İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "trotar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TROTAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra trotar procede posiblemente l francés trotter o del italiano trottare, y estos del a. alemán antiguo trottôn.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TROTAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tro · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROTAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROTAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «trotar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
trotar

Ayak yarışı

Carrera a pie

Koşu Faydaları Yaşlanma sürecini yavaşlatır. Kemiklerimiz ve kaslarımız onlara yük olan yükü karşılayacak şekilde tasarlanmıştır. Gün boyu bir masada oturursanız genellikle hareketsiz bir yaşam tarzını izlerseniz, kaslarınız ve eklemleriniz bu seviyedeki aktiviteyi desteklemek için ihtiyaç duydukları kadar güçlü olur. Ancak koşu gibi egzersiz yaparsan, yaşlanmaya başlamış olsan bile kendinizi fiziksel olarak daha iyi hissetmenizi sağlayan bu gerginliğe yanıt vermeye zorlayın. Dolaşım sisteminizin iyileştirilmesi Çalıştırma, kan basıncınızı düşürür ve atardamarlarınızın esnekliğini korumanıza yardımcı olur ve kalp krizi ve inme riskinizi azaltır. Atardamarınızı, hareketli olduğunuzda en az üç kat daha fazla çalıştırdığınızda, kan akışını artırmaya yardımcı olur. Solunum sisteminizi geliştirin Koşarken, dinlenirken olduğundan daha fazla kan almanız gerekir. Bu yüzden hareket edebilmeleri için kaslarınıza daha fazla oksijen getirmeniz gerekiyor. Beneficios de correr Retarda el proceso de envejecimiento. Nuestros huesos y músculos están diseñados para acomodar la tension sobre ellos. Si te sientas en un escritorio todo el día generalmente sigues un estilo de vida sedentario, tus huesos músculos y articulaciones serán tan fuertes como lo necesiten para soportar ese nivel de actividad. Pero sí haces ejercicio como correr, se forzaran a responder a esa tensión haciendote sentir con mejor forma fisica aunque empieces a envejecer. Mejoratu sistema circulatorio Correr disminuirá tu presión sanguínea y te ayudara a mantener la elasticidad de tus arterias, reduciendo el riesgo de sufrir un ataque al corazóne infarto. Cuando corres tus arterias se expadenn máso menos tres veces su medida que cuando eres sedentario, lo cual ayuda a promover el flujo sanguineo. Mejora tu sistema respiratorio Cuando corres necesitas más sangre en todo tu cuerpo que cuando descansas. Por eso necesitas llevar más oxigeno a tus músculos para que se puedan mover.

İspanyolca sözlükte trotar sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde joggingin ilk tanımı bir attan söz ediyor: Süratlilere git. Sözlükte başka bir jogging anlamı da bir kişi tarafından söylenir: Bir at binen at binme. Jogging aynı zamanda bir kişi hakkında da söyleniyor: Çok ya da çok hızlı yürüyüş. La primera definición de trotar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un caballo: Ir al trote. Otro significado de trotar en el diccionario es dicho de una persona: Cabalgar en caballo que va al trote. Trotar es también dicho de una persona: Andar mucho o con celeridad.
İspanyolca sözlükte «trotar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA TROTAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo troto
trotas / trotás
él trota
nos. trotamos
vos. trotáis / trotan
ellos trotan
Pretérito imperfecto
yo trotaba
trotabas
él trotaba
nos. trotábamos
vos. trotabais / trotaban
ellos trotaban
Pret. perfecto simple
yo troté
trotaste
él trotó
nos. trotamos
vos. trotasteis / trotaron
ellos trotaron
Futuro simple
yo trotaré
trotarás
él trotará
nos. trotaremos
vos. trotaréis / trotarán
ellos trotarán
Condicional simple
yo trotaría
trotarías
él trotaría
nos. trotaríamos
vos. trotaríais / trotarían
ellos trotarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he trotado
has trotado
él ha trotado
nos. hemos trotado
vos. habéis trotado
ellos han trotado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había trotado
habías trotado
él había trotado
nos. habíamos trotado
vos. habíais trotado
ellos habían trotado
Pretérito Anterior
yo hube trotado
hubiste trotado
él hubo trotado
nos. hubimos trotado
vos. hubisteis trotado
ellos hubieron trotado
Futuro perfecto
yo habré trotado
habrás trotado
él habrá trotado
nos. habremos trotado
vos. habréis trotado
ellos habrán trotado
Condicional Perfecto
yo habría trotado
habrías trotado
él habría trotado
nos. habríamos trotado
vos. habríais trotado
ellos habrían trotado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trote
trotes
él trote
nos. trotemos
vos. trotéis / troten
ellos troten
Pretérito imperfecto
yo trotara o trotase
trotaras o trotases
él trotara o trotase
nos. trotáramos o trotásemos
vos. trotarais o trotaseis / trotaran o trotasen
ellos trotaran o trotasen
Futuro simple
yo trotare
trotares
él trotare
nos. trotáremos
vos. trotareis / trotaren
ellos trotaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube trotado
hubiste trotado
él hubo trotado
nos. hubimos trotado
vos. hubisteis trotado
ellos hubieron trotado
Futuro Perfecto
yo habré trotado
habrás trotado
él habrá trotado
nos. habremos trotado
vos. habréis trotado
ellos habrán trotado
Condicional perfecto
yo habría trotado
habrías trotado
él habría trotado
nos. habríamos trotado
vos. habríais trotado
ellos habrían trotado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trota (tú) / trotá (vos)
trotad (vosotros) / troten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
trotar
Participio
trotado
Gerundio
trotando

TROTAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abarrotar
a·ba·rro·tar
acalabrotar
a·ca·la·bro·tar
agarrotar
a·ga·rro·tar
alborotar
al·bo·ro·tar
arrotar
a·rro·tar
brotar
bro·tar
calabrotar
ca·la·bro·tar
derrotar
de·rro·tar
descapirotar
des·ca·pi·ro·tar
embarrotar
em·ba·rro·tar
empapirotar
em·pa·pi·ro·tar
empingorotar
em·pin·go·ro·tar
encapirotar
en·ca·pi·ro·tar
encerotar
en·ce·ro·tar
engarrotar
en·ga·rro·tar
frotar
fro·tar
malrotar
mal·ro·tar
rebrotar
re·bro·tar
rotar
ro·tar
votar
vo·tar

TROTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

troquelado
troquelar
troqueo
troquilo
trosas
trotacalles
trotaconventos
trotador
trotadora
trotamundos
trote
trotero
trotón
trotona
trotonería
trotskismo
trotskista
trova
trovador
trovadora

TROTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acotar
agotar
anotar
azotar
borbotar
botar
cotar
denotar
dotar
explotar
flotar
notar
otar
pilotar
pivotar
potar
rebotar
reflotar
revotar
tricotar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde trotar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TROTAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «trotar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
trotar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«trotar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROTAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile trotar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trotar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «trotar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

小跑
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

trotar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

jogging
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दुलकी चाल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خبب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

рысь
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

trote
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কদম
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

trot
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

trot
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Trab
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

トロット
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

속보
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

trot
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nước kiệu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பெருநாள்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सलग
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tırıs
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

trotto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kłus
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

рись
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

trap
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τροχασμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

draf
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

trav
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

trav
5 milyon kişi konuşur

trotar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROTAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «trotar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trotar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trotar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TROTAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trotar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trotar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trotar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «TROTAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

La necesidad hace a la vieja trotar.
La necesidad hace a la vieja trotar y al gotoso saltar.

«TROTAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

trotar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trotar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ejercicio Y Salud
Trotar es la forma más popular de ejercicio. disponibles, es decir, es posible hallar con facilidad lugares donde realizar esta actividad. El único requisito para prevenir lesiones es un buen par de tenis, especiales para trotar. La popularidad de ...
Sharon A. Hoeger, Werner W. K. Hoeger, 2005
2
EL MARATÓN. ¡Puedes hacerlo!
La mejor postura para correr, andar o trotar relajadamente es simplemente una buena postura, con todas las extremidades relajadas y en equilibrio cuando levantas el pie. Si te inclinas hacia delante deberás acortar la zancada y aumentarás ...
Jeff Galloway, 2008
3
The Galloping Book/Trotar
The galloping book = Trotar / Orli Zuravicky ; translated by Mauricio Velazquez de León. — l st ed. p. cm. — (Let's get movingl title: Trotar. English and Spanish. Includes index. Summary; Pictures and brief captions describe the movements ...
Orli Zuravicky, 2003
4
La Solucion Para La Hipertension/ The High Blood Pressure ...
Si usted no ha practicado ejercicio regularmente o está pasado de peso, empiece con caminatas, incluso si su presión diastólica está por debajo de lOOmm Hg. Esto le fortalecerá los huesos y los músculos antes de empezar a trotar o correr.
Richard D. Moore, 2000
5
ENTRENAMIENTO DE MARATÓN PARA PRINCIPIANTES
3 30 1 6 Trotar 10 min y luego marcha a ritmo rápido 5 min. Repetir una vez. 3 30 1 7 Trotar 15 min y luego marcha a ritmo rápido 5 min. Repetir una vez. 4 40 1 8 Trotar 20 min y luego marcha a ritmo rápido 5 min. Repetir una vez. 4 40 1 9 ...
David A. Whitsett, Forrest A. Dolgener, Tanjala Mabon Kole, 2007
6
Psicología clínica de la salud: un enfoque conductual
minata lenta; posterior a ese minuto, el individuo de nuevo debe trotar por dos minutos. El ciclo trote/caminata se repetirá cinco veces seguidas (15 minutos de ejercicio) durante dos semanas. Para la tercera semana el paciente deberá ...
Leonardo Erazo Reynoso, Leonardo Reynoso Erazo, Isaac Seligson Nisenbaum, 2005
7
Todo y más sobre la diabetes
Tal vez prefiera trotar porque así sólo tiene que hacer un poco de ejercicio para tener un entrenamiento vigoroso. Para comenzar a trotar, debe poder caminar cómodamente 30 minutos o cuatro kilómetros. Después trote una parte de la ...
Nancy Touchette, 2001
8
Encyclopedia metodica. Artes academicos
Esto es lo que resulta también de hacer trotar á los potros en tierras •• labradas y en terrenos ásperos y desiguales; siendo ademas este mal método un origen de los alifafes , corvas , esparavanes , y otros males- de corvejones que se ven en ...
‎1791
9
Calas
Ganas. de. trotar. bajo. la. tempestad. Nacimos en el desprecio a los signos de exclamación, en habitáculos donde sólo se llega a dormir o al amor y se sujetan los áfonos, dulces quejidos; en el desprecio a esos signos, que tanto daño han ...
Germán Carrasco, 2003
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Trotador. Succusator equus. TROTAR, n. Ir 6 caminar al trote alguna cabalgadura. Dfcese también del gioete que va sobre ella. Trotar , saccejar. Succussare. | Andar de prisa y con celeridad. Trotar. Hue illuc discurrere, coucursare. TROTE, m ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848

«TROTAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trotar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Consejos para trotar
Correr o trotar muy temprano es una de las actividades que, por su facilidad y economía, suelen preferir quienes han adoptado rutinas definidas de ejercicio ... «ElTiempo.com, Eyl 16»
2
Lo que debe saber si piensa salir a trotar bajo la lluvia
Médicos en deporte afirman que se puede trotar o hacer ejercicio al aire libre, mientras las condiciones meteorológicas no indiquen que habrá tormenta o ... «El Heraldo, Eyl 16»
3
Instalarán pistas para trotar paralelas al tren turístico
El gobierno del estado planea construir un “parque lineal” de manera paralela al trayecto del tren turístico Puebla-Cholula, obra a la que se han destinado ... «e-consulta, Eyl 16»
4
Trotar, correr: claves para ir de menos a más en el deporte [VIDEO]
Vanna Pedraglio, preparadora física, nos habla de las bondades de practicar este trote antiestrés que se hace de manera recreativa y libre. "Si uno recién se ... «RPP Noticias, Ağu 16»
5
Localizan el cadáver de una mujer que había salido a trotar
Una mujer que salió de su casa para trotar fue localizada muerta y con ... de una mujer de 30 años que había salido a trotar en Queens, Estados Unidos. Según ... «Soy502, Ağu 16»
6
Mujer sale a trotar y aparece estrangulada en Queens
Mujer sale a trotar y aparece estrangulada en Queens Karina Vetrano murió estrangulada el martes en la noche mientras trotaba cerca de su casa en Queens. «El Diario NY, Ağu 16»
7
Mira estos consejos para aprender a trotar correctamente
Trotar ayuda a que el corazón sea más sano debido a que aumenta la capacidad del ventrículo izquierdo de bombear sangre al cuerpo, mejorando la ... «Panorama.com.ve, Haz 16»
8
Una buena para Martino: Biglia pudo trotar y no dejará la Selección
El mediocampista de contención del seleccionado argentino Lucas Biglia, fue sometido a una resonancia magnética que determinó que padece un severo ... «Ambito.com, May 16»
9
Alojamientos 'low cost' para trotar por el mundo estas vacaciones
Los españoles viajamos cada vez más. Hicimos 175,5 millones de viajes en 2015, un 4,7% más que el año anterior, según cifras del Instituto Nacional de ... «20minutos.es, May 16»
10
Los 10 mejores parques para trotar en Bogotá
Trotar es hoy un estilo de vida. Por eso, en #LaBogotáQueYoQuiero reunimos diez parques, de norte a sur, de oriente a occidente, para los amantes del buen ... «Las2orillas, Nis 16»

TROTAR İÇİN RESİMLER

trotar

REFERANS
« EDUCALINGO. Trotar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/trotar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z