İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desguanzada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESGUANZADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · guan · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESGUANZADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESGUANZADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «desguanzada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte desguanzada sözcüğünün tanımı

Sözlükde bulunan ravaged tanımı güçlü veya güçlü değildir. En el diccionario castellano desguanzada significa que no tiene fuerza ni vigor.

İspanyolca sözlükte «desguanzada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESGUANZADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agarbanzada
a·gar·ban·za·da
alcanzada
al·can·za·da
aranzada
a·ran·za·da
autorizada
au·to·ri·za·da
avanzada
a·van·za·da
avergonzada
a·ver·gon·za·da
banzada
ban·za·da
calzada
cal·za·da
contrapotenzada
con·tra·po·ten·za·da
cruzada
cru·za·da
desgonzada
des·gon·za·da
desvergonzada
des·ver·gon·za·da
esconzada
es·con·za·da
esperanzada
es·pe·ran·za·da
lanzada
lan·za·da
organizada
or·ga·ni·za·da
panzada
pan·za·da
potenzada
po·ten·za·da
punzada
pun·za·da
sinvergüenzada
sin·ver·güen·za·da

DESGUANZADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desguabilado
desguabilar
desguace
desgualdrajar
desguambilado
desguanzado
desguañangado
desguañangar
desguapar
desguaralada
desguaralado
desguarnecer
desguarnir
desguazar
desguince
desguindar
desguindo
desguinzar
desguisada
desguisado

DESGUANZADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrazada
acorazada
alzada
aplazada
azada
caracterizada
cotizada
desplazada
embarazada
encarnizada
forzada
frazada
gozada
granizada
izada
metalizada
motorizada
reforzada
rizada
trazada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desguanzada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desguanzada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESGUANZADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desguanzada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desguanzada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desguanzada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

desguanzada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desguanzada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Unattended
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

desguanzada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

desguanzada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

desguanzada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desguanzada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

desguanzada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

desguanzada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

desguanzada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

desguanzada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

desguanzada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

desguanzada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

desguanzada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

desguanzada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

desguanzada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

desguanzada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

desguanzada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

desguanzada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

desguanzada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

desguanzada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

desguanzada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

desguanzada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

desguanzada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

desguanzada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

desguanzada
5 milyon kişi konuşur

desguanzada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESGUANZADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «desguanzada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desguanzada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desguanzada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESGUANZADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desguanzada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desguanzada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desguanzada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESGUANZADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desguanzada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desguanzada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cuentos mexicanos
Mercedes y la chica recién llegada de Tampico charlaban frente a la mesa cercana a los baños, porque los clientes del Salón andaban tristones o de plano sin ganas de nada, contagiando a la orquesta que tocaba desguanzada utilizando ...
Rafael Ramírez Heredia, 1998
2
Ya casi no tengo rostro
... han sujetado con anchas bandas elásticas y se la llevan arrastrando por la cabeza, que súbitamente ha quedado desguanzada. Juan, acuclillado, toma aire . La jefa de la Sección E grita al jardinero: -¡Otra vez! ¡Otra vez usted! -Doctora ...
Héctor Manjarrez, 1996
3
Tradiciones de México
Yo ya no podía ni con mi alma, estaba lacia, desguanzada como pollo placero, lo que se llama muerta. Me quedé recordando los malos modos de aquel estudiante que se veía decente. Pensé que de nada le servía ir a la escuela. Exclamé ...
T. Remolina, B. Rubinstein, 2004
4
Canción de tumba
Especialmente hoy, cuando veo a mamá desguanzada e inmóvil sobre su cama de hospital con los brazos llenos de moretones por agujas, conectada a venopacks traslúcidos manchados de sangre seca, transformada en un mapa químico ...
Julián Herbert, 2011
5
Vuelta Al Laberinto Y Retorno a la Infami
... esto, se colocó de nuevo los enceres, tomó a la bestia por unos cueros que la asían del hocico, levantó a su presa desguanzada colocándola en sus ancas, y, acto seguido, montó él también y se fue triunfante por entre las milpas.
Mardoqueo Monteoro, 2011
6
Mágica fecha
La desguanzada claror del pasillo le facilitó aposentarse en aquel tambor escocés que se le había señalado imperativamente. Receló que Anatolio lo colocaba en posición de inferioridad, que también al hallarse a superior altura que su ...
Manuel Andújar, 1989
7
De tacos, trotes, siestas y otras fiestas: hábitos de ...
Más que a veces me duelen las piernas desde la mañana. Me siento como desguanzada, toda floja. Esto se me quita después de desayunar, aunque las piernas me siguen doliendo”, comentó. También dijo que le inquietaba su nerviosismo ...
Elizabeth Noriega, 2009
8
Estudios de lingüística
... S) o que le cayó el chahuistle (I, S),35 que está aguada (RD, S), *lacia, fofa., ponchada?6 guanga?7 desguangada, desguanzada (RD, I, S, M), desguanguilada o desguangüiladá^ (a veces desmangüilada); también: está corno el carrizo.
Margit Frenk, Margit Frenk Alatorre, 2007
9
Manos arriba: Sabor de engaño ; La banca
Se siente una toda desguanzada. Es como una epidemia que dicen que vino de quién sabe donde. Ya ve cómo están llegando esas enfermedades raras. Pero lo mío no es de cuidado. Así como llega así se va. Se me pasará en tres días.
Víctor Hugo Rascón Banda, 1994
10
"Inri.": Novela de costumbres. Primera parte. La triple alianza
Un poco desguanzada, y nada más. . . . sin duda el cansancio. . . . —Sin embargo, ántes de irme la rece— taré alguna cosita. Por ahora, tranquila; ya el peligro ha pasado, hijita, y hay que descansar; aunque sea en 1afmisma recámara de la ...
Juan N. Cordero, 1898

«DESGUANZADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desguanzada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crisis de los 30
... para que nadie me viera –como me ocurría antes cada vez que la báscula daba una cifra mayor–, pues estaba toda desguanzada, ahuevada y abotagada. «El Universal, Haz 16»
2
Cuando las palabras se empiezan a olvidar
Desguanzado (Me siento desguanzada).- Así decía mi madre cuando estaba cansada y ya no tenía ganas de hacer nada al final del día. Muina (¡Me da una ... «Forbes Mexico, Oca 16»
3
Ariadne Díaz presume felizmente en Instagram la pancita de su ...
“Se me bajaba la presión mucho, nunca tuve nauseas, ni mareos, ni antojos tampoco, era un poco como que me empezaba a sentir desguanzada, venía el ... «Bajo Palabra, Ara 15»
4
5 ejercicios que aumentan tus pompas
Puedes añadir peso para lograr mejores resultados. Recuerda, una cosa es subir las escaleras de tu casa de forma desguanzada, y otra es hacerlo como si ... «veintitantos, Eyl 15»
5
Cienciología, un 'camino hacia la felicidad'
Desde el sillón, Martín Pineda observa con mirada perdida la pantalla frente a él. Su posición desguanzada le permite relajarse luego de una jornada laboral ... «El Siglo de Torreón, Tem 10»

DESGUANZADA İÇİN RESİMLER

desguanzada

REFERANS
« EDUCALINGO. Desguanzada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desguanzada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z