İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "embarazada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EMBARAZADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra embarazada procede del participio de embarazar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EMBARAZADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · ba · ra · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBARAZADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMBARAZADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «embarazada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
embarazada

gebelik

Embarazo

Gebelik ya da gebelik, zigotun rahiminde implantasyon ile doğumdan önce önemli fizyolojik, metabolik ve hatta morfolojik değişiklikler açısından kadınların korunması, beslenmesi ve gelişimine izin verilmesi arasındaki dönemdir. adet döngüsünü kesmek veya emzirmeyi hazırlamak için göğüs boyutunu arttırmak gibi fetüs. Gebelik terimi, maternal uterustaki fetusun büyüme ve gelişmesinin fizyolojik süreçlerine atıfta bulunmaktadır. Teorik olarak, gebelik fetüs ve hamilelik kadındır, pratikte birçok insan her iki terimi de eş anlamlı olarak kullanmaktadır. İnsan türlerinde gebelikler genellikle eşsizdir, ancak birden fazla gebelik meydana gelebilir. Yardımcı üreme teknikleri, gelişmiş ülkelerde çoğul gebeliklerin görülme sıklığını artırmaktadır. İnsan gebeliği, son menstrüasyonun ilk gününden yaklaşık 40 hafta, döllenmeden 38 gün sürer. El embarazo o gravidez es el período que transcurre entre la implantación en el útero del cigoto, el momento del parto en cuanto a los significativos cambios fisiológicos, metabólicos e incluso morfológicos que se producen en la mujer encaminados a proteger, nutrir y permitir el desarrollo del feto, como la interrupción de los ciclos menstruales, o el aumento del tamaño de las mamas para preparar la lactancia. El término gestación hace referencia a los procesos fisiológicos de crecimiento y desarrollo del feto en el interior del útero materno. En teoría, la gestación es del feto y el embarazo es de la mujer, aunque en la práctica muchas personas utilizan ambos términos como sinónimos. En la especie humana las gestaciones suelen ser únicas, aunque pueden producirse embarazos múltiples. La aplicación de técnicas de reproducción asistida está haciendo aumentar la incidencia de embarazos múltiples en los países desarrollados. El embarazo humano dura unas 40 semanas desde el primer día de la última menstruación o 38 desde la fecundación.

İspanyolca sözlükte embarazada sözcüğünün tanımı

Sözlükde hamile tanımı hamile olan: hamile bir kadındır. En el diccionario castellano embarazada significa dicho de una mujer: preñada.
İspanyolca sözlükte «embarazada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMBARAZADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abrazada
a·bra·za·da
acorazada
a·co·ra·za·da
agrazada
a·gra·za·da
albarazada
al·ba·ra·za·da
alcahazada
al·ca·ha·za·da
apelmazada
a·pel·ma·za·da
aplazada
a·pla·za·da
arregazada
a·rre·ga·za·da
atenazada
a·te·na·za·da
azada
za·da
brazada
bra·za·da
calabazada
ca·la·ba·za·da
desembarazada
de·sem·ba·ra·za·da
desfazada
des·fa·za·da
desplazada
des·pla·za·da
frazada
fra·za·da
lazada
la·za·da
mazada
ma·za·da
razada
ra·za·da
trazada
tra·za·da

EMBARAZADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

embarajar
embarao
embarazadamente
embarazado
embarazador
embarazadora
embarazar
embarazo
embarazosa
embarazosamente
embarazoso
embarbascar
embarbecer
embarbillado
embarbillar
embarcación
embarcadero
embarcador
embarcadora
embarcar

EMBARAZADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albarrazada
alcanzada
alzada
autorizada
avanzada
calzada
caracterizada
crazada
cruzada
desmalazada
encorazada
entrazada
forzada
gozada
lanzada
metalizada
organizada
rapazada
reforzada
tenazada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde embarazada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «EMBARAZADA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «embarazada» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
embarazada sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«embarazada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMBARAZADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile embarazada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen embarazada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «embarazada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

怀孕
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

embarazada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

pregnant
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गर्भवती
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حامل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

беременная
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

grávida
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গর্ভবতী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

enceinte
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mengandung
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

schwanger
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

妊娠しています
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

임신 한
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ngandhut
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

có thai
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கர்ப்பிணி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गर्भवती
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hamile
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

incinta
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

w ciąży
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

вагітна
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

gravidă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

έγκυος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

swanger
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gravid
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gravid
5 milyon kişi konuşur

embarazada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMBARAZADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «embarazada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
embarazada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «embarazada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMBARAZADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «embarazada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «embarazada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

embarazada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMBARAZADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

embarazada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. embarazada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
COMO HACER FELIZ A UNA MUJER EMBARAZADA: Soluciones rápidas ...
Guía que aporta respuestas a todas las preguntas y problemas que se le pueden plantear a cualquier mujer embarazada.
Uzzi Reiss, 2012
2
Guía práctica para la mujer embarazada. Una historia feliz ...
Guía completa y actualizada: •La evolución de su bebé mes a mes. •Alimentación adecuada. •Consejos de belleza. •Cómo aliviar síntomas y molestias. •Ejercicios de relajación y respiración. •El parto. •La lactancia. ...
Bleichmar, Juan Carlos
3
Embarazada por accidente
Irena y Vincenzo habían pasado una vertiginosa semana juntos.
Rebecca Winters, 2011
4
La princesa embarazada
¿Podrían sus viejas fantasías de amor hacerse realidad en un palacio?
Susan Mallery, 2009
5
Embarazada de un magnate
Chastity Stevens estaba embarazada de un Masters, pero no del que ella creía.
Sandra Hyatt, 2010
6
Embarazada del playboy/Propuesta de matrimonio
Embarazada del playboy.
Catherine Mann, Emily Mckay, 2011
7
La heredera embarazada
A pesar de que aquel ascenso era para él, su jefe le había dado el puesto a su hija, la caprichosa e irresponsable Atlanta Sheridan, y ahora Nate tenía que enseñarle sus funciones.
Lilian Darcy, 2010
8
Cirugía del paciente politraumatizado
TRAUMATISMOS EN LA EMBARAZADA Introducción Los traumatismos son la primera causa no obstétrica de mortalidad en la mujer embarazada. Alrededor del 7% de los embarazos se ven complicados por un traumatismo. La mayor ...
José María Jover Navalón, 2001
9
Semiología médica integral
El conocimiento de los conceptos semiológicos en la mujer embarazada, integrando aspectos de morfología y fisiología, permite hacer un enfoque global del embarazo normal, entendiéndose éste como un estado fisiológico y dándole el ...
Luis Guillermo Duque Ramírez, Humberto Rubio Vanegas, 2006
10
Elementos de Nutrición Humana
EMBARAZADA. Durante el embarazo, la madre se encarga de proveer los nutrientes necesarios para el desarrollo y crecimiento del feto que lleva en su vientre. Tanto en humanos como en todos los mamíferos, el feto vive totalmente a ...

«EMBARAZADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve embarazada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Princesita Karina estaría embarazada de Sergio Agüero
Los fuertes rumores de que ella estaría embarazada de dos meses trascendieron, primero, en El diario de Mariana (El Trece), y luego en Infama (América TV). «Clarín.com, Tem 16»
2
Wanda está embarazada
El responsable de esparcir las dudas fue el periodista chimentero Angel de Brito, con un tuit bomba: "¿Estás embarazada Wanda Nara? Te pregunto por acá ... «Clarín.com, Tem 16»
3
Florencia Maggi contó cómo quedó embarazada y lloró al hablar de ...
La bailarina que dice esperar un hijo del actor estuvo en Intrusos y contó su versión. Dijo que no tiene dudas de que él es el padre, que no lo ama y que el ... «Clarín.com, Tem 16»
4
"No estoy embarazada. Lo que estoy es harta": el fuerte ensayo con ...
En todo este tiempo, quizá el rumor más recurrente que se ha publicado sobre su vida personal ha sido el que afirma que la actriz se encuentra embarazada. «BBC Mundo, Tem 16»
5
Tierra del Fuego: una joven embarazada que estaba desaparecida ...
Nilda Nuñez, una joven de 25 años que estaba embarazada y había desaparecido hace diez días, fue hallada muerta y descuartizada en la localidad fueguina ... «LA NACION, Tem 16»
6
Amalia Granata, embarazada de tres meses: "¡Estamos felices!
"Primicia @AmelieGranata está embarazada", escribió para sus más2 millones de seguidores."Casi de tres meses", puntualizó, en un dato que al menos llamó ... «Clarín.com, Haz 16»
7
Maestra queda embarazada de alumno de 13 años
Los problemas comenzaron cuando la policía fue a buscarla a la escuela para preguntarle de un supuesto embarazo, el cual ella confirmó que era real, pero ... «Excélsior, Haz 16»
8
Shakira Confirma que No Está Embarazada
¡Shakira no está embarazada! Las especulaciones pueden terminar y los rumores pueden detenerse porque la artista lo ha dejado muy claro: no está ... «El Mundo, May 16»
9
¡Otro bebé! Shakira estaría embarazada por tercera vez
Sin embargo, ahora las especulaciones crecieron, gracias a que un allegado a la famosa pareja declaró que la cantante incluso ya está embarazada por ... «Televisa Espectáculos, Nis 16»
10
Megan Fox, embarazada otra vez a los ocho meses de separarse
La actriz de 29 años Megan Fox está embarazada y esperando a su tercer hijo, según confirma US Weekly y la prominente tripa que mostró el pasado lunes en ... «EL PAÍS, Nis 16»

EMBARAZADA İÇİN RESİMLER

embarazada

REFERANS
« EDUCALINGO. Embarazada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/embarazada>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z