İndir uygulaması
educalingo
despojamiento

İspanyolca sözlükte "despojamiento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DESPOJAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra despojamiento procede de despojar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DESPOJAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · po · ja · mien · to


DESPOJAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESPOJAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte despojamiento sözcüğünün tanımı

Sözlükde despojamiento'nun tanımı despojo'dur.


DESPOJAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

DESPOJAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

despoblado · despoblador · despobladora · despoblamiento · despoblar · despoderada · despoderado · despoetizar · despojador · despojadora · despojar · despojo · despolarización · despolarizador · despolarizadora · despolarizar · despolitización · despolitizar · despolvar · despolvorear

DESPOJAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde despojamiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«despojamiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESPOJAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile despojamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen despojamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «despojamiento» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

despojamiento
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

despojamiento
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Stripping
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

despojamiento
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

despojamiento
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

despojamiento
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

despojamiento
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

despojamiento
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

despojamiento
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

despojamiento
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

despojamiento
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

despojamiento
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

despojamiento
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

despojamiento
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

despojamiento
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

despojamiento
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

despojamiento
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

despojamiento
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

despojamiento
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

despojamiento
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

despojamiento
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

despojamiento
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

despojamiento
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

despojamiento
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

despojamiento
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

despojamiento
5 milyon kişi konuşur

despojamiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESPOJAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

despojamiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «despojamiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

despojamiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESPOJAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

despojamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. despojamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esas niñas cuando crecen, ¿dónde van a parar?
Nada más parecido a la soledad del despojamiento humano. Se oponen los sistemas significantes: por un lado los excesos de la fiesta (la suciedad del piso, los intercambios dialógicos que despliegan su juego entre el humor negro, ...
Zulema Moret, 2008
2
Teológica / 3: El Espíritu de la Verdad
El fruto puro del amor (que renuncia al propio ser) no descansa como tal en un despojamiento, sino que es la absoluta positividad del bien, -El Espíritu Santo no vacía'-. Desde el punto de vista filosófico de la diferencia real (cuyo arquetipo ...
Hans Urs von Balthasar, 1998
3
Teoría del contratiempo implosivo
Ahora bien: mientras desde el punto de vista de la génesis conciencial. futuro, presente y pasado secundarios proceden de la misma lógica del despojamiento. desde el punto de vista de la índole temporal estricta, las diferencias, inherentes  ...
Edgardo Albizu, 2006
4
Marginalidad en la Edad Media
objetivo en las diversas religiones hablan de despojamiento. Con razón dice Labande, al estudiar esas prescripciones67 que con frecuencia aparece en los relatos que hablan de peregrinaciones un término muy sugestivo: expeditus.
Nilda Guglielmi, 1998
5
La sed de Dios
Dios, en efecto, se contempla a sí mismo en su naturaleza divina con toda su riqueza, en toda su desbordante felicidad1. Despojamiento: kénosis. Existen cierto grado de concomitancias entre la necesidad que tiene la personas de negarse a ...
Juan del Carmelo, 2011
6
Una poética del cambio
El despojamiento en Arreola es de distinto signo: asumiendo deliberadamente el arte menor del prosista, y contradiciendo esta misma opción con la brevedad del discurso, con la melancólica retórica del ingenio marginal y sonambúlico de ...
Julio Ortega, Lourdes Blanco, 1991
7
Teatro argentino del 2000
Pero ese mismo acto implica también la construcción de un nuevo vínculo que toma como punto de partida el despojamiento, un vínculo creado en torno al desamparo "real" -carencia de padre- y simbólico -carencia de lenguaje- del que  ...
Osvaldo Pellettieri, 2000
8
Cábala y Eros
Despojamiento plotiniano de la corporalidad En la historia de R. Yitzhaq aparecen dos términos que hacen referencia a una experiencia espiritual profunda: hitbodedut, «concentración mental», y devequt, «unión, adhesión», representado ...
Moshe Idel, 2009
9
Glosas de amor a Dios : glosas espirituales
035.- Despojamiento y vaciamiento interior.05-08-09. Esta mañana un amigo, lector de mis glosas me ha dicho, refiriéndose a la glosa sobre la Caridad: ¡Te has pasado!, escribes sobre el último peldaño de la escalera, pero no dices nada de ...
Juan del Carmelo, 2010
10
Razón y libertad: homenaje a Antonio Millán-Puelles
... autodespojamiento hipotético de supuestos prejudiciales del pensar radicalmente fundamentante y de ingredientes adventicios de la presencialidad intencional pura (radical); pero no se realiza un despojamiento existencial (real- concreto) ...
Rafael Alvira, 1990

«DESPOJAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve despojamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Experto dice que Budismo era un pensamiento filosófico y ahora vía ...
Por último, se encuentra la posición reclinada o tumbada, "con la que se intenta manifestar el despojamiento absoluto de aquello que limita el conocimiento". «La Vanguardia, Tem 16»
2
Isaac Goldemberg publica nuevo libro en inglés
... Philosophy and Other Fables es “un libro inusual en la literatura peruana, Goldemberg alcanza una dimensión nueva, un tono (es decir; un despojamiento, ... «ViceVersa Magazine, Tem 16»
3
"En un mundo de abdicaciones" de Victoria Guerrero [CRÍTICA] | El ...
En contraste con los trabajos del segundo bloque, la elaboración del discurso apunta hacia un prosaísmo, es decir, a un despojamiento –o desnudamiento– de ... «El Comercio, Tem 16»
4
Pdvsa instaló unidad de procesamiento en refinería de Puerto La Cruz
Petróleos de Venezuela (Pdvsa) instaló en la refinería de Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, el separador de la unidad de despojamiento de aguas agrias, ... «globovision.com, May 16»
5
EL SALÓN Y LA CALLE
... de las voces y los personajes de la calle, del tango, fuentes orales a las que fue sometiendo a un proceso de despojamiento y precisión que cristalizó en uno ... «Página 12, Nis 16»
6
Muere el nobel húngaro Imre Kertész, superviviente y cronista de ...
La lucidez no lleva a menudo a Kertész por el camino de la piedad o de la autocomplacencia sino a confirmar sus sospechas, su anhelo de despojamiento ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
7
La última burla de Ruiz-Mateos
Este despojamiento, calificado por algunos de «robo de los socialistas» y por el que luego fue marido de Isabel Preysler de «necesidad estructural», ha tenido ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
8
Radar Libros
... de las voces y los personajes de la calle, del tango, fuentes orales a las que fue sometiendo a un proceso de despojamiento y precisión que cristalizó en uno ... «Página 12, Şub 16»
9
Realistas, socialdemócratas, civilizados
... la industria armamentística, cambio climático, acumulación por despojamiento, desigualdad creciente, irrealidad del futuro, líbido freudiana de apocalipsis. «Rebelión, Şub 16»
10
El difícil arte de ´dejarse en paz´
Vacío fértil es, a mi juicio, el reino del despojamiento, del soltar, del vaciarse, del aceptar la inseguridad. Espacio de silencio e interiorización. Lugar privilegiado ... «La Nueva España, Ara 15»

DESPOJAMIENTO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Despojamiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/despojamiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR