İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "deslumbramiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DESLUMBRAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra deslumbramiento procede de deslumbrar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESLUMBRAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · lum · bra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESLUMBRAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESLUMBRAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «deslumbramiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte deslumbramiento sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki parıltının ilk tanımı göz kamaştırmanın aksiyon ve etkisidir. Sözlükdeki parıltının başka bir anlamı da, aşırı veya ani ışık tarafından görülebilmesidir. Parlama, bir tutkunun etkisi ile anlaşılmayı da zorlaştırır. La primera definición de deslumbramiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de deslumbrar. Otro significado de deslumbramiento en el diccionario es turbación de la vista por luz excesiva o repentina. Deslumbramiento es también ofuscación del entendimiento por efecto de una pasión.

İspanyolca sözlükte «deslumbramiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESLUMBRAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

DESLUMBRAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

deslomadura
deslomar
desloor
deslucida
deslucidamente
deslucido
deslucimiento
deslucir
deslumbrador
deslumbradora
deslumbrante
deslumbrantemente
deslumbrar
deslumbre
deslustrador
deslustradora
deslustrar
deslustre
deslustrosa
deslustroso

DESLUMBRAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde deslumbramiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESLUMBRAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «deslumbramiento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
deslumbramiento sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«deslumbramiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESLUMBRAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile deslumbramiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen deslumbramiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «deslumbramiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

强光
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

deslumbramiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

glare
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

चमक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

وهج
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

яркий свет
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

brilho intenso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

একদৃষ্টি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

éblouissement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

silau
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Glanz
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

グレア
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

섬광
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

glare
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chói
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கண்ணை கூசும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तीक्ष्ण
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

parıltı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bagliore
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

blask
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

яскраве світло
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

orbi
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αντηλιά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

glans
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bländning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

blending
5 milyon kişi konuşur

deslumbramiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESLUMBRAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «deslumbramiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
deslumbramiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «deslumbramiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESLUMBRAMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «deslumbramiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «deslumbramiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

deslumbramiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESLUMBRAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

deslumbramiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. deslumbramiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lista de comprobación ergonómica: soluciones prácticas y de ...
¿POR QUÉ? El deslumbramiento directo o por reflejos reduce en gran medida la capacidad de visión. Por ejemplo, la imagen brillante de las luminarias reflejadas en una pantalla de visualiza- ción dificulta su lectura. El deslumbramiento en ...
‎2000
2
Ingeniería de tránsito y de carreteras
Rowland y otros han señalado que el deslumbramiento directo se presenta cuando aparece en el campo de visión de la persona una luz relativamente brillante y que el deslumbramiento especular se presenta cuando en el campo de visión ...
Nicholas J. Garber, Lester A. Hoel, 2005
3
Psicología social de las Américas
GRUPO PASIONAL Grupo de características que intervienen en el amor, pero no en la amistad: deseo sexual, fascinación y exclusividad de la relación. DESLUMBRAMIENTO Estado mental provocado por la pasión del amor. OBJETO DE ...
‎2002
4
ERGONOMÍA Y PSICOSOCIOLOGÍA APLICADA. MANUAL PARA LA ...
Con el fin de cumplir estos requisitos, estos locales se iluminan con luminarias montadas en el techo equipadas con lámparas fluorescentes. Para estar dentro de los límites estipulados en cuanto a deslumbramiento tales luminarias han de  ...
Javier Llaneza Álvarez, 2009
5
Arquitectura y energía natural
De acuerdo con esto, el primer "parámetro" es la iluminancia (lx), con valores recomendables que varían según las circunstancias y las condiciones de deslumbramiento (que será el segundo parámetro que se deberá considerar en el confort ...
Rafael Serra Florensa, Helena Coch Roura, 2001
6
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
El deslumbramiento se define como el brillo dentro del campo visual de un carácter tal que provoca molestia, incomodidad, interferencia visual o fatiga del ojo. Nota. El deslumbramiento puede subdividirse en tres diferentes clases: (1) ...
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
7
Seguridad Industrial: Un enfoque integral
El deslumbramiento es la condición simple que más afecta la capacidad visual, ejemplos: cuando se mira al sol directamente, el deslumbramiento producido por las luces altas de los automóviles, o por fuentes de luz artificial. El papel de ...
César Ramírez Cavassa, 1996
8
El ABC del alumbrado y las instalaciones eléctricas en baja ...
EL PROBLEMA DEL DESLUMBRAMIENTO UNO DE LOS ASPECTOS DEL PROYECTO DE ILUMINACIÓN QUE REQUIERE DE MAYOR ATENCIÓN ES EL DEL DESLUMBRAMIENTO YA QUE ES UNO DE LOS FENÓMENOS MÁS ...
Gilberto Enríquez Harper, 2000
9
Vademécum de Electricidad
1 asb = 1/- cd/m2. Luminosidad. Sensación visual asociada con la cantidad de luz emitida por un área dada. Se usa familiarmente el término brillo. Deslumbramiento. La molestia o perjuicio a la visión experimentada cuando partes del campo ...
E. A. Reeves, 1978
10
Manual de instalaciones electromecánicas en casas y ...
EL PROBLEMA DEL DESLUMBRAMIENTO UNO DE LOS ASPECTOS DEL PROYECTO DE ILUMINACIÓN QUE REQUIERE DE MAYOR ATENCIÓN ES EL DEL DESLUMBRAMIENTO YA QUE ES UNO DE LOS FENÓMENOS MÁS ...
Gilberto Enríquez Harper, 2000

«DESLUMBRAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve deslumbramiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Coorm advierte del riesgo de accidentes de tráfico por ...
Entre ellos destacan la conducción nocturna, la baja luminosidad por factores atmosféricos y el deslumbramiento. En este último caso, los haces de luz de los ... «Lainformacion.com, Tem 16»
2
Advierten del riesgo de accidentes de tráfico por deslumbramiento
Conducir con el Sol de frente es la situación que más fatiga visual causa a los conductores. Sin embargo, el 12% nunca utiliza gafas de sol y el 33% solo las ... «Murcia.com, Tem 16»
3
El deslumbramiento y la extrañeza
El deslumbramiento se unía a la extrañeza. Kiarostami no se parecía a nadie. Milagrosamente, un material que podríamos llamar 'documental' -porque los ... «ElLitoral.com, Tem 16»
4
El conductor que atropelló a los bebés en Cáceres fue deslumbrado ...
Dio negativo en la prueba de alcoholemia que le practicaron los agentes a los pocos minutos del atropello, en el que tuvo mucho que ver el deslumbramiento ... «Hoy Digital, Tem 16»
5
El sistema de iluminación de Ford quiere deslumbrar a todos ...
Ford ha desarrollado un sistema de iluminación que busca evitar ese deslumbramiento sin perder ni un momento toda la iluminación necesaria para continuar ... «Highmotor, Mar 16»
6
Zeiss DriveSafe, las gafas que evitarán el deslumbramiento para los ...
Los resultados de la investigación acaban de dar sus frutos y las lentes DriveSafe salen al mercado para acabar con los deslumbramientos excesivos. «Freno Motor, Oca 16»
7
Lentes para ver mejor con mala meteorología
DriveSafe reduce los deslumbramientos, mejora el cálculo de las distancias y permite una visión más precisa, aseguran los responsables del desarrollo de ... «ABC.es, Eki 15»
8
Lentes para ver mejor al conducir de noche
En el mercado óptico existen hace no demasiado tiempo gafas para conducir con unas lentes que mitigan el deslumbramiento al conducir, equipadas ... «Autobild.es, Eki 15»
9
La base aérea de Badajoz sufre un deslumbramiento con un ...
La delegada del Gobierno en Extremadura, Cristina Herrera, ha alertado hoy acerca del problema de la proliferación de los deslumbramientos desde tierra con ... «El Periódico Extremadura, Eyl 15»
10
Casi la mitad de los conductores no se protegen con gafas de sol
Entre ellos destacan la conducción nocturna, la baja luminosidad por factores atmosféricos y el deslumbramiento. En este último caso, los haces de luz de los ... «Noticias de Gipuzkoa, Tem 15»

DESLUMBRAMIENTO İÇİN RESİMLER

deslumbramiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Deslumbramiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/deslumbramiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z