 16»
9
Aprobado el proyecto de demolición del edificio de aparcamientos ...
El objeto del proyecto es la demolición total de esta edificación paralizada desde el año 2008 y ejecutada parcialmente entre la costa y la carretera de Igueste ... «20minutos.es, Tem 16»
10
Juez pospone demolición de casa de Aretha Franklin
MEMPHIS, Tennessee, EE.UU. (AP) — Un juez pospuso una orden para demoler la dilapidada casa de Memphis en la que nació la cantante Aretha Franklin. «Telemundo, Tem 16»

DEMOLICIÓN İÇİN RESİMLER

demolición

REFERANS
« EDUCALINGO. Demolición [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/demolicion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z