İndir uygulaması
educalingo
desenvuelta

İspanyolca sözlükte "desenvuelta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DESENVUELTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra desenvuelta procede del participio irregular de desenvolver.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DESENVUELTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sen · vuel · ta


DESENVUELTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESENVUELTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte desenvuelta sözcüğünün tanımı

Sarılmamış İngilizce sözlükte bunun kolay olduğu anlamına gelir.


DESENVUELTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absuelta · ampervuelta · celta · delta · desvuelta · devuelta · disuelta · entrevuelta · envuelta · esbelta · espelta · irresuelta · pelta · resuelta · revuelta · suelta · vuelta

DESENVUELTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desentubar · desentumecer · desentumecimiento · desentumir · desenvainar · desenvelejar · desenvendar · desenvergar · desenviolar · desenvoltura · desenvolvedor · desenvolvedora · desenvolver · desenvolvimiento · desenvueltamente · desenvuelto · desenyugar · desenyuntar · desenzarzar · desenzolvar

DESENVUELTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adulta · alta · arquivolta · balta · catapulta · consulta · culta · escolta · faculta · falta · inconsulta · inculta · jurisconsulta · malta · multa · oculta · palta · resulta · sepulta · volta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desenvuelta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desenvuelta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESENVUELTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desenvuelta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desenvuelta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desenvuelta» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

性急的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

desenvuelta
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Developed
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नाज़ुक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

صراخ
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

нахальный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

imprudente
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঢেকুর
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

impétueux
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kurang ajar
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

schnoddrig
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

胸やけ
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

성급한
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

brash
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đống gạch vụn
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

துடுக்கான
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जादा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

küstah
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

insolente
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zuchwały
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

нахабний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

nerușinată
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ορμητικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

parmantige
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

brash
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

issørpe
5 milyon kişi konuşur

desenvuelta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESENVUELTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desenvuelta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desenvuelta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desenvuelta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DESENVUELTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Chatunguilla, desenvuelta y graciosilla.
La mujer que buen pedo suelta, no puede ser sino desenvuelta.

«DESENVUELTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desenvuelta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desenvuelta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El estudiante de física y nociones de química
Se da el nombre de cuerpos buenos conductores á aquellos en que la electricidad desenvuelta en una parte de su superficie se extiende á las demás, y desde estas á la de los cuerpos en contacto, por cuya razon se pierde y no se puede ...
Luis Moron y Liminiana, 1868
2
Historia física, política y natural de la isla de Cuba: ...
La rostral es cónica, comprimida, cuadrilátera en súbase, articulada encima del hocico, con la frontal, por un lado recto. Sobre los lados, ligeramente escotada, para soldarse á las nasales. La frontal se halla mui desenvuelta, en forma de ...
Ramón de la Sagra, Arthus Bertrand ((París)), 1843
3
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Estando, como queda dicho, mirándole todos, a deshora, entre las otras dueñas y doncellas de la duquesa, que le miraban, alzó la voz la desenvuelta y discreta Altisidora, y en son lastimero dijo: —Escucha, mal caballero; detén un poco las ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964
4
El Cultivo la Soya
V2: Estado vegetativo nudo 2. Hoja trifoliada encima de las unifoliadas completamente desenvuelta. Márgenes de hoja trifoliada del nudo inmediatamente superior no se tocan. Vn: Estado vegetativo nudo ru Hoja trifoliada nudo n^ ...
5
Doctrina y tratamiento homeopático de las enfermedades crónicas
Porque solo la psora desenvuelta y manifestada bajo la forma de afecciones crónicas evidentes, es la que puede ... de la sífilis; pero cuando la afeccion venérea se halla complicada cjh la psora desenvuelta , ya es imposible curarla sola.
Samuel Hahnemann, 1819
6
Un Dedo en la Llaga
El chiste (ganó el premio porque es desenvuelta), que vincula el sentido de ser desenvuelta (articulada) con el de estar desenvuelta (desvestida), revela la ansiedad de que ella esconda un falo bajo su traje y además trata de mitigar esa  ...
Diane M. Nelson, 2006
7
Curso completo de Matemáticas puras: Tomo IV. Cálculo ...
Se reconocen las asíntotas curvas ácia Jos dos ejes coordenados á manera que las rectas (72). Una curva o=/x que se estienda indefinidamente, tendrá infinito número de asíntotas; pues desenvuelta su ecuacion en série descendente, ...
José de ODRIOZOLA, 1832
8
Fenologia de Veinte Cultivares de Soya Procedentes de Varias ...
Hoja trifoliada encima de las unifoliadas trifoliada completamente desenvuelta. Márgenes de la hoja trifoliada del nudo inmediatamente superior no se tocan. Segunda hoja Segunda hoja trifoliada completamente i trifoliada desenvuelta ...
Jaime Ricardo Alva Alcivar
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Viola venir alegrc y desenvuelta , no de otra suerte que por los misinos montes la cazadóra Diana so- lía mostrarle. Ov. Hist.Chil. lib.3. cap.3. Son , .porlo generálbien fornidos, agiles, desen- vueltoíy alentados, animófos y atrevidos.
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Desenvuelta. Se Uama tambien la muger def- honesta y libre. Lat. Impudent. Jnboncjla. Ribad. Fl.Sanct.Vid.de SantoThomás de Aqui- no. Concertaronse con una mugér recien ca- fada, moza, hermosa, desenvuelta y lascíva.

«DESENVUELTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desenvuelta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Abuela gamer: "La tecnología es un puente que me acercó a mi nieto"
Simpática, desenvuelta, desfachatada y sociable, Isabel sabe a qué cámara debe mirar y cómo posar para la foto. Su hija Susana, que la acompaña, está ... «Infobae.com, Tem 16»
2
El Consejo de Abogados salió a defender a la abogada que sufrió ...
... derive en la acusación calumniosa contra la abogada que representara a la adversa, desenvuelta además de un modo anónimo, cobarde e irresponsable, ... «Diario NORTE, Tem 16»
3
"Lo de Riverita es espectacular. Quiere que la tarea se la hagan otros"
Meritxell, oh, mi Meritxell, tan desenvuelta como sus jefes, ya ha registrado en el Congreso las primeras iniciativas parlamentarias para demostrar a Posemos ... «El Mundo, Tem 16»
4
Don Francisco nos habla de su debut oficial en Telemundo desde la ...
DF: Muy desenvuelta, muy interesada en conversar con esta coyote. P: ¿Qué es lo que le llamó más la atención a usted de la coyote? DF: Su vida, su vida fue ... «La Opinión, Tem 16»
5
El insólito pedido de Jimena Barón a Adrián Suar
BUENOS AIRES (Redacción) – La actriz y cantante es bastante desenvuelta ante las cámaras y no le da miedo contar sus intimidades ni mucho menos si se ... «El Intransigente, Haz 16»
6
Don Quijote vuelve a echarse a la calle en Argamasilla de Alba
Para este año, cuando se conmemora el cuarto centenario de la muerte de Miguel de Cervantes, la inquieta y desenvuelta imaginación de Pilar Serrano bordó ... «La Comarca de Puertollano, Haz 16»
7
Los 9 años de Sofía, la Infanta que salvó a la Reina Letizia de la ...
... fama de alumna lista y bastante desenvuelta, que a veces incluso sorprende a sus profesores por su capacidad para la informática y las nuevas tecnologías. «El Mundo, Nis 16»
8
Guillermo Delgado conquistó al público estadounidense con su ...
La personalidad tan desenvuelta de Guillermo se ganó el aplauso del conductor e incluso de usuarios de redes sociales, quienes han visto el video más de ... «Excélsior, Mar 16»
9
Rocío Dúrcal es tan recordada en España como en América Latina
Rocío era una mujer irrepetible, desenvuelta, expresiva, directa y franca, que dejó un legado musical único, un repertorio de rancheras, tangos, boleros y ... «El Especial, Mar 16»
10
Desde el Parlatino, Venezuela promoverá leyes para proteger a ...
... desenvuelta como mis hermanas, y tenía que hacer amistades supeditada a las relaciones de ellas. Recibí ayuda de mis padres, de psicólogos, psiquiatras, ... «Sumarium, Şub 16»

DESENVUELTA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Desenvuelta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desenvuelta>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR