İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "acerada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ACERADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra acerada procede del participio de acerar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ACERADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ce · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACERADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACERADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «acerada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte acerada sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki çeliğin ilk tanımı çeliktir. Sözlüğündeki çeliğin bir başka anlamı da ona benzer. Çelik ayrıca güçlü veya çok güçlüdür. La primera definición de acerada en el diccionario de la real academia de la lengua española es de acero. Otro significado de acerada en el diccionario es parecido a él. Acerada es también fuerte o de mucha resistencia.

İspanyolca sözlükte «acerada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACERADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abanderada
a·ban·de·ra·da
acelerada
a·ce·le·ra·da
adinerada
a·di·ne·ra·da
apoderada
a·po·de·ra·da
considerada
con·si·de·ra·da
degenerada
de·ge·ne·ra·da
deliberada
de·li·be·ra·da
desesperada
de·ses·pe·ra·da
encerada
en·ce·ra·da
enterada
en·te·ra·da
esmerada
es·me·ra·da
exagerada
e·xa·ge·ra·da
horterada
hor·te·ra·da
inalterada
i·nal·te·ra·da
inesperada
i·nes·pe·ra·da
liberada
li·be·ra·da
moderada
mo·de·ra·da
operada
o·pe·ra·da
ponderada
pon·de·ra·da
temperada
tem·pe·ra·da

ACERADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acera
acerácea
aceráceo
aceración
aceradamente
acerado
acerar
acerba
acerbamente
acerbidad
acerbo
acerca
acercador
acercadora
acercamiento
acercanza
acercar
ácere
acerería
acería

ACERADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amanerada
aperada
calaverada
calderada
confederada
desconsiderada
desperada
dinerada
entreverada
galerada
inconsiderada
inmoderada
inveterada
lacerada
llamerada
maderada
morigerada
morterada
perada
prosperada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde acerada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«acerada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACERADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile acerada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen acerada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «acerada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

钢铁般
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

acerada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Steely
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दृढ़
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فولاذي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

непреклонный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

acerado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ইস্পাতে গঠিত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Steely
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

seperti baja
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

stählern
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

スティーリー
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

강철의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

steely
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cứng cỏi
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஸ்டீலி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

steely
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çelik gibi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

inflessibile
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

stalowy
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

непохитний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

de oțel
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χαλύβδινος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Steely
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

steely
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Steely
5 milyon kişi konuşur

acerada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACERADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «acerada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
acerada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acerada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACERADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «acerada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «acerada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

acerada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACERADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

acerada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acerada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arte de ensayar y analizar los minerales para saber lo que ...
—26- > GALENA CENICIENTA ACERADA. Esta es mas difícil fundir s|ua la anterior, porque tiene "menos plomo; se debe rebajar la cantidad en terron á cuatro arrobas poniendo 'en su lugVir otras cuatro de la galena acerada "y las tres ...
‎1842
2
Tirocinio practico medico-chimico-galenico: breve methodo de ...
Los clisteres de leche acerada , como todo genero de lavativas con azúcar royo , hiemas de huevo , desatadas con trementina fina, agua rosada de capullos , coma las que fe echaflen de la sangre tdel carnero , son remedios excelentes en el ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, Joaquín Lamarca ((Valencia)), 1737
3
Elementos de laboreo de minas, precedidos de algunas ...
La punta de la punterola debe estar acerada para que haga efecto; pero no con un temple demasiado fuerte, porque entonces salta con facilidad i se gasta mucho en composturas. La cabeza de la punterola puede ser o no acerada segun ...
Joaquín Ezquerra del Bayo, 1847
4
Obras medico-chirurgicas, economia de la salud del cuerpo humano
Toma un poco menos de un quartillo de leche de Vacas , acerada ; añadele media onza de trementina , difuelta con una yema de huevo , y de miel rolada una onza. Elle genero de Lavativas dadas al principio , y quando ay pus en la camara ...
Marie Fouquet, Francisco Monroy, 1750
5
Elementos de laboreo de minas: precedidos de algunas ...
La punta de la punterola debe estar acerada para que haga efecto; pero no con un temple demasiado fuerte, porque entonces salta con facilidad y se gasta mucho en composturas. La cabeza de la punterola puede ser ó no acerada segun ...
Joaquín Ezquerra del Bayo, 1839
6
Florilegio medicinal de todas las enfermedades: sacado de ...
felaxaclon, conduct purgarse de quando en quando Con el polvo de ruibarbo, o mee Wan toft ado.de los qualesse dará á los mu- chachos en peío de medio tomín ; y para ios grandes » en peso de un tomín , ó tomín y medio en agua acerada ...
Juan de Esteyneffer, 1729
7
Obras medico-chirurgicas de Madama Fouquet: economia de la ...
... dichas lavativas. Antes de la lavativa fe ha de haver purgado el enfermo con el ruibarbo. Lavativa para la difenteria. Toma poco menos de un quartillo de leche de bacas acerada ; añadele media onza de trementina , difluelta con una yema ...
Marie Fouquet, 1771
8
Obras medico-chirurgicas ... economia de la salud del cuerpo ...
'Toma un poco menos de un quartillo de leche de Vacas , acerada z añadcle media onza de tre— mentina , disuelta con una yema de huevo , y de miel rosada una onza. Este genero de Lavativas dadas al principio , y quando ay PH¡ en la ...
Marie de Maupeou Fouquet (vicomtesse de Vaux), Francisco de Moya y Correa, 1750
9
Obras medico-chirurgicas de ---,economía de la salud del ...
i- Toma leche acerada ocho , b diez onzas ; dissuelve alii inedia onza , 6 mas de febo de catlrdn. Estas lavativas son mui proprias para micigar los dolo^ les , que acomparun a ja dysenteria , y para decenerla : se hace hervir ea lechc , no ...
Madama FOUQUET, 1750
10
Cirujia veterinaria
La boca está acerada. Se usa para estirar la posta y ayudar al forjador para construir la herradura. La tajadera es una especie de cuña que se va estrechando conforme se aleja de su estremo cortante hasta el medio de su longitud y termina ...
A.J. Brogniez, Angel Calleja ((Madrid)), Nicolás Casas de Mendoza, 1855

«ACERADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acerada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El debate a cuatro de los candidatos se convierte en un tres contra …
Pero no fue la única batalla, aunque sí la más acerada y prolongada en las más de dos horas de debate. El socialista Sánchez, el más desdibujado, entró en un ... «Heraldo.es, Haz 16»
2
Sorpresas en las elecciones de EEUU
Con sus gestos teatrales y su lengua acerada, que incluye desde descalificaciones de compañeros y rivales a soflamas racistas y machistas, Trump se ha ... «Noticias de Gipuzkoa, Haz 16»
3
Galatea y las traiciones
... intereses de lingüista con una acerada sátira sobre el jerárquico sistema social británico a partir del encuentro entre el fáustico profesor Higgins y la floristera ... «Diario de Sevilla, Haz 16»
4
Hay que leer a Juan Rivano
Sin embargo, su pensamiento no fue para nada localista, sino que destilaba una lucidez acerada y crítica sobre los grandes problemas de la época y el mundo. «Diario y Radio Uchile, Haz 16»
5
Primavera Sound 2016: todas las estrellas del cartel
... genios del corta-y-pega musical que ofrecerán aquí sus primeros directos (viernes y domingo) en casi una década; la acerada banda pospunk Savages; ... «El Periódico, Haz 16»
6
Cinco biografías que hay que leer
Todo Wilde está aquí, en la escritura ligera o acerada, en el ingenio o en la desesperanza, en el deseo o en su retractación. En 1898, le confesaría a otro: "La ... «La Opinión de Tenerife, May 16»
7
Bárcenas, el repugnante
... a los que con sus presuntas andanzas ha clavado una daga acerada en la intercostal. Porque, al final, la verdad es la verdad, la diga Agamenón o Bárcenas. «El Confidencial, May 16»
8
Rivera - Iglesias: Vidas divergentes
... miseria a un país que fue próspero- destaca una acerada frase para consumo interno con la que retrata a Iglesias: “Los de Podemos vinieron a buscar dinero, ... «Lainformacion.com, May 16»
9
En algún lugar: Julio Cabrales
Casi toda su poesía es acerada, limpia, fuerte y profunda; escrita con la fuerza, la inteligencia y pasión de un iluminado. Apropiada mágicamente de lo tangible ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, May 16»
10
Felipe VI ausente en Basilea y la acerada crítica a Letizia
Muy duras críticas de José Castro a Felipe VI. El presidente del Sevilla ha criticado abiertamente al Rey por no acudir a la final de la Europa League que el ... «Hechos de Hoy, May 16»

ACERADA İÇİN RESİMLER

acerada

REFERANS
« EDUCALINGO. Acerada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/acerada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z